Wat Betekent HOW ROUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe ruw
• hoe zwaar
• hoe ruig
• hoe moeilijk
• hoe hard
• hoe erg
• hoe grof
• hoe rauw

Voorbeelden van het gebruik van How rough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How rough?
Hoe ruw?

Just how rough?
Hoe ruw?

How rough?
Hoe slecht?

Do you even know how rough you are?
Weet je wel hoe ruw je bent?

How rough?
Hoe moeilijk?

Find out just how rough this tomboy had it.
Kijken hoe ruig dit manwijf het had.

How rough is it?
Hoe erg is het?

Do you know how rough it is out there?
Weet je wel niet hoe zwaar het daarbuiten is?

How rough is it?
Hoe zwaar is het?

Mithers on and on about how rough it is on the boat.
Klaagt over hoe ruig het is op de boot.

How rough is the terrain?
Hoe ruig was het terrein?

Believe in yourself. No matter how rough things are.
Hoe ruw de dingen ook zijn, geloof in jezelf.

See how rough they got?- Oh, yeah.
Kijk 's hoe ruw ze zijn.

you know? How rough?
weet je? Hoe ruw?

How rough do you want us to get?
Hoe hard moeten we ze aanpakken?

You know, I know how rough it's We all do.
Wij allemaal. Ik weet hoe zwaar jullie het hebben gehad.

I'm gonna take care of everybody… no matter how rough it gets.
Lk zal voor iedereen zorgen… hoe zwaar het ook wordt.

Look how rough and worn it is.
Kijk hoe ruig en gehard m'n gezicht is.

That you haven't had to drive on? Do you realise how rough the first road was.
Weet je wel hoe zwaar de eerste weg was.

No matter how rough it gets, understand?
Hoe zwaar het ook wordt, begrepen?

And he's just riding it out no matter how rough it gets.
En hij speelt dat gewoon, het maakt niet uit hoe ruig het wordt.

No matter how rough life treats you.
Maakt niet uit hoe ruw het leven je behandelt.

In the proletarian revolution we see how rough hands destroy it.
In de proletarische revolutie zien wij, hoe ruwe handen haar vermorzelen.

Yeah. I get how rough it is for you guys.
Ja, ik weet hoe moeilijk het is voor jullie.

The stretchy nature of the material doesn't restrict your little in any way no matter how rough they play.
De elastische aard van het materiaal beperkt je kleintje op geen enkele manier, hoe grof ze ook spelen.

I get how rough it is for you guys. Yeah.
Ja, ik weet hoe moeilijk het is voor jullie.

When the drazi asked me how rough they should be.
Toen de Drazi me vroegen hoe hard ze moesten zijn… om je hier te brengen.

I like how rough and heartfelt you made it sound.".
Ik vind het prachtig hoe rauw en doorleefd jij het laat klinken".

Who knows, you can not say how rough it gets from the port.
Wie weet, je kunt niet zeggen hoe ruw het wordt vanuit de haven.

How rough this job can be, before you sign on. Look, it's good that you see now.
Het is goed dat je nu ziet hoe hard de job kan zijn.