Wat Betekent FORSAKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzaken
• verlaten
• opgeven
• verzaking
• steek
• te verloochenen
• verlatende
• verzaakt
• verzakend
• het veronachtzamen
• verloochend
• afziend

Voorbeelden van het gebruik van Forsaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Forsaking their love.
Hun liefde verloochend.

And for forsaking Ivan.
En Ivan te verloochenen.

Forsaking their needs.
Hun behoeften verloochend.

Ezra: And now they are forsaking Israel.
Ezra: En nu zijn ze Israël aan het verlaten.

Forsaking all others, certainly. But music?
Verlaten van andere mensen, zeker, maar muziek?

Forgive me for forsaking Mother and Father!
Vergeef me om mijn ouders te verloochenen.

Forsaking all others…'… so long as you both shall live?
Alle anderen veronachtzamen… Zolang gij beiden zult leven?

Confessing and forsaking are powerful concepts.
Belijden en verzaken zijn krachtige denkbeelden.

Is repentance merely sorrow or is it forsaking sin?
Is bekering alleen maar verdriet of is het verzaken van de zonde?

Oceans apart. Forsaking all others, certainly, but… music?
Zeeën apart. Verlaten van andere mensen, zeker, maar muziek?

But all is turned Through my gentleness Into a strange fashion Of forsaking.
Maar alles is veranderd… in een vreemde manier van verlaten.

You should practice the forsaking with me, oh friend.
Je zou de verzaking met mij moeten beoefenen o vriendin.

And forsaking all others, I will love
En onverlet al het andere,

His father's heritage. One can adapt without forsaking his heritage.
Je kunt je aanpassen zonder het erfgoed van je vader te verloochenen.

It's about forsaking love for a higher cause, independence.
Het gaat over liefde verlaten voor een hoger goed, onafhankelijkheid.

Horror hath seized me, Because of the wicked forsaking Thy law.
Grote beroering heeft mij bevangen vanwege de goddelozen, die Uw wet verlaten.

Loyalty means never forsaking and turning away from our friends.
Trouw betekent nooit verzaken aan en zich afkeren van onze vrienden.

Forsaking and abandoning ordering with the good
Verzaken en verlaten van het bevelen met het goede

I vow to love you faithfully, forsaking all others. Anastasia.
Anastasia, Ik beloof je trouw te blijven, en alle anderen te vergeten.

And, forsaking all others, be faithful unto him as long as you both shall live?
En, het verzaken van alle anderen, hem trouw zijn zolang jullie beiden zullen leven?

they do it for MY sake, forsaking luxuries so souls can be saved.
zij doen het omwille van MIJ, luxe verlatende zodat zielen gered kunnen worden.

That's like forsaking all food and saying,"I'm going to live for the rest of my life.
Dat is als het verzaken van alle levensmiddelen en zeggen:"Ik ga leven voor de rest van mijn leven.

his direction called for the forsaking of bad habits.
zijn leiding verlangt dat zij hun slechte gewoonten opgeven.

When it means forsaking every things I provided for you!
Als het betekent dat je alles verwerpt wat ik je heb gegeven!

my family or friends otherwise they will end up forsaking me and show the real sinner that's locked within.
vrienden anders zullen zij mij dalijk verlaten en de echte zondaar die binnenin opgesloten is laten zien.

Forsaking the motives of the obscure defines enlightenment as the reality of regulated love.
De motieven van het duistere verzaken definiëert verlichting als de realiteit van gereguleerde liefde.

Keep him in sickness and in health, forsaking all others so long as you both shall live?
Alle anderen opgeven, zo lang jullie beiden in leven blijven? Zul je van hem houden,

Forsaking initiative the law of cause
Met het verzaken van initiatief zal de wet van oorzaak

Wilt thou love her, comfort her, honour, and keep her, and forsaking all other, keep thee only unto her so long as ye both may live?
Zult gij van haar houden, haar eren en behoeden, en al het andere veronachtzamen, u alleen aan haar wijden, zolang gij beiden leeft?

All this total forsaking by the mind is sure to be from the settling of the whole sensory apparatus in all respects.
Men is zeker van al dit totale verzaken door de geest in het regelen van het hele zinsapparaat in alle opzichten.

Hoe "forsaking" te gebruiken in een Engels zin

Forsaking politics, the adventure aspect becomes prominent.

By forsaking the Lord Thomas became frustrated.

Why is the minister forsaking the children?

Prevised unco Viagra cheap generic forsaking tarnal?

Will you, forsaking all others, follow Christ?

Samsung ads are forsaking their racial complex.

He’s not leaving you or forsaking you.

You have to keep forsaking every day.

But God forsaking him is not abandonment.

Gained the greatest power by forsaking all.

Hoe "opgeven, verzaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij moet opgeven door een blessure.

Het vraagt een verzaken van de wereld.

Het loutere verzaken volstaat dus niet. 2.

Ongeoorloofde rente verhogingen, verzaken zorgplicht enz.

We zullen niet verzaken aan deze opdracht.

Jongeren verzaken vaak aan die verplichting.

Ze verzaken hoogstens twee keer per jaar.

opgeven kan via contactformulier via website.

Deze virussen verzaken vaak gezamenlijk overeenkomstige infecties.

Kosten zijn €10,00 Opgeven bij Zannie.