Wat Betekent IMPLEMENTATION OF A POLICY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tenuitvoerlegging van een beleid
• uitvoering van het beleid
• verwezenlijking van een beleid

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of a policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The implementation of a policy falls outside of the scope of this research.
De implementatie van dit onderzoeksproduct valt buiten dit onderzoek.

setting the right goals and the practical implementation of a policy that fits these objectives.
de juiste doelen stellen en de praktische tenuitvoerlegging van een beleid dat aansluit bij deze doelstellingen.

The Government is set on the implementation of a policy for the long term which draws on the country's genuine potential.
Zijn regering is vastbesloten om een lange-termijnbeleid ten uitvoer te leggen, waarbij zij zich wil baseren op de reële mogelijkheden van dit land.

the other financial instruments must inter alia underpin implementation of a policy of rural development;
de andere bestaande financieringsinstrumenten voor al gericht moet zijn op de tenuitvoerlegging van een beleid inzake plattelandsontwikkeling;

In this regard, determined implementation of a policy to provide patients with recombinant factors is more necessary than ever in Europe.
In dit opzicht is het meer dan ooit noodzakelijk om in Europa een krachtig beleid te gaan voeren ter bevordering van het gebruik van recombinante bloedproducten.

most candidate countries have already gained experience in the design and implementation of a policy part-financed through the pre-accession instrument SAPARD22.
hebben de meeste kandidaat-lidstaten reeds ervaring opgedaan dankzij de concipiëring en tenuitvoerlegging van beleid dat wordt medegefinancierd door het pretoetredingsinstrument SAPARD22.

The implementation of a policy plan for legal migration has to include the fight against illegal immigration,
De instelling van een beleid met betrekking tot legale immigratie dient ook de bestrijding van illegale immigratie te omvatten.

C 112 of 20.12.1973 and on 17 May 1977 a resolution on the continuation and implementation of a policy and a second action programme on the environment OJ No. C 139/77.
C112 van 20.12.1973 en op 17 mei 1977 een resolutie betreffen de de voortzetting en verwezenlijking van een beleid en een actieprogramma inzake het milieu PB nr.

Implementation of a policy of administrative simplification in favour of small
Tenuitvoerlegging van een beleid van administratieve vereenvoudiging ten behoeve van het midden-

Priority should be given to the formulation and implementation of a policy geared to protecting the rights of children, in addition to budgetary considerations.
De formulering en uitvoering van het op de bescherming van de rechten van het kind gerichte beleid zou naast begrotingspolitieke overwegingen een prioriteit moeten vormen.

tax on capital, because it would facilitate the implementation of a policy on the internal market.
bijvoorbeeld kapitaal- en ondernemingsbelastingen, omdat dat de uitvoering van het beleid voor de interne markt zou vergemakkelijken.

C3-89/89 for a recommendation relating to the implementation of a policy of administrative simplification in favour of small
C3-89/89 voor een aan beveling betreffende de tenuitvoerlegging van een beleid van administratieve vereenvoudiging ten behoeve van het midden-

which is a necessary condition for the implementation of a policy in this field at all levels of public administration.
die een conditio sine qua non vormen voor de uitvoering van het beleid op dit gebied op alle niveaus der overheidsinstanties.

Council Recommendation 90/ 246/EEC relating to the implementation of a policy of administrative simplification in favour of small
Aanbeveling 90/246/EEG van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van een beleid voor administratieve vereenvoudiging ten be hoeve van de kleine

Iii a communication from the Netherlands delegation on the policy for atmospheric pollution control in the Community, with particular reference to the implementation of a policy based on protection against SO2 emissions.
Een mededeling van de Nederlandse delegatie over het beleid in zake de bestrijding van de luchtverontreiniging in de Gemeen schap en in het bijzonder de tenuitvoerlegging van een beleid dat is gericht op de bescherming tegen S02-emissies.

The ESC considers the Commission's objectives certainly consistent with the implementation of a policy of quality and genuine wines but feels it will be hard to put into practice because of difficulties over monitoring.
Het Comité acht de doelstellingen van de Commissie volkomen in overeenstemming met een op kwaliteit en zuiverheid gericht beleid voor wijn, maar is van mening dat de tenuitvoerlegging ervan zal worden gehinderd door de moeilijke controle.

transparency of the elections, and to the implementation of a policy of dialogue and national reconciliation.
transparant verloop van de verkiezingen en aan de invoering van een politiek van dialoog en nationale verzoening.

This can be seen clearly from its Resolution of 19 October 1987 on the continuation and implementation of a policy and action programme in the environment and from the European Community action programme on the environment(1987-92), the general guidelines for which were approved by that Resolution.
Dit kan duidelijk worden opgemaakt uit zijn resolutie van 19 oktober 1987 inzake de voortzetting en uitvoering van een communautair milieu beleid en milieu-actieprogramma(1987-1992); de hoofdlijnen hiervoor werden in die re solutie goedgekeurd.

The purpose of this policy is to contribute to the development of the highest possible level of knowledge through wide access to education and the implementation of a policy of initial and continuous vocational training for workers.
Het doel van dit beleid is bij te dragen tot de ontwikkeling van het hoogst mogelijke kennisniveau door ruime toegang tot onderwijs en door de uitvoering van een beleid van initiële beroepsopleiding en van bij- en nascholing voor werknemers.

In writing.(SV) We believe that the implementation of a policy within the EU designed to ensure the protection
Wij zijn van mening dat de tenuitvoerlegging in de EU van een beleid dat is gericht op het beschermen van dieren

have as their main purpose the implementation of a policy conferred by the EC Treaty on the Community, and if they could properly have been
hoofddoel hebben, uitvoering te geven aan een bij het EG-Verdrag aan de Gemeenschap toegewezen beleid, en zij dus geldig hadden kunnen worden vastgesteld op basis van dat Verdrag,

Whereas the implementation of a policy for the conservation and management of fishery resources is becoming more and more vital in the Mediterranean region
Overwegende dat het in het Middellandse-Zeegebied in toenemende mate van levensbelang is dat een beleid voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden ten uitvoer wordt gelegd om ervoor te zorgen dat de visserijmogelijkheden aldaar behouden blijven

The Member States take note of the fact that the Spanish Government has embarked upon the implementation of a policy of regional development designed in particular to stimulate economic growth in the less-developed regions
De lidstaten nemen ervan kennis dat de Spaanse regering een aanvang heeft gemaakt met de uitvoering van een beleid inzake regionale ontwikkeling dat met name ten doel heeft de economische groei in de minst ontwikkelde gebieden

The implementation of a policy of sustainable development requires a radical change of direction in the area of economics,
Voor de invoering van een beleid inzake duurzame ontwikkeling is een radicale koerswijziging nodig op economisch terrein.

In addition, there is a marked difference between the orderly arrival of migrants as part of the implementation of a policy and a sudden surge of thousands of incoming migrants,
Daarnaast is er een duidelijk verschil tussen de ordentelijke aankomst van migranten in het kader van de uitvoering van beleid en een plotselinge toestroom van duizenden migranten, die moeilijk te beheren is

the most important of which, in my opinion, are a targeted approach responding to the needs of the real economy and the implementation of a policy of increased social responsibility
waarvan naar mijn mening de belangrijkste wordt gevormd door een gerichte benadering voor de behoeften van de reële economie en de tenuitvoerlegging van een beleid van grotere maatschappelijke verantwoordelijkheid

That was made clear in its resolution of 19 October 1987 on the continuation and implementation of a policy and action programme on the environment as well as the Community environment action programme,
Dit blijkt trouwens zonder meer uit de op 19 oktober 1987 door de Raad aangenomen resolutie inzake het streven naar en de verwezenlijking van een beleid en actieprogramma op milieugebied, zoals ook uit het actieprogramma van de Gemeenschappen op het gebied van het milieu, waarvan de algemene

the Mezzo giorno and a series of steps should be taken promptly, such as a financial rehabilitation of steel companies, the implementation of a policy of monitoring imports to discourage dumping,
er moeten onverwijld een aantal maatregelen worden vastgesteld met name om te komen tot het financieel herstel van de staalmaatschappijen, de uitvoering van een beleid tot regulering van de invoer ten einde dumping te voorkomen,

The Member States take note of the fact that the Government of Ireland has embarked upon the implementation of a policy of industrialisation and economic development designed to align the standards of living in Ireland with those of the other Member States
De lidstaten nemen ervan kennis dat de Ierse regering een aanvang heeft gemaakt met de uitvoering van een politiek inzake industrialisatie en economische ontwikkeling die ten doel heeft de levensstandaard in Ierland nader te brengen tot die in de andere lidstaten

to suggest certain basic principles for the definition and implementation of a policy which can serve as a framework for the development of nuclear energy;
een aantal grondbeginselen voor te stellen inzake het uitwerken en uitvoeren van een algemeen beleid voor de verdere ontwikkeling van kernenergie; dit beleid moet