Wat Betekent FIRST YEAR OF IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste jaar van de tenuitvoerlegging
• eerste jaar van uitvoering
• eerste uitvoeringsjaar
• eerste toepassingsjaar
• eerste jaar van toepassing

Voorbeelden van het gebruik van First year of implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first year of implementation has been a challenging one.
Het eerste jaar van de tenuitvoerlegging was een hele uitdaging.

regionallevel to review the results of the first year of implementation.
regionaal niveaude resultaten van het eerste uitvoeringsjaar evalueren.

During the first year of implementation, the COARM Working Group has adopted the following guidelines.
In het eerste toepassingsjaar heeft de Groep COARM de volgende richtsnoeren aangenomen.

lessons learnt during the first year of implementation.
de lessen die zijn opgedaan tijdens het eerste jaar van toepassing.

Will be the first year of implementation of the Stockholm Programme in the area of freedom,
Is het eerste jaar van de uitvoering van het programma van Stockholm op het gebied van vrijheid,

are expected to complement existing products and are being rolled out after EFSI's first year of implementation.
deze nieuwe producten bestaande producten zullen aanvullen en na het eerste jaar van tenuitvoerlegging van het EFSI zullen worden geleverd.

In 2004, the first year of implementation in the new Member States,
In 2004, het eerste jaar van uitvoering in de nieuwe lidstaten,

The total cost of the pilot projects including both Community and Member State contributions in the first year of implementation amounted to about 6000000 EUA.
De totale kosten van de modelprojecten inclusief de bijdragen van zowel de Gemeenschap als de Lid-Staten in het eerste toepassingsjaar, bedroegen ongeveer 6000000 ERE.

In the first year of implementation of the single monetary policy, the operational framework of the Eurosystem worked smoothly.
In het eerste jaar van uitvoering van het gemeenschappelijke monetaire beleid heeft het operationele kader van het Eurosysteem naar tevredenheid gewerkt.

All these achievements paved the way for 2007, the first year of implementation of FP7 and a year of major new developments for ERA.
Al deze resultaten hebben het pad geëffend voor 2007, het eerste uitvoeringsjaar van KP7 en een jaar met belangrijke nieuwe ontwikkelingen voor de Europese onderzoekruimte.

For the first year of implementation of this Decision, the Commission shall issue a first call for funds within 30 days of its entry into force.
Voor het eerste jaar van de uitvoering van dit besluit doet de Commissie binnen dertig dagen na de inwerkingtreding ervan een eerste verzoek tot storting.

The total cost of the pilot projects including both Community and Member State con tributions in the first year of implementation amounted to about 6 000 000 EUA.
De totale kosten van de modelprojecten inclusief de bijdragen van zowel de Gemeenschap als de Lid-Staten in het eerste toepassingsjaar, bedroegen ongeveer 6 000 000 ERE.

Before the end of the first year of implementation of the Agree ment, those arrangements will be reviewed in the light of experience.
Voor het einde van het eerste jaar van toepassing van de Overeenkomst, zal deze regeling in het licht van de opgedane ervaring opnieuw worden on derzocht.

Member of the Commission.- The Commission adopted a report on the first year of implementation of the Black Sea Synergy on 19 June 2008.
Lid van de Commissie.-(EN) De Commissie heeft op 19 juni 2008 een verslag goedgekeurd over het eerste jaar van de tenuitvoerlegging van de Zwarte-Zeesynergie.

Secondly, because in the first year of implementation of the decisions on Agenda 2000 there is already a need to discuss revision of the Financial Perspective.
In de tweede plaats moeten wij reeds in het eerste jaar van uitvoering van de besluiten inzake Agenda 2000 over een herziening van de financiële perspectieven spreken.

The Commission is proposing to allocate ECU 30 million to all these activities for the first year of implementation of the Thermie II programme 1995.
Voor het eerste jaar van de tenuitvoerlegging van het programma Thermie-II(1995) is de Commissie voornemens een bedrag van 30 miljoen ecu voor al deze activiteiten uit te trekken.

In the first year of implementation completely excludes the consumption of red meat
In het eerste jaar van de uitvoering volledig sluit de consumptie van rood vlees

The second recommendation concerned the timeliness of programme approval during the first year of implementation and timeliness of payments.
De tweede aanbeveling had betrekking op de tijdigheid van de programmagoedkeuring tijdens het eerste jaar van de uitvoering en de tijdigheid van de betalingen.

The report's analysis of the first year of implementation of the regulation is relatively positive,
De analyse van het eerste jaar van uitvoering van de verordening is vrij gunstig.

This high quality premium is proposed at 15 EUR/t and would be available to producers meeting these criteria throughout the EU from the first year of implementation.
Voorgesteld wordt deze premie voor een hoge kwaliteit op 15 EUR/ton vast te stellen en dit bedrag vanaf het eerste jaar van uitvoering in de hele EU beschikbaar te stellen aan de producenten die aan de betrokken criteria voldoen.

Was also the first year of implementation of the decoupled single farm payment, which removes the
Was ook het eerste toepassingsjaar van de ontkoppelde bedrijfstoeslag, waardoor het directe verband tussen productie

In its report, the Commission presents the results of the first year of implementation of the Council resolution on priority actions in the youth field.
In dit verslag geeft de Commissie een overzicht van de resultaten van het eerste jaar van de tenuitvoerlegging van de resolutie van de Raad inzake prioritaire acties op het gebied van jongeren.

In the first year of implementation of the agreement, only 40% of EU exports actually benefited from the opportunities created by the FTA,
In het eerste jaar van de uitvoering van de overeenkomst had slechts 40% van de export van de EU daadwerkelijk voordeel van door de vrijhandelsovereenkomst geboden kansen,

including the application procedure in the first year of implementation, in accordance with Regulation(EC)
met inbegrip van de aanvraagprocedure in het eerste uitvoeringsjaar, overeenkomstig Verordening(EG)

The number of permits allocated for the first year of implementation of the Agreement shall be adjusted pro rata if the Agreement has entered into force after 1 January of that year.
Het aantal vergunningen dat voor het eerste jaar van tenuitvoerlegging van de Overeenkomst is toegewezen, wordt pro rata aangepast indien de Overeenkomst na 1 januari van dat jaar in werking is getreden.

The project implementing organisations and national authorities were able to achieve good results, even if the first year of implementation of the Fund was challenging for some Member States.
De organisaties en de nationale overheden die de projecten uitvoerden, slaagden erin goede resultaten te behalen, hoewel het eerste jaar van de tenuitvoerlegging van het Fonds voor sommige lidstaten een hele uitdaging vormde.

The number of authorizations allocated for the first year of implementation of either of the Agreements shall be adjusted pro rata if the Agreement has entered into force after 1 January of that year.
Het voor het eerste jaar van uitvoering van beide Overeenkomsten toegekende aantal vergunningen wordt pro rata aangepast, indien de Overeenkomst na 1 januari van dat jaar in werking is getreden.

The Commission's proposal to introduce training on the use of products containing DCM for professional purposes will cost approximately EUR 1.9 billion in its first year of implementation.
Het Commissievoorstel met betrekking tot de invoering van opleidingen over het gebruik van DCM-houdende producten voor professionele doeleinden zal om en bij de 1, 9 miljoen euro kosten in het eerste jaar van de tenuitvoerlegging van de maatregel.

However, In the first year of Implementation, the successful mixing of grants and loans depended very heavily on the concrete circumstances in which the financing plans for the various operational programmes
In deze beginperiode van de tenuitvoerlegging hangt het succes van de combinatie leningen-subsidies echter in zeer belangrijke mate af van de concrete opzet van de financieringsplannen voor de verschillende operationele programma's

points of view on the first year of implementation of the rural development programmes(EAGGF Guarantee Section) and Leader.
vertegenwoordigers van de Europese beroepsorganisaties, zowel over het eerste jaar van uitvoering van de programma's voor plattelandsontwikkeling(EOGFL-Garantie) als LEADER.

Hoe "first year of implementation" te gebruiken in een Engels zin

And, this is the first year of implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, he said.

In January 2017, Melrose finished its first year of implementation of its green municipal aggregation program.

There were, in fact, no maintenance costs in the first year of implementation at the test refinery.

Revenues from sin tax has significantly increased in 2013, the first year of implementation of the law.

The first year of implementation focused on community systems and building capacity for SEL work in schools.

This year marks the first year of implementation of the controversial tax on split income (“TOSI”) rules.

This is the first year of implementation of our new science curriculum, Amplify Science, at grades 6-8.

We understand that this first year of implementation of the Fair Student Funding Act is a challenge.

In the first year of implementation using Team Teach our number of behaviour incidents decreased to 1308.

Initial data for the first year of implementation are detailed in the Advising section of this report.

Hoe "eerste uitvoeringsjaar, eerste jaar van uitvoering" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is het eerste uitvoeringsjaar van deze overheidsorganisatie.

Het IMF wordt na het eerste uitvoeringsjaar als succesvol ervaren.

In het eerste jaar van uitvoering is hiervan gebruik gemaakt door 26 medewerkers.

Bears in Mind steunt het eerste jaar van uitvoering waarin verder onderzoek naar de ecologie, verspreiding en variatie in de zwarte beerpopulatie wordt vastgelegd.

De lidstaten kunnen de communautaire financiering voor het eerste jaar van uitvoering van het programma voorschieten. 2.

Dit doen wij omdat het eerste uitvoeringsjaar van de Sportagenda 2016 is.

In het eerste jaar van uitvoering hebben we een omzetstijging van 22% gezien, gevolgd door een omzetstijging van 11% en vervolgens 7% in de daaropvolgende jaren.

In het eerste uitvoeringsjaar hebben zij die ambitie ruimschoots gehaald.

In het eerste jaar van uitvoering van activiteiten volgens de nieuwe strategie zijn de inkomsten enorm toegenomen.

Vervang “N” door het verwachte eerste jaar van uitvoering (bijvoorbeeld: 2021).