Wat Betekent IMPLEMENTATION REQUIRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• implementatie vereist
• uitvoering vereist
• implementatie vergt
• tenuitvoerlegging vereist

Voorbeelden van het gebruik van Implementation requires in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any implementation requires balance.
Elke implementatie vereist balans.

Note that these methods are very effective, but their implementation requires 3-4 weeks.
Merk op dat deze methoden zijn zeer effectief, maar de uitvoering is 3-4 weken.

Such an implementation requires a structured approach.
Een dergelijke implementatie vereist een gestructureerde aanpak.

A better streamlined review of implementation requires.
Een efficiënter onderzoek van de uitvoering vereist.

Implementation requires more than legislative action.
Uitvoering van maatregelen vergt meer dan een wetgevend optreden.

By standardised, we mean that the implementation requires fewer and fewer technical interventions.
Met gestandaardiseerd bedoel ik dat de implementatie minder en minder technische tussenkomst vereist.

Its implementation requires close cooperation between Member States,
De tenuitvoerlegging vergt nauwe samenwerking tussen lidstaten,

This is a jointly owned initiative, and implementation requires action on both sides,
Dit is een gezamenlijk initiatief, en de tenuitvoerlegging vereist maatregelen van beide zijden,

Its implementation requires a number of techniques different from those involved in verifying nuclear material accountancy.
De toepassing daarvan vergt een reeks technieken die verschillen van de technieken die nodig zijn voor het controleren van de boekhouding van nucleair materiaal.

Regrettably, its substantial completion took too long and its full implementation requires continued attention.
Helaas duurde de substantiële aanvulling te lang en vereist de volledige implementatie nog steeds aandacht.

Such an implementation requires a structured and phased approach.
Een dergelijke implementatie vereist een gestructureerde en gefaseerde aanpak.

The sheer volume of inter-related actions and measures included in the WSSD plan of implementation requires careful planning.
De uitvoering van het door de Wereldtop voor duurzame ontwikkeling opgestelde actieplan zal, gezien het grote aantal met elkaar verweven acties en maatregelen, zorgvuldig moeten worden gepland.

The implementation requires a lot of time, flexibility and adaptability.
De implementatie vergt veel tijd, flexibiliteit en aanpassingsvermogen.

But since Member States are equally bound by the Treaty obligation, its implementation requires a joint effort if it is to succeed.
Maar ook de lidstaten zijn aan de verplichtingen van het Verdrag gebonden; de uitvoering van de strategie vereist dan ook een gezamenlijke inspanning om haar tot een succes te maken.

A successful CRM implementation requires effective and efficient project management.
Een CRM implementatie vraagt om effectief en efficiënt projectmanagement.

The main thing here is that the power of the spirit requires a serious approach and for its implementation requires certain knowledge that not only must know
Het belangrijkste hier is dat de kracht van de geest vraagt om een serieuze aanpak en voor de uitvoering ervan vereist bepaalde kennis die niet alleen moeten weten

An ERP implementation requires a lot of effort from the internal organization.
Een ERP implementatie vergt heel wat inspanningen van de interne organisatie.

considers that efficient SES implementation requires meaningful dialogue between and full participation of all stakeholders and states.
het leven te roepen, maar is van mening dat een efficiënte tenuitvoerlegging van dat gemeenschappelijk Europees luchtruim een betekenisvolle dialoog en de volledige participatie van alle belanghebbenden en lidstaten vergt.

Their implementation requires the involvement of all stakeholders in a spirit of dialogue and partnership.
De toepassing hiervan vereist overleg en samenwerking tussen alle betrokken actoren.

the Commission reminds Member States that its smooth implementation requires the ratification of the ILO Seafarers' Hours of Work
de Commissie herinnert de lidstaten eraan dat voor een probleemloze toepassing ervan ratificatie nodig is van IAO-verdrag nr. 180(“Seafarers' Hours

Software implementation requires skillful project management
De implementatie van software vereist een bekwame consultant

I must conclude by saying that budget implementation requires better management if objectives are to be achieved.
Tot besluit moet ik zeggen dat de tenuitvoerlegging van de begroting beter beheerd moet worden als we de doelstellingen willen realiseren.

Implementation requires close co-operation between all those involved:
De toepassing van de maatregelen vraagt om nauwe samenwerking tussen alle betrokkenen:

Storro's private blockchain implementation requires very little computing power and functions without tokens or voting.
Deze blockchain implementatie vergt nauwelijks rekenkracht, en functioneert zonder tokens of voting.

Since an implementation requires a lot from your business, we opt for a standardized approach;
Omdat een implementatie veel vergt van uw bedrijf, kiezen we voor een gestandaardiseerde aanpak.

If the notification indicates that implementation requires parliamentary approval in Denmark, the following rules shall apply.
Indien in de kennisgeving is vermeld dat voor de tenuitvoerlegging in Denemarken de goedkeuring van het parlement vereist is, gelden de volgende regels.

But effective implementation requires better management
Maar een doeltreffende uitvoering vereist verbetering van het beheer

The Commission supports these ideas, whose implementation requires further analysis, and therefore intends to present the relevant proposal for a Directive in the medium term.
De Commissie steunt deze ideeën, waarvan de uitvoering een grondiger analyse vereist, en is bijgevolg van plan om op dat gebied op middellange termijn een voorstel voor een richtlijn in te dienen.

Its successful implementation requires the coordination of efforts and reinforced commitment on the part of national and EU funding authorities.
Voor succesvolle uitvoering ervan zijn coördinatie van inspanningen en verhoogde inzet van de financieringsautoriteiten van de lidstaten en de EU vereist.

Its effective implementation requires an efficient structure
Een effectieve uitvoering ervan vergt derhalve een efficiënte structuur