Wat Betekent ERUPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitbarsten
• uitbreken
• ontstaan
• barst
• uitbarsting

Voorbeelden van het gebruik van Erupt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let your anger erupt.
Laat je woede uitbarsten.

And it could erupt at any time.
En hij kan op elk moment uitbarsten.

Only when they erupt.
Alleen als ze uitbarsten.

The conidiophores erupt through the stomata.
De conidioforen breken door de huidmondjes naar buiten.

Sometimes things erupt.
Soms ontploffen dingen.

Something can't erupt from Mars and end up in Surrey.
Een uitbarsting op Mars laat zich niet voelen in Surrey.

The volcano will erupt.
De vulkaan gaat uitbarsten.

The volcano will erupt and none of us will survive.
De vulkaan zal uitbarsten en niemand van ons zal het overleven.

The volcano is gonna erupt.
De vulkaan zal gaan uitbarsten.

But it can erupt again--.
Hij is rustig, maar kan weer uitbarsten.

Vesuvius is never gonna erupt.
Vesuvius zal nooit uitbarsten.

Baekdu will erupt first.
Baekdu zal eerst uitbarsten.

Then the power of the Vajra will erupt.
Dan zal de kracht van de Vajra uitbarsten.

Let the lava erupt, Homie!
Laat de lava uitbarsten, Homie!

Some erupt with the force of an atomic bomb every ten seconds.
Sommige barsten om de tien seconden uit met de kracht van een atoombom.

Baekdu's gonna erupt soon.
Baekdu gaat weer uitbarsten.

Mount Hana will erupt sometime in the next nine months.
Mount Hana ergens in de volgende negen maanden zal uitbarsten.

Let your anger fully erupt.
Laat je woede volledig uitbarsten.

When the teeth erupt in a child.
Wanneer de tanden uitbarsten bij een kind.

Geysers only erupt if the rocks are hot enough to turn water into steam.
Geisers barsten alleen uit als hete rotsen water in stoom veranderen.

Baekdu's gonna erupt again.
Baekdu gaat weer uitbarsten.

Out of the wound erupt conspicuous groups of cinnabar red globular perithecia;
Uit de wond barsten opvallende groepjes menierode, kogelronde perithecia;

One day it will erupt again.
Op een dag zal hij weer uitbarsten.

These offsets erupt with striking seasonal flowers.
Deze scheuten barsten uit met opvallende seizoensgebonden bloemen.

Go somewhere private, and erupt by yourself.
Ga ergens privé, en barst uit jezelf.

Clashes erupt as settler attempts to establish outpost near Tubas.
Er breken rellen uit wanneer Israëlische kolonisten proberen een buitenpost op te zetten nabij Tubas.

After all, teeth erupt at all.
Per slot komen er tanden uit.

teeth erupt late.
tanden uitbarsten laat.

Such infiltrates can erupt in several places.
Dergelijke infiltraten kunnen op verschillende plaatsen uitbarsten.

We did this because we know that a humanitarian crisis can erupt at any time.
Dat hebben we gedaan omdat we wisten dat een humanitaire crisis op elk moment kan uitbreken.

Hoe "erupt" te gebruiken in een Engels zin

making the coffee erupt with flavor.

The narrow passageways erupt with activity.

Corticate Bartlett interacts dilution erupt cooingly.

Screams erupt from the other prisoners.

Deadly food riots will erupt worldwide.

Your baby's teeth will erupt eventually.

Wild eyes erupt from his face.

Squonnnnk-honk-honk-honk!” The Goose Wars erupt again.

It´s volcanoes erupt every 500-1000 years.

Sometimes those arguments erupt into violence.

Hoe "ontstaan, uitbarsten, uitbreken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zakelijke conflicten ontstaan tussen personen.

Nieuwe bestuurlijke verhoudingen, ontstaan door o.a.

Dat Yellowstone gaat uitbarsten is zeker, maar wanneer?

Lokaal ontstaan een paar lichte buien.

Uitbreken van bestaande uit muteert het.

Bij het uitbarsten stortte die gedeeltelijk in.

Uitbreken van aml patiënten met zijn.

Uitbreken van tbi, met zika uitbraak.

Triggerpoints ontstaan door een slechte stofwisseling.

Hierbij ontstaan wolken die neerslag produceren.