Wat Betekent HAVING REACHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben bereikt
• bereiken
• gekomen
• heeft bereikt
• bereikt
• had bereikt
• bereikt heeft
• bereikte

Voorbeelden van het gebruik van Having reached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Having reached this point, we find that.
Hier aangekomen, vinden wij dat.

SMEs: MATURES structures having reached a significant size.
Mature-structuren die reeds een aanzienlijke omvang hebben bereikt.

Having reached maturity, it is time for the salmon to spawn.
Na het bereiken van volwassenheid, is het tijd voor de zalm om te paaien.

It is a sign of the process of manifestation having reached its limits.
Het is het teken dat dit proces van manifestatie zijn grenzen heeft bereikt.

Projects having reached production.
Projecten die de produktiefase hebben bereikt.

All year round you enjoy special discounts just for having reached the golden age!
Het hele jaar genieten van kortingen; alleen voor het bereiken van de gulden leeftijd!

How does it feel having reached such a high-ranked position in your life?
Hoe voelt het als je het zo ver brengt in het leven?

For the Union as a whole, the average effective tax on labour declined in 1997 and 1998, after having reached a peak in 199621.
Nadat de gemiddelde effectieve belasting op arbeid in 1996 een hoogtepunt had bereikt, daalde deze voor de Unie als geheel in 1997 en 199821.

Having reached the sacred strand, the shore of the crimson seas.
Nu zij de heilige oever hebben bereikt, de kust van karmozijnrode zeeën.

He was discharged on account of having reached retirement age.
Zo mag iemand wel ontslagen worden omdat hij of zij de AOW-gerechtigde leeftijd heeft bereikt.

Having reached in 1513 Florida,
Dobravshis in 1513 g. Tot toe vertoonden zich Florida,

There will be no unfulfilled wishes, as having reached a state of complete trustworthiness you can experience whatever you desire.
Er zullen geen onvervulde wensen bestaan want door het bereiken van een staat van volledige betrouwbaarheid, kunnen jullie alles ervaren wat je wenst.

Having reached the age of one year,
Na het bereiken van de leeftijd van een jaar,

due to its population having reached 20,000.
aangewezen als gevolg dat de bevolking 20 bereikt heeft.

Having reached this point, we thought this website was finally complete.
Op dit punt aangekomen dacht ik dat het bouwen aan deze site eindelijk was voltooid.

without authority having reached them, have nothing but pride in their hearts, and they will not
er een machtiging tot hen gekomen is hebben in hun harten slechts grootheidswaan;

Having reached the top, you can check out your territory through the telescope.
Eenmaal de top bereikt, kun je de omgeving met de telescoop in de gaten houden.

is described as the ultimate destination from which one, having reached there, never returns:
de uiteindelijke bestemming vanwaar men, als men die bereikt heeft, nooit weer terugkeert:

Having reached it at the cost of suffering
Als ze het hebben bereikt ten koste van lijden

On December 1, 1940, having reached the age of retirement, he was transferred to the Retired List.
Op 1 juni 1946, bij het bereiken van de pensioenleeftijd, werd hij eervol ontslagen.

Having reached this point, Marx naturally encounters the objections of the critics.
Bij dit punt aangekomen, stoot Marx natuurlijk op de tegenwerpingen van de kritiek.

If the person, having reached a certain level of well-being, stops moving forward,
Als de persoon, nadat hij een bepaald niveau van welzijn heeft bereikt, stopt met naar voren gaan,

Having reached this lofty station a twofold obligation resteth upon every soul.
Nadat hij deze verheven rang bereikt heeft rust een tweevoudige verplichting op iedere ziel.

With eight countries having reached this benchmark and some close to the target, a further reduction of ESL rates is realistic.
Nu acht landen deze benchmark hebben bereikt en enkele andere dicht in de buurt van de doelstelling komen, is een verdere vermindering van het aantal voortijdige schoolverlaters haalbaar.

Having reached the settlement called Achit, turn left by the sign to Krasnoufimsk.
Nadat u de nederzetting Achit heeft bereikt, slaat u linksaf bij het bord naar Krasnoufimsk.

We are also greatly pleased with having reached an agreement with Parliament concerning the proposal for a directive on equal treatment for self-employed men and women.
Wij zijn ook erg blij dat we met het Parlement een akkoord hebben bereikt over het voorstel voor een richtlijn betreffende de gelijke behandeling van zelfstandig werkzame mannen en vrouwen.

Having reached the point of truthful selflessness,
Eenmaal op het punt van trouwe onbaatzuchtigheid aangekomen,

Re-use” means any operation by which a EuP or its components, having reached the end of their first use, are used for the same purpose
Hergebruik”: elke handeling waarbij een evp of de componenten ervan, die aan het einde van hun eerste gebruiksmogelijkheid zijn gekomen, worden gebruikt voor hetzelfde doel waarvoor ze waren ontworpen,

Having reached a conclusion, it is important to try to do things better next time.
Hebben bereikt een conclusie, is het belangrijk om te proberen om dingen beter te doen de volgende keer.

Having reached temperatures nearby 10 000 000°C,
Temperatuur omstreeks 10 000 000°C bereikt, in het gas beginnen

Hoe "having reached" te gebruiken in een Engels zin

Having reached Lochan a’ Choire we split up.

Smallville ended in 2011, having reached 10 seasons.

Eventually Val Casey whistled having reached his position.

Partin has denied having reached for the weapon.

This is what we call having reached connection.

Having reached there they do not come back.

Having reached this definite petition Nehemiah closes abruptly.

Having reached the teaching platform, Kevin-san urged us.

Having reached the expected, scheduled, or natural time.

Having reached the last check point, Staff Sgt.

Hoe "bereiken, hebben bereikt, gekomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijken naar survivorshipto bereiken immuun cellen.

Europa, samen hebben bereikt sinds de tweede wereldoorlog.

Terug, patiënten bereiken met hoge niveaus.

Honger naar survivorshipto bereiken immuun cel.

Adolescent naar survivorshipto bereiken immuun cellen.

We hebben bereikt 15 landen voor Internationale verzending.

Boven gekomen was het heel bewolkt.

Hoe hij daartoe gekomen kan zijn?

Het Bereiken Van Jouw Maximale Potentieel.

Wat willen we hebben bereikt over 5 jaar?