Equity instruments, participating interests and investments in subsidiaries.
Waardepapieren, deelnemingen en beleggingen in dochtermaatschappijen.
Dividends paid to holders of equity instruments in the parent company.
Eigen vermogen toe te rekenen aan houders van eigen vermogensinstrumenten van de moedermaatschappij.
For equity instruments, the detailed rules are set out in Article 9 of this Guideline 9.
Gedetailleerde regels voor waardepapieren zijn vastgelegd in artikel 9 van dit richtsnoer.
The accounting policies adopted for specific financial liabilities and equity instruments are set out below.
De aangenomen boekhoudprincipes voor specifieke financiële verplichtingen en eigen vermogen instrumenten worden onderaan toegelicht.
It is recommended that equity instruments be treated in line with the following rules.
Aanbevolen zij dat waardepapieren conform de volgende regels worden behandeld.
These debt instruments will be complemented in the near future by a suite of equity instruments managed by the EIF.
Deze schuldinstrumenten zullen in de nabije toekomst worden aangevuld met een reeks kapitaalinstrumenten onder beheer van het EIF.
These include equity instruments, debt instruments, investments into other EuSEFs
Deze omvatten aandeleninstrumenten, schuldinstrumenten, beleggingen in andere ESO's
conversion of debt to equity instruments.
omzetting van hun schulden in vermogensinstrumenten.
withdrawal of BinckBank's own equity instruments are not recognised in the income statement.
intrekking van eigen vermogens instrumenten van BinckBank wordt geen winst of verlies in het resultaat verantwoord.
It is recommended that equity instruments be treated in line with the following rules:( a)
Aanbevolen zij dat waardepapieren conform de volgende regels worden behandeld:
Small businesses are still overly dependent on bank lending despite the increasing availability of debt and equity instruments in the market.
Ondanks de toenemende beschikbaarheid van schuld- en vermogensinstrumenten op de markt zijn kleine bedrijven nog steeds te afhankelijk van bankleningen.
Although financial debt and equity instruments under the COSME and Horizon 2020 programmes are available, the amounts should be substantially increased
Uit hoofde van de COSME- en Horizon 2020-programma's zijn weliswaar financiële schuld- en vermogensinstrumenten beschikbaar, maar het is wel noodzakelijk om de budgetten daarvoor aanzienlijk op te trekken
illiquid equity shares, and any other equity instruments held as permanent investments Cost subject to impairment.
als permanente investerin gen aangehouden andere waardepapieren Kostprijs behoudens bijzondere waardever mindering.
As quickly as technically possible means for equity instruments that this has to take place in any case within one minute, for other instruments than equity instruments within 15 minutes within 5 minutes as from 2021.
Voor eigen vermogensinstrumenten betekent zo snel als technisch mogelijk dat dit in elk geval binnen één minuut moet gebeuren, voor andere dan eigen vermogensinstrumenten binnen 15 minuten binnen 5 minuten vanaf 2021.
This is based on the market required rate of return from holding a company's equity instruments, to assess whether shareholder wealth is being created.
Dit is gebaseerd op het door de markt vereiste opbrengstpercentage van het houden van de aandeleninstrumenten van een bedrijf, om te beoordelen of aandeelhouderswaarde wordt gecreëerd.
While the EIF equity instruments aim to improve the availability of capital for SMEs for a broad range of small businesses, it is equally
Terwijl de kapitaalinstrumenten van het EIF gericht zijn op het verbeteren van de beschikbaarheid van kapitaal voor het MKB voor een breed scala van kleine bedrijven,
grants, equity instruments, guarantee schemes and other risk-sharing mechanisms.
zoals subsidies, instrumenten voor aandelenfinanciering, garantiesystemen en andere mechanismen voor risicodeling.
which include equity instruments, debt instruments, investments into other EuSEFs
waaronder aandeleninstrumenten, schuldinstrumenten, beleggingen in andere ESO's
Equity instrument financing early stage innovative SMEs established in Western Balkans.
Eigenvermogensinstrument voor de financiering van startende innovatieve kmo's die gevestigd zijn in de westelijke Balkan.
Equity instrument financing early‑stage innovative SMEs in the Western Balkans.
Eigenvermogensinstrument voor de financiering van startende innovatieve kmo's die gevestigd zijn in de westelijke Balkan.
The Connecting Europe Facility Equity Instrument- CEF.
Het eigenvermogens-instrument van de Faciliteit voor Europese Verbindingen- CEF.
Equity instrument of another organization;
Eigenvermogensinstrument van een andere organisatie;
Equity instrument financing development
Eigenvermogensinstrument voor de financiering van ontwikkelings-
Equity instrument for increasing supply of equity for innovative SMEs in early
Eigenvermogensinstrument voor de verstrekking van kapitaal aan innovatieve kleine en middelgrote ondernemingen in de start-
Equity Instrument optimising the use of scarce CEF resources for smaller
Eigenvermogens-instrument ter optimalisatie van het gebruik van schaarse CEF-middelen voor kleinere
Equity instrument providing venture capital
Eigenvermogens-instrument dat durfkapitaal en mezzaninefinanciering verschaft aan kleine
Together with the equity instrument of the Programme for the Competitiveness of Enterprises
Samen met het vermogensinstrument van het programma voor het concurrentievermogen van ondernemingen
Uitslagen: 393,
Tijd: 0.0551
Hoe "equity instruments" te gebruiken in een Engels zin
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文