Wat Betekent INTER-RELIGIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interreligieuze
• tussen verschillende religies

Voorbeelden van het gebruik van Inter-religious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Famous inter-religious marriages.
Interreligieuze huwelijken worden afgeraden.

The state has never had inter-religious strife.
De staat heeft nooit interreligieuze conflicten.

Inter-religious marriages are prohibited.
Interreligieuze huwelijken zijn verboden.

Integral to this is the desire for inter-religious dialogue.
Het verlangen naar interreligieuze dialoog is hier deel van.

Ecumenical and inter-religious dialogues and assemblies.
Oecumenische en interreligieuze dialogen en bijeenkomsten.

My second interest or commitment is the promotion of inter-religious harmony.
Als een godsdienstbeoefenaar is mijn tweede verplichting de bevordering van interreligieuze harmonie.

Inter-religious dialogue can make a significant and decisive contribution to reducing terrorism.
Een dialoog tussen religies kan een veelbetekenende en afdoende bijdrage vormen om terrorisme te verminderen.

There will also be an explosion of inter-religious and inter-ethnic business.
Er zal ook een explosie van interreligieuze en inter-etnische handel zijn.

contribute to intercultural and inter-religious dialogue.
dragen bij tot de interculturele en interreligieuze dialoog.

CCIR celebrates birthday with inter-religious act and tribute to Sea Dragon.
CCIR viert verjaardag met inter-religieuze daad en eerbetoon aan Sea Dragon.

It is hoped that this process will contribute to improving the social climate in particular as regards inter-ethnic and inter-religious tensions.
Hopelijk zal dit proces het sociale klimaat uiteindelijk verbeteren en met name de etnische en religieuze spanningen verminderen.

Churches and inter-religious groups on climate change are already very involved.
Kerken en groepen van religieuzen zijn al zeer geëngageerd in kwesties van bescherming van het klimaat.

Only then can something positive be expected from an inter-religious or inter-cultural dialogue.
Alleen dan is er iets positiefs te verwachten van een interreligieuze of interculturele dialoog.

Inter-religious act will be in the West Zone Click to enlarge In the middle of 2000,
Interreligieuze act zal zijn in het Westen Zone Klik om te vergroten In het midden van 2000,

In this context, artistic education has become an important element in preserving identity and promoting intercultural and inter-religious understanding.
In deze context heeft het kunstonderwijs een belangrijke rol om de identiteit te bewaren en intercultureel en interreligieus begrip te bevorderen.

Finally, let us remember that Turkey could become a bridge for inter-religious dialogue as well as cultural and even macro-regional dialogue.
Laten we tot slot niet vergeten dat Turkije een brug zou kunnen vormen voor zowel een interreligieuze als een culturele en zelfs macroregionale dialoog.

culture in intercultural dialogue, and inter-religious dialogue and active citizenship.
cultuur in de interculturele dialoog en interreligieuze dialoog en actief burgerschap.

Participated in Salvador in 2007, the inter-religious seminar and 3rd Walk for Life
Deelgenomen in Salvador in 2007, de Interfaith Seminary en de 3e Walk for Life

as well as inter-religious and intercultural understanding.
ook het begrip tussen verschillende godsdiensten en culturen te vergroten.

Governments should provide support for inter-religious dialogue by facilitating theestablishment of dialogue platforms
Overheden dienen de dialoog tussen verschillende religies te ondersteunen door te zorgen voor platforms voor dialoog

democratic, and inter-religious state: he sees no other pragmatic way out of the conflict.
democratische, en interreligieuze staat: hij ziet geen andere pragmatische uitweg voor het conflict.

Intercultural and inter-religious dialogue, aiming at an open
Interculturele en interreligieuze dialoog, gericht op een open

The EESC supports the view that CSOs in Bosnia and Herzegovina should stimulate inter-ethnic and inter-religious dialogue and increase the level of cooperation,
De sociaaleconomische raden in Bosnië-Herzegovina moeten de interetnische en interreligieuze dialoog bevorderen en meer samenwerkingsverbanden,

Governments have specifically encouraged inter-religious dialogue as a way ofpreventing conflicts
Overheden hebben de dialoog tussen verschillende religies aangemoedigd als een manier om conflicten

while national inter-religious dialogues are more recent inventions.
terwijl nationale interreligieuze dialogen recentere uitvindingen zijn.

The Member States must pay particular attention to promoting intercultural relations and enhancing inter-religious dialogue amongst the members of civil society,
De lidstaten moeten bijzondere aandacht hebben voor het bevorderen van de interculturele betrekkingen en de maatschappelijke dialoog tussen religies, om de omgang met elkaar te verbeteren en de tolerantie

gender equality and the promotion of inter-cultural and inter-religious dialogue.
bevordering van de interculturele en interreligieuze dialoog te kunnen waarborgen.

These are important in order to promote both inter-religious and inter-cultural dialogue internally
Dat is van belang voor de bevordering van de interreligieuze en interculturele dialoog,

encourage programmes promoting intercultural and inter-religious dialogue, as well as initiatives such as the Black Sea Universities Network.
de regio te creëren, programma's voor interculturele en interreligieuze dialoog te bevorderen en ook om initiatieven als het netwerk van universiteiten in de Zwarte-Zeeregio te ontplooien.

Constructive social, inter-cultural and inter-religious dialogue, education,
Een constructieve sociale, interculturele en interreligieuze dialoog, onderwijs,

Hoe "inter-religious" te gebruiken in een Engels zin

Next, the Laureates participated in a panel discussion on inter religious dialogue in South Asia.

Invocations by the 10 religious groups under the purview of the Inter Religious Organisation (IRO).

Check out BB&W Kids, the first major website celebrating multiracial, multicultural and inter religious families!

The highlight of the visit was a presentation by Inter Religious Dialogue personnel and volunteers.

Discussions also touched on recent inter religious developments in the Holy Land and the wider region.

Besides community adoption programmes, the council has also initiated Friendship Group for Inter Religious Service (FGIS).

She is very thankful to her parents and her inlaws for supporting an inter religious marriage.

Mary’s Parish Church, Samaru, Zaria, Kaduna State, to strengthen inter religious harmony and enhance national cohesion.

But in Malaysia you know is a beautiful country with lot interracial harmony, inter religious harmony.

The life and teachings of Nanak are possibly a very unique example in inter religious relations.

Hoe "interreligieuze" te gebruiken in een Nederlands zin

christendom interreligieuze dialoog islam Jezus Volzin

Interreligieuze dialoog: dialoog tussen verschillende religies.

Interreligieuze vieringen met moslims zijn verkeerd.

Een mooi voorbeeld van interreligieuze harmonie.

Mooie interreligieuze dialoog niewaar manneke Anciaux!!

Interreligieuze verdraagzaamheid kan dat radicalisme dempen.

Abraham inspireert ook tot interreligieuze dialoog.

Zijn laatste boek “De interreligieuze dialoog.

Interreligieuze samenwerking: Hoe beziet God het?

Men spreekt van een interreligieuze spanning.