Wat Betekent EVENTUALLY IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van Eventually it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eventually it happened.
Uiteindelijk is dat gebeurd.

If GOD wants something then eventually it will always happen.
Als GOD iets wil, dan gebeurt het uiteindelijk altijd.

Eventually it will be looking like this.
Uiteindelijk komt hij er zo uit te zien.

Look, you… you knew eventually it would come to this.
Kijk, jij… je wist dat het uiteindelijk hierop uit zou draaien.

Eventually it was all gonna be ours, anyway.
Uiteindelijk zou het toch van ons samen zijn.

You steal it, and eventually it is stolen from you.
Als je het steelt, dan wordt het uiteindelijk van jou gestolen.

Eventually it extended to one whole week.
Dat is uiteindelijk uitgebouwd tot een hele week.

And if it affects him, eventually it will affect us.
En als het hem beinvloed, zal het uiteindelijk ons ook beinvloeden.

Eventually it resulted in a tour with 14 shows.
Uiteindelijk is het een tour van 14 optredens geworden.

Personally I'm a fan of ignoring a problem until eventually it just goes away.
Zelf negeer ik graag een probleem totdat het uiteindelijk weg gaat.

Until eventually it hits us.
Tot het uiteindelijk tot ons doordringt.

work on it, then another, eventually it gets done.
dan een andere en uiteindelijk is het geregeld.

Because eventually it all will.
Want zo gaat het uiteindelijk met alles.

Gradually, the narrow Silver Cord that is your life line to the Creator begins to widen until eventually it is the width of the crown of your head.
Langzaam aan zal jullie smalle Zilveren Koord; je levenslijn/ navelstreng met de Schepper, breder worden totdat het uiteindelijk zo breed is als het kroonchakra.

You knew eventually it would come to this.
Je wist dat het ooit zover zou komen.

Eventually it got so bad they called a meeting.
Dat werd zo erg dat er een vergadering kwam.

It hurts now but eventually it will just be a memory.
Het doet nu pijn maar uiteindelijk het zal gewoon een herinnering zijn.

Eventually it became a tower of 7(!) lambs.
Uiteindelijk kwam het tot een prachtige toren van wel 7(!)lammetjes.

Some of these improvements, however, were so drastic that eventually it was decided to design an entirely new model.
Een aantal van deze verbeteringen waren echter zo ingrijpend, dat men uiteindelijk besloot om een volledig nieuw model te ontwerpen.

Eventually it went downhill with the Dublin whiskey.
Uiteindelijk is het met de Dublin-whiskey bergafwaarts gegaan.

Just a few steps will change your physical body, so that eventually it cannot be corrupted or affected by the lower vibrations.
Slechts een paar stapjes zal jullie fysieke lichaam laten veranderen, zodat het uiteindelijk niet door de lagere trilling kan worden aangetast of beÔnvloed.

Eventually it turned out into a nice and compact vehicle.
Uiteindelijk is het een leuke, compacte combinatie geworden.

And as you ascend the morontia spheres, eventually it is the seraphic guardians who witness and certify the decrees
En wanneer ge opklimt in de morontia-werelden, zijn het uiteindelijk de serafijnse behoeders die getuigen van uw eeuwige vereniging met de Gedachtenrichter,

Eventually it became this dress, with my first lapel ever.
Uiteindelijk is het dan toch een kleedje geworden, mét mijn allereerste reverskraag.

And I think eventually it will allow us to colonize
En ik denk dat het uiteindelijk ons in staat zal stellen te koloniseren

Eventually it gets so crowded there are even three
Uiteindelijk wordt het zo druk dat er zelfs drie

But… eventually it hurts a little less.- A little.
Maar uiteindelijk wordt het minder. Het doet nog wel pijn.

Eventually it took Sangye Gyamtso twenty years to set up an coordinating institution.
Sangye Gyamtso deed er uiteindelijk twintig jaar over om een overkoepelend instituut neer te zetten.

Eventually it was Ed(Warby,
Ik geloof dat het uiteindelijk Ed(Warby, drums)

Eventually it equipped about 49 battalions,
Uiteindelijk zijn er 49 Amerikaanse bataljons mee uitgerust,