Wat Betekent EXPLICIT LINK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• expliciet verband
• uitdrukkelijk verband
• expliciete koppeling

Voorbeelden van het gebruik van Explicit link in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use explicit link for favicon.
Gebruik expliciete link voor favicon.

Other countries allow funds raised from the levy to be absorbed by the general budget without any explicit link to the resolution framework for the financial sector.
Andere landen staan toe dat de heffingen in de algemene begroting worden opgenomen zonder dat er een expliciet verband met het resolutiekader voor de financiële sector bestaat.

A more explicit link would improve the opinion.
Een explicietere link zou waarde toevoegen aan het advies.

Already on the basis of the company's accounting records, there is no explicit link between pricing of the exported goods
Uit de boekhouding van de onderneming alleen al blijkt dat er geen rechtstreeks verband is tussen de prijs van de uitgevoerde goederen

An explicit link between the statutory retirement age and life expectancy was not included in the reform.
De hervorming voorzag niet in een expliciete koppeling tussen de pensioenleeftijd en de levensverwachting.

Several Member States have also introduced an explicit link between pension age and future gains in life expectancy.
Verschillende lidstaten hebben ook de pensioenleeftijd en de toekomstige stijging van de levensverwachting expliciet gekoppeld.

The explicit link in the Green Paper between competitiveness
Het uitdrukkelijke verband dat in het Groenboek wordt gelegd tussen concurrentievermogen

Amendment 59 would have established a useful explicit link between university and industry in relation to access to employment.
Amendement 59 zou een nuttig expliciet verband hebben gelegd tussen universiteit en bedrijfsleven met betrekking tot de toegang tot het beroepsleven.

An explicit link would thus be created with the Community strategy of reducing CO2 emissions by improving energy efficiency and by product substitution.
Op deze manier zullen wij een uitdrukkelijke band leggen met de communautaire strategie tot vermindering van de CO2-emissies door middel van de verbetering van de energie-efficiency en de substitueerbaarheid van produkten.

Other countries allow funds raised from the levy to be absorbed by the general budget as no explicit link to the resolution framework for the financial sector is intended.
Andere landen staan toe dat de heffingen in de algemene begroting worden opgenomen omdat daar niet wordt gestreefd naar een expliciet verband met het resolutiekader voor de financiële sector.

The SEAD has explicit links with the EIA Directive and the Habitats Directive.
De SMEB-richtlijn houdt expliciet verband met de MEB-richtlijn en de habitatrichtlijn.

Among other inadequacies of the Commission's proposal, the most blatant in my opinion is the lack of an explicit link between the protection of man's health
Eén van de schrijnendste tekorten in het voorstel van de Commissie is dat niet uitdrukkelijk wordt verwezen naar het bestaande verband tussen de risico's van het milieu

Moreover, an explicit link is made with Member States' employment action plans under the European employment strategy.
Bovendien is een uitdrukkelijk verband gelegd met de actieplannen voor de werkgelegenheid van de lidstaten in het kader van de Europese werkgelegenheidsstrategie.

Assessing the effectiveness of possible action- this requires a location specific model with explicit links between climate, the water resources system, and the responses of
Evalueren hoe effectief een mogelijke actie is. Hiervoor is een locatiespecifiek model nodig met expliciete koppelingen tussen het klimaat, het watervoorraden systeem

The explicit link between the need for reforms
De expliciete relatie tussen de behoefte aan hervormingen

which makes an explicit link between the European employment strategy
deze voorstellen leggen een duidelijk verband tussen de Europese werkgelegenheidsstrategie

Through this explicit link between research and society, the fifth framework programme is intended to enable Union citizens to benefit more directly from the impact of research,
Via dit expliciete verband tussen onderzoek en samenleving heeft het vijfde kaderprogramma tot doel de burgers van de Unie in staat te stellen directer te profiteren van de effecten van onderzoek,

president of Auvergne Regional Council, makes the explicit link between climate change
voorzitter van de regioraad van Auvergne, uitdrukkelijk een link tussen klimaatverandering en het verlies aan biodiversiteit,

Support to macroeconomic policies with an explicit link with poverty reduction strategies,
Steun aan macro-economisch beleid met een expliciete koppeling met strategieën voor armoedebestrijding,

which after first raising the retirement age to cover earlier increases in longevity have opted to introduce an explicit link between the pensionable age
eerst hebben opgetrokken om rekening te houden met eerdere stijgingen van de levensverwachting, maar nu opteren voor de invoering van een expliciete koppeling tussen de pensioengerechtigde leeftijd

written by John Pace was very explicit, linking the campaign of detentions,
geschreven door John Pace, was zeer expliciet en koppelde de campagne van arrestaties,

including the establishment of an explicit link between retirement age
deze voorstellen betreffen onder meer de vaststelling van een uitdrukkelijk verband tussen de pensioenleeftijd en de levensverwachting,