Wat Betekent INITIAL INCREASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste toename
• aanvankelijke toename
• eerste verhoging
• aanvankelijke stijging

Voorbeelden van het gebruik van Initial increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Initial increase of 1,5 Mio€ in 2001 budget.
Eerste verhoging van de middelen met 1, 5 miljoen euro in de begroting 2001.

Blood pressure decreases to normal or below normal levels after an initial increase.
Na aanvankelijke stijging daalt de bloeddruk tot het normale niveau of daaronder.

There will be an initial increase in slaughterings of cows in 1984 and 1985.
Aanvankelijk meer koeien zullen worden geslacht in 1984 en 1985.

The burden on public authorities is limited mainly to the marginal costs in connection with deferring the signing of a contract for ten calendar days as a rule, and to an initial increase in the number of reviews by a few percent in relation to the number of public contracts published at Community level.
De kosten voor de overheidsinstanties zijn hoofdzakelijk beperkt tot de marginale kosten van de verplichting om de ondertekening van een contract meestal met 10 kalenderdagen uit te stellen, en tot de aanvankelijke stijging van het aantal beroepsprocedures met enkele percenten, in verhouding tot het aantal overheidsopdrachten dat op Gemeenschapsniveau wordt gepubliceerd.

Some users experienced an initial increase in hair fallout after starting treatment with laser combs.
Sommige gebruikers meldden een eerste toename in haaruitval na het starten van de behandeling.

the special nature of the problems with which the dictatorship of the proletariat was confronted in these countries- problems of initial industrialisation and initial increase of the agricultural productivity of labour,
die van China en Vietnam, en door de bijzondere aard van de problemen waarmee de dictatuur van het proletariaat werd geconfronteerd: een begin van industrialisatie, een begin van groei van de arbeidsproductiviteit in de agrarische sector,

In fact, the initial increase in the number of reported deaths from these diseases most likely reflected better identification and diagnosis.
In feite weerspiegelde de aanvankelijke toename van het aantal geregistreerde sterfgevallen als gevolg van deze ziekten waarschijnlijk een betere identificatie en diagnosestelling.

According to equipment manufacturers, this may lead to an initial increase in manufacturing costs of the order of 5.
Volgens de fabrikanten van apparatuur kunnen de fabricagekosten daardoor in eerste instantie met zo'n 5% stijgen.

After an initial increase in visual acuity(following monthly dosing),
Na een eerste toename in gezichtsscherpte(volgend op de maandelijkse dosering),

This process also includes the initial increase of your DNA from two to three strands.
Dit proces houdt eveneens het eerste begin in van de toename van jullie DNA strengen van twee naar drie.

There was an initial increase in the frequency of adverse reactions in about one in five patients,
Bij ongeveer één op de vijf patiënten was er een aanvankelijke toename in de frequentie van bijwerkingen;

The introduction of the scheme was accompanied by a change in the sick pay scheme and an initial increase in absenteeism(from 32% to 6%)
Tegelijkertijd met het ploegenschema werd ook het stelsel voor het ziektegeld veranderd, en een aanvankelijke toename van het verzuim(van 3i$ naar 6$)

Initial increases in creatinine and initial decreases in estimated glomerular filtration rates in patients treated with empagliflozin were generally transient during continuous treatment
Aanvankelijke stijgingen van creatinine en aanvankelijke dalingen van geschatte glomerulaire filtratie- snelheden bij patiënten behandeld met empagliflozine waren over het algemeen voorbijgaand bij voortgezette behandeling

there will be some initial increases of the unaffiliated followed by a decline by 2050 due to lower global fertility rates among this demographic.
2015 over religie en irreligie zal tussen 2010 en 2050 het aantal ongeaffilieerden aanvankelijk toenemen, gevolgd door een afname tegen 20150 vanwege de lagere wereldwijde vruchtbaarheidscijfers onder deze bevolkingsgroep.

After an initial increase in visual acuity(following monthly dosing),
Na een eerste toename in gezichtsscherpte(volgend op de maandelijkse dosering),

to the figure resulting from any initial increase orreduction to reflect aggravating or mitigating circumstances.
ofop de uitkomst van een eerste verhoging of vermindering wegens een verzwarende of verzachtendeomstandigheid.

It is also worth comparing the estimated initial increase in the costs of power generated with Sustainable Coal technologies with the production costs of some renewable sources available today.
Het is ook nuttig de geraamde initiële extra kosten voor elektriciteitsproductie met gebruikmaking van technologieën voor duurzame steenkool te vergelijken met de productiekosten wanneer gebruik wordt gemaakt van momenteel beschikbare hernieuwbare energiebronnen.

Initial increases in creatinine and initial decreases in estimated glomerular filtration rates in patients treated with empagliflozin as add-on to metformin therapy were generally transient during continuous treatment
Aanvankelijke stijgingen van creatinine en aanvankelijke dalingen van geschatte glomerulaire filtratiesnelheden bij patiënten behandeld met empagliflozine als aanvullende therapie bij metformine waren over het algemeen voorbijgaand bij voortgezette behandeling

In humans, subcutaneous administration of single daily doses of Leuprolide acetate results in an initial increase in circulating levels of luteinizing hormone(LH)
In mensen, resulteert het onderhuidse beleid van enige dagelijkse dosissen Leuprolide-acetaat in een eerste verhoging van het doorgeven van niveaus van het luteinizing van hormoon(LH)

Although there was an initial increase in fungal levels after the first vacuuming cycle,
Dit werd aangetoond in een Australisch onderzoek. Hoewel na de eerste stofzuigbeurt, vanwege de schimmels die al in het tapijt aanwezig waren, het schimmelniveau aanvankelijk toenam, werd ook geconstateerd dat in de lucht aanwezige schimmels

Increase in initial salary possibility after 2 years' service at the Centre.
Terhoginif vu het aanvango«elarla aet 6% aogelljje na 2 Jaar dienst in het Centrum.