Wat Betekent HAS PUT FORWARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft ingediend
• naar voren heeft gebracht
• heeft voorgelegd
• heeft geformuleerd

Voorbeelden van het gebruik van Has put forward in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The conditions which Micheletti has put forward.
De voorwaarden die Micheletti naar voren heeft geschoven.

I think Lorenzo de Medici has put forward… an excellent candidate, Gentile de' Becchi.
Ik denk dat Lorenzo de Medici… een uitstekende kandidaat naar voren heeft gebracht, Gentile de Becchi.

A nice feature was the large selection of wines as Matthieu has put forward.
Een leuke feature is de grote selectie van wijnen als Matthieu naar voren heeft gebracht.

In conclusion, Mr Ettl has put forward certain wishes.
Tot slot de wensen die de heer Ettl naar voren heeft gebracht.

I believe that Parliament should approve Mrs Sudre's report for the reasons she has put forward.
Ik vind dat het Parlement het verslag van mevrouw Sudre dient goed te keuren om de redenen die ze naar voren heeft gebracht.

Bus has put forward a wide variety of ideas and studies from the truck and bus sectors in recent years.
Bus de voorbije jaren een brede waaier aan ideeën en onderzoeken naar voren gebracht die in de vrachtwagen- en bussector zijn ontstaan.

we welcome the fact that the ECB has put forward a proposal unanimously.
met het voorstel dat de ECB op basis van consensus heeft ingediend.

Whilst the rapporteur has put forward some welcome proposals, we cannot accept the creation of an internal market for energy
Ofschoon de rapporteur een reeks positieve voorstellen aandraagt, kunnen wij niet instemmen met de oprichting van een interne energiemarkt

Social Affairs has put forward these amendments.
sociale zaken deze amendementen naar voren heeft gebracht.

This is in line with an idea that Romano Prodi has put forward many times, namely that the building of Europe is primarily a political process.
Op die manier wordt concreet vorm gegeven aan een herhaaldelijk door Romano Prodi geformuleerde gedachte, dat het Europese integratieproces vooral een politieke aangelegenheid is.

this is a very poor proposal that the Commission has put forward.
het is een zeer slecht voorstel dat de Commissie hier heeft voorgelegd.

the package of proposals that the Commission has put forward consists of two directives and an action programme.
omvat het pakket voorstellen dat de Commissie ingediend heeft, twee richtlijnen en een actieprogramma.

I hope Mrs Roth will accept the amendments which the Party of European Socialists has put forward.
Ik hoop dat mevrouw Roth de amendementen zal aanvaarden welke de Fractie van de Partij van de Europese Sociaal democraten heeft ingediend.

I would like to thank Paolo Costa for the new proposals he has put forward, notably on the mutual recognition obligation.
Ik wil Paolo Costa bedanken voor de nieuwe voorstellen die hij heeft ingediend, met name wat betreft de plicht tot wederzijdse erkenning.

let us thank Mr Schwab for the valuable work he has put forward.
laten we de heer Schwab bedanken voor het waardevolle verslag dat hij heeft ingediend.

However, we do take very seriously the idea which the rapporteur has put forward that these programmes must be monitored in an appropriate way.
Maar we nemen wel het idee zeer ernstig dat de rapporteur naar voor heeft gebracht dat deze programma's behoorlijk moeten worden gecontroleerd.

However, we should consider things carefully and I would also like to take seriously the reservations which the Commission has put forward.
Niettemin moeten we deze kwestie zorgvuldig onderzoeken en ik wil ook de bedenkingen die de Commissie naar voren heeft gebracht graag serieus overwegen.

The Committee wishes to stress at this point that it has put forward proposals in numerous opinions that are still valid18.
In dit verband herinnert het Comité eraan dat het in tal van adviezen voorstellen heeft geformuleerd die nog steeds actueel zijn en die het alleen maar kan bevestigen.18.

we should welcome the principle that Mrs Lucas has put forward.
toch moeten we het principe, zoals mevrouw Lucas dat naar voren heeft gebracht, omarmen.

I support the amendment that the Verts/ALE Group has put forward, which is to look at the service and see how we can improve it without increasing the funds.
Ik steun het amendement dat de Verts/Ale-Fractie heeft ingediend en waarin wordt gevraagd te onderzoeken hoe we de chauffeursdiensten zonder extra middelen kunnen verbeteren.

that the operator has put forward"unacceptable conditions.
dat de exploitant naar voren heeft gebracht"onaanvaardbare omstandigheden.

No matter what argument the USA government has put forward on why they had to do the Iraq war,
Maakt niet uit wat voor argument van de VS regering naar voren heeft gebracht over de redenen waarom zij doen moesten de oorlog in Irak,

We discussed the initiative there for the dialogue without preconditions that the Crown Prince has put forward, and I urged him to pursue that dialogue.
We spraken over het door de kroonprins geopperde initiatief voor een dialoog zonder voorwaarden vooraf en ik drong er bij hem op aan van deze dialoog werk te blijven maken.

With the new proposal which the Commission has put forward, on which I have been asked to draw up Parliament's report,
Met het nieuwe voorstel dat de Commissie heeft ingediend, en waarvoor ik de rapporteur ben, wordt ook de

Renate Sommer, has put forward, in the sense that Europe is at its best when it is sharing good practice.
Renate Sommer, heeft ingediend, ook aanvaardt. Europa is immers op zijn best als we goede praktijken delen.

His consistent support of the doctrine of the social market economy as the most suitable common socio-economic model for the Community only deserves our thanks and our endorsement of the ideas he has put forward.
Ik kan het slechts eens zijn met zijn consequent vasthouden aan de sociale markteconomie als algemeen sociaal-economisch model en met de ideeën die hij naar voren brengt.

Therefore, the first steps that were taken in agreeing to the package which the Commission has put forward will do something to mitigate- though no more than that- the difficulties that we are confronting.
Daarom zullen de eerste stappen die zijn genomen ter goedkeuring van het maatregelenpakket dat de Commissie heeft ingediend, een verlichting- maar ook niet meer dan dat- betekenen van de moeilijkheden waarmee wij geconfronteerd worden.

the Commission considers that programmes need to be more coherent than those that Gemany has put forward.
de programma's een sterkere samenhang moeten vertonen dan de maatregelen welke Duitsland heeft ingediend.

Basically, we believe that there is broad agreement between the proposals that the European Parliament has put forward today and the guidelines set out by the Commission which I had the honour of presenting in September 1991.
Wij denken dat er au fond een grote overeen komst bestaat tussen de voorstellen die het Europees Parlement vandaag indient en de richtsnoeren die de Commissie destijds gegeven heeft en die ik in september 1991 uiteen mocht zetten.

certainly with the position of the Transport Committee as distinct from the Commission with the amendments it has put forward.
standpunt van de Commissie voor vervoer, zoals dit zich onderscheidt van dat van de Commissie door de amendementen die zij heeft ingediend.

Hoe "has put forward" te gebruiken in een Engels zin

DoT has put forward a certification framework covering V2X.

Spire has put forward on watches over a mispronunciation.

It has put forward a figure of $650 million.

Dodd has put forward a plan for financial regulation.

He has put forward the idea of storage rent.

The Beam project has put forward suggestions around this.

Rebecca here has put forward the Montessori 3-year cycle.

Central telecom department has put forward a strange suggestion.

The EU27 has put forward a fair and balanced proposal.

Donald Trump has put forward this idea that it’s okay.

Hoe "naar voren heeft gebracht, heeft voorgelegd, heeft ingediend" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat appellant naar voren heeft gebracht is daartoe ontoereikend.

onvoldoende naar voren heeft gebracht om tot tegenbewijs te worden toegelaten.

De relatiebeheerder stelt dat hij de vraag heeft voorgelegd aan de bedrijfsjuristen.

Ondanks hij alles zo mooi heeft voorgelegd met zijn "change".

Obesitas-epidemie heeft ingediend een gezonde onderhoud.

Duidelijkheid zal zij heeft ingediend werden.

eerder heeft ingediend bij het Tuchtcollege.

Hetgeen de raadsman naar voren heeft gebracht levert geen weigeringsgrond op.

Klachten die u al heeft voorgelegd aan de rechter.

naar voren heeft gebracht en de moeilijke situatie waarin D.