Voorbeelden van het gebruik van
Future functioning
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This is a key issue for the future functioning of the network.
Dit is van groot belang voor de werking van het netwerk in de toekomst.
Review of future functioning of the international satellite organizations;
Het toekomstig functioneren van internationale satellietorganisaties;
Valueadded services will be essential for the future functioning of European businesses.
Diensten met toegevoegde waarde zullen voor de toekomstige werking van de Europese zakenwereld onmisbaar zijn.
The future functioning of the EIC Network- The EIC in the information Market.
Het toekomstig functioneren van het EIC-netwerk- de EIC's op de informatiemarkt.
should give some thought to the future functioning of the UN.
dient na te denken over het toekomstig functioneren van de VN.
CSW considered the work and future functioning of the Working Group on Communications on the Status of Women.
De CSW besprak de werkzaamheden en het toekomstige functioneren van de Werkgroep communicatie over de positie van de vrouw.
interesting question concerning the future functioning of the Bosnian Presidency.
open vraag betreffende het toekomstig functioneren van het Bosnische presidium.
The future functioning of the internal market will depend on the successful integration of the applicant countries as they join the Union.
De toekomstige werking van de interne markt zal afhangen van de succesvolle integratie van de landen die achtereenvolgens zullen toetreden tot de Unie.
a question vital to the future functioning of the Union.
een vraagstuk dat cruciaal is voor de werking van de Unie in de toekomst.
Consideration of the future functioning of the Court will also need to take into account possible recommendations from the Convention on such issues as extending the scope of access to the Court by individuals.
Bij de behandeling van de toekomstige werking van het Hof zal ook rekening moeten worden gehouden met eventuele aanbevelingen van de Conventie op punten als de verruiming van de mogelijkheid van toegang van personen tot het Hof.
the time seems ripe for an in-depth strategic review of the functioning of EMU so far with a view to drawing lessons for its future functioning.
een grondige strategische evaluatie van de wijze waarop de EMU tot dusver heeft gefunctioneerd, met de bedoeling lessen te trekken voor de toekomstige werking ervan.
The report sets out some recommendations for the future functioning of the Standing Committee;
Het verslag doet enkele aanbevelingen voor de toekomstige werking van de Permanente Commissie
Its task, in close cooperation with the Secretary General/High Representative, will be to prepare recommendations on the future functioning of the CESDP and to deal with CFSP affairs on a day to day basis.
Zijn taak bestaat erin om in nauwe samenwerking met de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger aanbevelingen voor te bereiden over de toekomstige werking van het GEVDB, en lopende zaken betreffende het GBVB te behandelen.
The objectif of the conference is to stimulate detailed reflection on the future functioning of the information and cooperation networks of enterprise policy
Het doel van de conferentie is een brede discussie over het toekomstig functioneren van de netwerken voor informatie en samenwerking in het kader van
As spokesperson for the Socialist Group on the Committee on Development and Cooperation, I would like to make a few observations regarding the idea put forward in this report on the future functioning of the Commission.
Als woordvoerder van de socialistische fractie in de Commissie ontwikkelingssamenwerking zou ik een aantal opmerkingen willen maken in het licht van de gedachten die dit verslag bevat over het toekomstig functioneren van de Commissie.
The main reason for the crisis that has developed is not the content of the Constitution that ensures a better regulation of the future functioning of the European Union, but the fact that in the eyes of many citizens,
De belangrijkste reden voor de ontstane crisis is namelijk niet de inhoud van de Grondwet, die regels bevat op basis waarvan de Europese Unie in de toekomst beter kan functioneren, maar het feit dat de Unie in de ogen van veel burgers onder de maat presteert
the upcoming 5th session of the Human Rights Council will be critical for the future functioning and credibility of the Council.
de komende vijfde zitting van de Mensenrechtenraad van doorslaggevend belang zal zijn voor de toekomstige werking en geloofwaardigheid van de Raad.
rather to reflect upon their future functioning in order to take into account their developments as well as the changing economic
maar veeleer om over hun toekomstig functioneren na te denken, ten einde zowel met hun ontwikkeling als met de veranderende economische
Finally, I would stress the need for greater involvement of the European Parliament in the adoption of decisions on matters of such importance for the future functioning of the European Union
Ten slotte wil ik onderstrepen dat het noodzakelijk is dat het Europees Parlement sterker wordt betrokken bij de besluitvorming over kwesties die van zo groot belang zijn voor het toekomstige functioneren van de Europese Unie
report compiled by the competent body of this House, and then formulate Parliament' s position on the future functioning of the Commission.
hebben moeten wachten en bij die gelegenheid het standpunt van het Parlement over het toekomstig functioneren van de Commissie naar voren hebben moeten brengen.
the degree of risk for the ECB 's future functioning.
het mogelijke risico voor het toekomstige functioneren van de ECB.
It shows which interventions in greening are relevant for current and future functions.
Het laat zien welke ingrepen in het groen relevant zijn voor huidige en toekomstige functies.
Also some other database changes are made, and some database preparations for future functions.
En er zijn nog enkele database wijzigingen en voorbereidingen voor toekomstige functies uitgevoerd.
I can make John available for any future functions.
Ik kan John beschikbaar stellen voor toekomstige functies.
what then will be the future function of the Creator-Creative manifestations of God the Sevenfold if God the Supreme assumes direct control of these creations of time and space?
leven wordt bestendigd, de toekomstige functie zijn van de Schepper-Scheppende manifestaties van God de Zevenvoudige, indien God de Allerhoogste de directe leiding over deze scheppingen in tijd en ruimte op zich neemt?
The functioning and future of the NGO committee should be examined in this light.
De toekomst en het functioneren van het NGO-comite moeten in dit licht worden bezien.
thorough and critical analysis of the functioning and future of Schengen.
kritische analyse wordt gegeven van de werking en de toekomst van Schengen.
the hope for a technologically better functioning future, men gets more lonely.
de hoop op een technologisch beter functionerende toekomst, wordt de mens steeds eenzamer.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0552
Hoe "future functioning" te gebruiken in een Engels zin
See also our Statement of Purpose.
"Core" programs are plans that are absolutely essential to the future functioning of the chapter.
It is important to the future functioning of the relationship, but tears are bound to be shed as defenses break down.
Human content responses (HR) were found to be positively related to future functioning level, when they appear in emotionally loaded contexts.
Owner's capital – Operating at a small scale level, this source become the essential for the future functioning of the firm.
A pragmatic look at maintaining the status quo reveals that the prospect of a future functioning TFG are slim at best.
Anonymous published a document with project plans and future functioning of Zynga, which is primarily based on massive layoffs and outsourcing.
Season of birth is known to affect the future functioning of neurotransmitters, which in turn influence personality and behavior, the researchers explain.
In the light of neurobiological knowledge, such experience influences future functioning of the nervous system controlling all of the body functions .
As a result, the author has not examined this aspect of the current and future functioning of the PAS in any detail.
Hoe "de toekomstige werking, toekomstig functioneren" te gebruiken in een Nederlands zin
Dat wil zeggen dat de toekomstige werking niet gegarandeerd is.
Predictievragen: vragen over het toekomstig functioneren van een cliënt.
We kunnen geen garanties geven over het toekomstig functioneren van deze leveranciers.
Daarna wordt aangegeven hoe het Bosschap haar toekomstig functioneren ziet (3).
Welke gevolgen heeft dit voor mijn toekomstig functioneren als bestuurder?
Onze school bereidt leerlingen voor op het toekomstig functioneren in de samenleving.
Organisaties bezinnen zich op hun toekomstig functioneren in turbulente markten.
Op deze manier wordt de voorspellende waarde van iemands toekomstig functioneren verhoogd.
Dit is de toekomstige werking van uw bedrijf waarover het gaat.
Ook de toekomstige werking wordt volop voorbereid.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文