Wat Betekent FORMIDABLE TASK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• formidabele taak
• enorme taak
• enorme opgave

Voorbeelden van het gebruik van Formidable task in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The parents have a formidable task.
De ouders hebben een ontzagwekkende taak.

You have done a formidable task and our whole neighborhood will probably be grateful to you.
Je hebt een enorme taak gedaan en onze hele buurt zal waarschijnlijk dankbaar zijn.

Transport of this weapon was a formidable task.
Het droogpompen van het gebied was een hele opgave.

They have a formidable task ahead of them.
Ze hebben een enorme taak voor de boeg.

To own a pet at home is also a formidable task.
Om een huisdier thuis te bezitten is ook een formidabele taak.

Banks face a formidable task this year.
Banken worden dit jaar geconfronteerd met een enorme taak.

However, navigating the complex landscape can be a formidable task.
Navigeren door dit complexe landschap kan echter een enorme opgave zijn.

We really do face some formidable tasks in this area.
Inderdaad staan we op dit gebied voor grote uitdagingen.

That such a formidable task cannot be swiftly managed is offering a twofold opportunity.
Dat zo'n formidabele taak niet snel kan worden klaargespeeld biedt een tweeledige gelegenheid.

I hope I have made it clear what a formidable task we face.
Hopelijk ben ik erin geslaagd duidelijk te maken met welk een enorme taak wij geconfronteerd worden.

That is a truly formidable task the company sets for itself.
Dat is een werkelijk geweldige taak die het bedrijf voor zichzelf schetst.

is a formidable task.
is een formidabele taak.

It is this gentleman who has the formidable task of carrying out this semantic classification.
Deze meneer heeft de geduchte taak om deze semantische sortering aan te brengen.

you may know that own a pet at home is pretty a formidable task.
weet u misschien dat het bezitten van een huisdier thuis een behoorlijk geduchte taak is.

The Irish presidency faces formidable tasks, but it has been well prepared.
Het Ierse voorzitterschap staat voor een aantal enorme taken, maar het is goed voorbereid.

sought their help in accomplishing the formidable task.
hun hulp in het volbrengen van de formidabele taak gezocht.

This is a formidable task. It requires a combined international and Russian effort.
Dit is een ontzagwekkende opgave, die een gecombineerde internationale en Russische inspanning vereist.

Clearly the very ambitious reform contained in your paper is going to be a formidable task for the managers you appoint.
Het is duidelijk dat u met de ambitieuze voorstellen in uw Witboek de managers die u gaat benoemen, voor een zware opgave stelt.

That is a formidable task, and current reports from these countries really show what a task it is.
Dat is een formidabele opgave en wanneer we kijken naar de berichten uit deze landen op dit moment, dan zien we wat voor een opgave dat is.

strong regions in a country is a formidable task.
sterke regio's in een land is een grote en moeilijke opgave.

Retrieving these items proves to be a formidable task, as the three Ducklett have some tricks up their feathery sleeves!
Het terughalen van deze voorwerpen blijkt een enorme opgave te zijn, aangezien de drie Ducklett dol zijn op kattenkwaad en niet zo vriendelijk zijn!

bringing substantial areas of open ocean into reserves is a particularly formidable task.
substantiële stukken open oceaan tot beschermd natuurgebied maken is een bijzonder uitdagende taak.

a half minutes to say what you think of the 2008 draft budget is a formidable task, but I would first like to take the time to thank our rapporteurs,
heren, anderhalve minuut om te zeggen wat je vindt van de ontwerpbegroting 2008 is een geweldige opgave. Voor ik dit doe, wil ik eerst onze rapporteurs, de heer Virrankoski

This is a formidable task.
dit wordt een enorme krachttoer.

because I believe that the Commission has been entrusted with a formidable task in having to confront not only national interests
ondersteuning voor deze Gemeenschapsprocedure. Ik denk namelijk dat de Commissieeen formidabele taak is toevertrouwd omdat zij niet alleen met nationalebelangen

that fixing the models while retaining their tractability is a formidable task.
het repareren van die modellen- zonder afbreuk te doen aan hun bruikbaarheid- een gigantische opgave is.

the willingness to cooperate that he has demonstrated throughout what has been a formidable task.
ik wil de rapporteur bedanken voor zijn werk en zijn bereidheid tot samenwerking bij deze bijzonder lastige taak.

is a much more formidable task nowadays than was once the case.
dimensie van de bedrijven) is thans veel moeilijker dan vroeger.