Wat Betekent I INFORMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik informeerde
• ik vertelde
• ik zei
• ik deelde
• ik geïnformeerd

Voorbeelden van het gebruik van I informed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I informed the driver.
Ik zei het de chauffeur.

Why wasn't I informed?
Waarom is me dat niet verteld?

I informed her yes.
Ik heb haar ingelicht.

A few hours ago, I informed my father.
Enkele uren geleden, informeerde ik mijn vader.

I informed your centurion.
Ik vertelde het jouw Centurion.

Openings hours How am I informed if an event is rescheduled or cancelled?
Openingsuren Hoe word ik geïnformeerd over een verplaatst of geannuleerd evenement?

I informed her, yes.
Ik heb haar geïnformeerd, ja.

Oh, I informed you thusly!
O, Ik informeerde jullie derhalve!

I informed him that he was late.
Ik zei dat hij te laat was.

Later on, I informed the rest of the club as well.
Later vertelde ik het ook aan de rest van de club.

I informed her that was nonsense.
Ik zei haar dat dat onzin was.

How am I informed once my order is placed?
Hoe word ik geïnformeerd zodra mijn bestelling is geplaatst?

I informed you of the situation.
Ik heb je geïnformeerd.

How am I informed if an event is rescheduled or cancelled?
Hoe word ik geïnformeerd over een verplaatst of geannuleerd evenement?

I informed her of the risks.
Ik had haar gewezen op de risico's.

How am I informed about an item availability?
Hoe word ik op de hoogte gebracht over de beschikbaarheid van een artikel?

I informed her that that job falls to me.
Ik zei haar dat dat mijn taak is.

I informed Sergeant Dawson immediately.
Ik informeerde Brigadier Dawson onmiddellijk.

I informed my controllers to arrest Nabil.
Ik informeerde mijn chef Nabil te arresteren.

I informed her of the pressure you're under.
Ik informeerde haar over de druk waaronder je staat.

I informed the crew to keep an eye on the man.
Lk zei tegen de crew dat ze hem in de gaten moesten houden.

I informed my buddy to put on her security harness.
Ik informeerde mijn buddy te zetten op haar veiligheid harnas.

I informed him about the backgrounds of Jewish persecution.
Ik informeerde hem over achtergronden van Jodenvervolging.

So I informed the organization if it really was a must.
Ik informeerde dus bij de organisatie of dat echt een must was.

I informed the Bureau Keen has risen from the dead.
Ik informeerde het Bureau dat Elizabeth Keen uit de dood is opgestaan.

I informed Lansky, and now I'm informing you.
Ik heb hem geïnformeerd, en nu informeer ik jou.

I informed them that I disobeyed Mr. Muhammad.
Ik lichtte hen in dat ik ongehoorzaam was aan mr Muhammad.

But I informed her we… we were preoccupied with a little problem.
Maar ik vertelde haar dat we bezig waren met een klein probleem.

I informed Tarel Birkin that I was aborting the mission.
Ik informeerde Tarel Birkin dat ik de missie stopte.

I informed the captain of Ned's proposition,
Ik deelde den kapitein Neds voorstel mede,

Hoe "i informed" te gebruiken in een Engels zin

I informed them I had never had Chico’s.

Pak pointed out, I informed you about Cde.

I informed her about what was going on.

I informed them that I was the 3rd.

I informed him I was from the city.

I informed him I hadn’t received anything yet.

After leaving the body I informed the police.

Puzzled, I informed him that this is insulin.

I reacted nonviolently when I informed the owner.

I informed them, but they don’t believe me.

Hoe "ik vertelde, ik informeerde, ik zei" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik vertelde de directrice wat ik vertelde haar mondeling en via email.

Ik informeerde of zij werk voor mij hadden.

Ik zei gewoon wat ik zei en het was fout.

Ik zei kijk het was een ongeluk.

Ik informeerde voor hem bij de Koninklijke Luchtmacht.

Ik zei daarbij: ‘uhm…nou eigenlijk niet nee’.

Ik zei de eerste keer en ik zei de tweede keer: Vergeef.

Ik vertelde haar van mijn nieuwe baan.

Ik vertelde toen over Werk met Zin.

Ik zei een kast, ik zei niets over boeken.