Wat Betekent ENCODED MESSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecodeerd bericht
• gecodeerde boodschap
• codebericht

Voorbeelden van het gebruik van Encoded message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's an encoded message.
Het is een gecodeerd bericht.

They were exchanging e-mails with encoded messages.
Ze wisselden e-mails uit met gecodeerde berichten.

An encoded message is coming in from Intelligence.
Er komt een gecodeerd bericht in van Intelligence.

Have you been sending encoded messages?
Heb jij gecodeerde berichten gestuurd?

I have sent an encoded message about the upcoming attack.
Ik heb een gecodeerd bericht gestuurd over de aanstaande aanval.

If you find him, send an encoded message.
Stuur hem een gecodeerd bericht als je hem vindt.

We have received an encoded message. It appears it's from Blackburn.
We krijgen een codebericht, zo te zien van Blackburn.

Jonathan's work is full of encoded messages.
Jonathans werk zit vol gecodeerde boodschappen.

We just received an encoded message from the transport vessel.
We kregen net bericht van 't transportschip.

They were exchanging e-mails with encoded messages.
Ze stuurden elkaar e-mails met verborgen berichten.

If there is, in fact, an encoded message in he body PGP gets executed.
Als er daadwerkelijk een gecodeerd bericht in zit zal PGP dus worden uitgevoerd.

we're receiving an encoded message.
we ontvangen een gecodeerd bericht.

We're receiving another encoded message with new flight instructions. Where is it located?
Waar is het? We ontvangen een gecodeerd bericht met nieuwe vlieginstructies?

we have received an encoded message pulse.
maar we hebben een gecodeerde boodschap ontvangen.

You have just sentan encoded message to James Bond.
Je hebt net een gecodeerd bericht gestuurd naar James Bond.

also where to the German encoded messages were being sent.
vanwaaruit het Duitse gecodeerde bericht werd verzonden.

David's killer left some type of encoded message in a reference book.
De moordenaar van David liet een bericht achter in een boek.

If I found an encoded message, I would seek out a cryptographer to help break the code.
Als ik een gecodeerde boodschap zou vinden, zou ik een decoder bij de arm nemen om me te helpen de code te breken.

It's been five months since we received the encoded message from the Alpha Quadrant.
Vijf maanden geleden kregen we bericht uit 't Alfa Kwadrant.

If I found an encoded message, I would seek out a cryptographer to help break the code.
Als ik een gecodeerde boodschap zou vinden, zou ik een expert inschakelen om mij te helpen om de code te ontcijferen.

the CIA used to send these encoded messages via shortwave radio.
de KGB en ClA… gecodeerde berichten verzonden met kortegolfradio's.

We're receiving another encoded message with new flight instructions.
We ontvangen nog een gecodeerd bericht met nieuwe vluchtinstructies.

If there were strategic messages sent from Britain then you can be certain that there would have been Enigma encoded messages being sent subsequently to the German Headquarters.
Als er dan strategische berichten vanuit Engeland werden gezonden kon je er zeker van zijn dat dit door Enigma gecodeerde berichten naar het Duitse hoofdkwartier werd gezonden.

Used to send these encoded messages via shortwave radio.
Gecodeerde berichten verzonden met kortegolfradio's. Toen ik klein was,

that Cobra posts encoded messages to assist the Resistance Movement in their quest to remove the dark.
en dat Cobra gecodeerde boodschappen post om de Verzetsbeweging te helpen in hun zoektocht om het duister te verwijderen.

I tried sending an encoded message to Captain Janeway's shuttle,
Ik wou 'n codebericht naar de shuttle van de Captain sturen.

This method of encoding messages is used by MS Outlook
Deze methode van codering berichten wordt door MS Outlook

Of encoding messages with secret codes
Van het coderen van berichten met geheime codes

So you're saying that Scottie encodes messages to your agents at your company,
Jij zegt dat Scottie berichten codeert… naar jouw agenten en jouw bedrijf

Encode message for delivery to Naomi Wildman.
Boodschap voor Naomi Wildman.