Wat Betekent FAVOURABLE DEVELOPMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gunstige ontwikkelingen
• gunstige ontwikkeling
• positieve ontwikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van Favourable developments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This contraction took place despite some favourable developments in 1997.
Deze afname vond plaats in weerwil van enkele gunstige ontwikkelingen in 1997.

Following favourable developments in 2006, total employment is projected to continue to grow steadily over the projection period.
Na de gunstige ontwikkelingen in 2006 wordt voorzien dat de totale werkgelegenheid gedurende de projectieperiode gestaag zal blijven groeien.

there have been favourable developments.
er zijn positieve ontwikkelingen geweest.

Historical data show that favourable developments take place in these core cities.
Historische data laten zien dat in de core cities gunstige ontwikkelingen plaatsvinden.

Favourable developments in agricultural markets in 2003/2004 resulted in an important underutilisation of the 2004 EAGGF-Guarantee's initial budget appropriations.
Gunstige ontwikkelingen op de landbouwmarkten in 2003/2004 leidden tot een belangrijke onderbesteding van de oorspronkelijke kredieten van het EOGFL- Garantie voor 2004.

Since 1997 the Belgian economy has witnessed favourable developments, with record growth of 4% in 2000.
Sinds 1997 heeft de Belgische economie zich gunstig ontwikkeld, met in 2000 een recordgroei van 4.

These favourable developments are expected to continue in 1986 due to a lessening of demographic pressures
Deze gunstige tendensen zouden zich in 1986 verder kunnen doorzetten rekening houdend met de afnemende demografische druk

The relatively good performance in 2001 is largely based on observed favourable developments in the first half of the year.
De relatief goede prestatie in 2001 is grotendeels gebaseerd op waargenomen gunstige ontwikkelingen in de eerste helft van het jaar.

These favourable developments are expected to continue
Deze gunstige ontwikkelingen zullen naar verwachting aanhouden

The improvement in the net international investment position also reflects favourable developments on the economy's financial account,
De verbetering van de internationale netto-investeringspositie is ook het gevolg van de gunstige ontwikkelingen van de financiële rekening van de economie,

The favourable developments in the transport, storage
De gunstige ontwikkeling in de sector transport,

Finally, as 2002 began, further rises in fresh food prices, owing to unusually cold weather in some parts of Europe, as well as less favourable developments in energy prices, again pushed headline inflation in the upward direction.
Ten slotte werd begin 2002 de algemene inflatie verder omhoog gedreven door verdere stijgingen van de prijzen van verse voedingsmiddelen ten gevolge van het ongewoon koude weer in sommige delen van Europa, alsmede minder gunstige ontwikkelingen van de energieprijzen.

The relatively favourable developments in relation with the number of fatalities have prompted a lower policy target of a maximum of 500 road traffic fatalities in 2020.
De relatief gunstige ontwikkelingen op het gebied van het aantal verkeersdoden hebben de aanzet gegeven tot een aangescherpte beleidsdoelstelling van maximaal 500 verkeersdoden in 2020.

lower-than-projected efficiency gains in tax collection and administration, as well as less favourable developments in current primary expenditure.
de lager dan verwachte toename van de efficiëntie van de belastinginning en van de overheidsdiensten evenals de minder gunstige ontwikkelingen op het stuk van de lopende primaire uitgaven.

Historical data show that favourable developments take place in these historic city centres.
Historische data laten zien dat in deze historische binnensteden gunstige ontwikkelingen plaatsvinden.

Yet the favourable developments in Germany and the relative stagnation observed in Italy
Toch hebben de gunstige ontwikkelingen in Duitsland en de relatieve stagnatie in Italië

The Commission considers that the Community should now take advantage of these favourable developments to form a longterm view of the future perspectives of agricultural production,
De Commissie is van oordeel dat de Gemeenschap nu van deze gunstige ontwikke ling gebruik dient te maken om, in het licht van de vooruitzichten voor de produktie, het ver bruik van

Generally favourable developments in agricultural markets in 2003/04,
Over het algemeen gunstige ontwikkelingen op de landbouwmarkten in 2003/2004,

Successive reforms of the CAP and favourable developments of prices have resulted in a progressive reduction in intervention stocks,
Door de achtereenvolgende hervormingen van het GLB en de gunstige ontwikkelingen van de prijzen zijn de interventievoorraden geleidelijk afgenomen en is ook het

In view of favourable developments in Northern Ireland, in 1996 the Commission proposed an Initiative to provide special help for peace
In het licht van de gunstige ontwikkeling van de situatie in Noordlerland heeft de Commissie in 1995 voorgesteld een speciaal steunverleningsinitiatief te nemen voor vrede

The Russian crisis should not interrupt these favourable developments, although it may take somewhat longer than previously expected to curb the widening of the trade
De crisis in Rusland zal vermoedelijk weinig gevolgen hebben voor deze gunstige ontwikkeling, hoewel het afremmen van de groei van het tekort op de handelsbalans en de lopende rekening wat meer tijd in beslag zou

Favourable developments do not signify,
Deze gunstige ontwikkeling betekent echter niet

It took note of recent favourable developments and stressed, on the one hand, the importance of close cooperation between the international institutions
Hij heeft nota genomen van de positieve recente ontwikkelingen en benadrukt dat een nauwe samenwerking tussen de internationale instellingen bij de steun voor Albanië van groot belang is,

Notwithstanding the favourable developments over recent years, the recent international turbulences call for action to increase the resilience of the economy and to use the existing scope
Niettegenstaande de gunstige ontwikkelingen van de voorbije jaren moeten naar aanleiding van de recente internationale turbulenties maatregelen worden genomen om de economische veerkracht te versterken

Favourable developments in 2003/2004 included a genuine interest taken in the position of our subjects by politicians responsible for secondary education,
Gunstige ontwikkelingen in 2003-2004 brachten onder meer oprechte belangstelling voor onze vakken met zich mee vanwege politici die verantwoordelijk waren voor het secundair onderwijs.

That is a favourable development for Ellips.
Ook dat is een gunstige ontwikkeling voor Ellips.

This is a favourable development for mankind.
Dit is een positieve ontwikkeling voor de mensheid.

However, this assessment is conditional on the favourable development of the external balance
Deze beoordeling is evenwel afhankelijk van een gunstige ontwikkeling van het saldo op de lopende rekening

Despite this favourable development, spending power declined for 36 percent of people in this age category.
Ondanks deze gunstige ontwikkeling daalde voor 36 procent van deze groep de koopkracht.

In order to contribute to a favourable development, authorities have been and are active in a number of fields.
Om aan een gunstige ontwikkeling bij te dragen, zijn overheden op een aantal terreinen actief geweest en zijn dat nog steeds.