Wat Betekent FIGURES PRESENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gepresenteerde cijfers

Voorbeelden van het gebruik van Figures presented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Add on figures presented.
Toevoegen aan cijfermateriaal.

Data from national sources may, therefore, differ from the figures presented in this report.
Gegevens uit nationale bronnen kunnen dus verschillen van de in dit verslag gepresenteerde cijfers.

The figures presented here are rather consistent and telling.
De cijfers zoals hier gepresenteerd zijn nogal consistent en veelzeggend.

No rights may be derived from the figures presented. Home News.
Aan de gepresenteerde cijfers kunnen geen rechten worden ontleend. Home Nieuws.

Note: figures presented in this quarterly update have not been audited.
Noot: bovenstaande cijfers zijn nog niet gecontroleerd door de accountant.

you can see beautiful in the contrast of the figures presented in this Supercut.
kun je mooi zien in het contrast van de cijfers in dit Supercut.

The figures presented should be understood as indications of orders of magnitude.
De gepresenteerde cijfers moeten worden begrepen als aanduidingen van ordes van grootte.

The total aid amounts are therefore underestimated and the figures presented in this Survey are not comparable with those presented previously.
Bijgevolg zijn de totale steunbedragen onderschat en vallen zij niet te vergelijken met de voorheen gepresenteerde cijfers.

All the figures presented in this part represent orders of magnitude,
Alle cijfers in dit deel geven een orde van grootte aan en nooit vaste

limits is far more important than the facts and figures presented to us by the outer world.
mogelijkheden en grenzen is veel belangrijker dan de feiten en cijfers die de buitenwereld laat zien.

Return figures presented on SKAGEN's websites are fund returns and not GIPS® compliant composite returns.
Rendementen getoond op deze website zijn de fondsrendementen en niet de samengestelde GIPS® rendementen.

the estimate was made on the basis of figures presented by the Community industry and the exporting producer.
basis van de door de communautaire bedrijfstak en de exporterende producent ingediende cijfers.

The figures presented in the app are now measured based on the type of transport you have assigned to the vehicle.
De cijfers in de app worden nu gemeten op basis van het transporttype dat u aan het voertuig heeft toegewezen.

However it should be noted that the year-on-year figures presented in Annex II show that from 1997 aid supporting these activities has increased.
Er moet echter op worden gewezen dat de in bijlage II gegeven jaarcijfers een stijging van de steun voor deze activiteiten sinds 1997 laten zien.

The figures presented are an underestimate of the real volumes,
De gepresenteerde cijfers zijn een onderschatting van de werkelijke kosten

to show the consequences of allocation of FISIM on figures presented in the chapter 8.,'Sequence of accounts and balancing items.
om de gevolgen van toerekening van de IGDFI aan te geven voor de cijfers in het rekeningenstelsel in hoofdstuk 8„Rekeningen en saldi"(cijfervoorbeeld).

Figures presented by the Member States show that applications this year have risen to approximately 2.84 million hectares.
Uit cijfers van de lidstaten blijkt dat het areaal waarvoor aanvragen zijn ingediend, dit jaar is gestegen tot ongeveer 2, 84 miljoen hectare.

In this connection, it must also be pointed out that the ceilings and figures presented by the Commission were based upon countries' own reporting to the Commission.
In dit verband moet ook benadrukt worden dat de plafonds en de cijfers die de Commissie heeft voorgesteld waren gebaseerd op de gegevens die de landen zelf aan de Commissie hebben verstrekt.

The figures presented in the study have been compiled from the monitoring reports prepared by the Commission for the Council.
De in dit overzicht opgenomen cijfers zijn ontleend aan de toezichtsverslagen die de Commissie ten behoeve van de Raad heeft opgesteld.

To end, it should be stressed that the figures presented are sensational
Tot finish, moet worden benadrukt dat de gepresenteerde cijfers zijn sensationeel

The figures presented also assume that the systems will be built to deliver all the services in accordance with Regulation(EC) No 683/2008.
In verband met de gepresenteerde cijfers wordt er ook vanuit gegaan dat de systemen worden gebouwd om alle diensten te leveren overeenkomstig Verordening(EG) nr. 683/2008.

The· figures presented in the study have been compiled from the steel aid monitoring reports from the Commission to the Council.
De in dit overzicht opgenomen cijfers zijn ontleend aan de verslagen over de controle op de steunverlening voor ijzer en staal van de Commissie aan de Raad.

On the other hand, the figures presented in the Stability Programme do not yet take into account the expected savings stemming from the activation of the domestic debt brake.
Anderzijds houden de in het stabiliteitsprogramma gepresenteerde cijfers nog geen rekening met de verwachte besparingen als gevolg van de activering van de rem op de binnenlandse schuld.

Steel The figures presented in the study have been compiled from the steel aid monitoring reports prepared by the Commission for the Council.
De in dit overzicht opgenomen cijfers zijn ontleend aan de toezichtsverslagen over steunverlening aan de ijzer- en staalsector die de Commissie ten behoeve van de Raad opstelt.

Most of the figures presented in this report have been verified by each Member State concerned,
De meeste van de In dit verslag gegeven cijfers zijn door elk van de betrokken Lld-Staten geverifieerd, met uitzondering van Griekenland,

Most of the figures presented in this report were provided by the Commission in April 2002
De meeste van de in dit Verslag gepresenteerde cijfers zijn in april 2002 door de Europese Commissie ter beschikking gesteld

Most of the figures presented in this report were provided by the Commission in April 2006
De meeste van de in dit Verslag gepresenteerde cijfers zijn in april 2006 door de Europese Commissie ter beschikking gesteld

Figures presented by governments in their budget laws follow national practices,
Bij de cijfers die voorgesteld worden in hun begrotingswetten volgen de regeringen nationale gebruiken,

Some abstract stone figures present here, but our way is the fountain water.
Sommige abstracte steen cijfers presenteren hier, maar onze manier is de bron water.

Figures present results of historical simulations based on the current strategies.
Cijfers tonen resultaten van historische simulaties op basis van de huidige strategieën.