Wat Betekent INTERRELIGIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interreligieuze
• de interreligieuze
• interreligieus

Voorbeelden van het gebruik van Interreligious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Multireligious Europe needs a strong interreligious dialogue.
Multireligieus Europa behoeft sterke interreligieuze dialoog.

Interreligious dialogue is indispensable in our disturbing times.
Interreligieuze dialoog is onmisbaar in onze verontrustende tijden.

This book is a crucial contribution to interreligious tolerance.
Zijn boek is een cruciale bijdrage tot interreligieuze tolerantie.

Interreligious Day of Silence,
Interreligieuze Stiltedag bij de Graal,

ecumenism and interreligious dialog.
ontmoeting en interreligieuze dialogen.

He has been Professor of Interreligious Dialogue at Tilburg University since 2011.
Sinds 2011 is hij hoogleraar interreligieuze dialoog aan Tilburg University.

She is an outspoken defender of women's rights and interreligious tolerance.
Ze is een uitgesproken voorvechter van vrouwenrechten en interreligieuze verdraagzaamheid.

ProMosaik is interreligious empathy and interreligious appreciation.
ProMosaik staat voor interreligieuze empathie en interreligieuze waardering.

So, we decided to bring the Mother to you!* Our approach is interreligious.
Dus hebben we besloten om de Moeder naar jou te brengen!* Onze benadering is interreligieus.

On the level of religion, ecumenism and interreligious dialogue are becoming almost inevitable.
Op religieus gebied worden oecumenisme en interreligieuze dialoog haast onvermijdelijk.

please do not restrict intercultural dialogue to interreligious dialogue.
verzoek ik u de interculturele dialoog niet te beperken tot een dialoog tussen religies.

Alba-nia is praised for its interreligious tolerance and in this respect it is a beacon of stability in the Balkans.
Albanië wordt geroemd om zijn interreligieuze verdraagzaamheid en vormt in dat opzicht een stabiel baken in de Balkan.

That event is now considered the birth of formal interreligious dialogue worldwide.
Die gebeurtenis wordt nu beschouwd als de geboorte van de officiële wereldwijde interreligieuze dialoog.

Various intercultural and interreligious activities were launched at this forum with the aim of promoting peace
Verschillende interculturele en interreligieuze activiteiten zijn op dit forum begonnen met het doel vrede

the intercultural and interreligious dialogue and living together.
de interculturele en interreligieuze dialoog, het samenleven.

To stimulate interethnic and interreligious dialogue and increase the level of cooperation,
De interetnische en interreligieuze dialoog moet worden bevorderd

In October 2002 he succeeded Arinze as President of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue.
Op 14 november 2002 werd Celata benoemd tot secretaris van de Pauselijke Raad voor Interreligieuze Dialoog.

The president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue is also the prefect of the Commission for Religious Relations with Muslims.
In 2006 werd Poupard tevens benoemd tot president van de Pauselijke Raad voor de Interreligieuze Dialoog en tot prefect van de Commissie voor Religieuze Betrekkingen met de Moslims.

Why not simply speaking about human solidarity or'civics' rather than interreligious living together?
Waarom niet eenvoudig spreken over menselijke solidariteit of'burgerschap' in plaats van interreligieus samenleven?

Interreligious dialogue is a necessary condition for peace in the world,
Deze interreligieuze dialoog is een noodzakelijke voorwaarde voor de vrede in de wereld

I believe that this Parliament must always endeavour to listen and promote interreligious dialogue.
Ik meen dat dit Parlement zich steeds moet inspannen om te luisteren en om de dialoog tussen de religies te promoten.

the grass-root efforts rarely make headlines in the media- unlike interreligious violence.
mensen zorgen zelden voor koppen in de media, in tegenstelling tot interreligieus geweld.

Esoteric writers consider ecumenism inAs a method of solving the problem of interreligious wars and misunderstandings.
Esoterische schrijvers beschouwen het oecumenisme inAls een methode om het probleem van interreligieuze oorlogen en misverstanden op te lossen.

The end of the month of Ramadan offers the Pontifical Council for Interreligious Dialogue a welcome occasion for sending you our most cordial wishes,
Het einde van de maand van de Ramadan biedt de Pauselijke Raad voor de Interreligieuze Dialoog de aangename gelegenheid om u onze meest hartelijke wensen toe te sturen,

focusing on facilitating intercultural and interreligious dialogue.
ter bevordering van de interculturele en interreligieuze dialoog.

director specialized in interreligious conflicts, human-
filmmaker gespecialiseerd in interreligieuze conflicten, mensen-

may facilitate intercultural or interreligious dialogue.
kunnen ze de interculturele of interreligieuze dialoog vergemakkelijken.

It gives me special pleasure to send you for the first time friendly and warmest greetings from the Pontifical Council for Interreligious Dialogue on the occasion of your joyful feast of‘Id al-Fitr,
Met groot genoegen mag ik U uit naam van de Pauselijke Raad voor de Interreligieuze Dialoog de hartelijke en warme gelukwensen aanbieden

Roman Catholic Churches is the first step towards a flourishing interreligious movement.
rooms-katholieke kerken is de eerste stap naar een bloeiende interreligieuze beweging.

they are very much designed to foster interreligious and intercultural dialogue,
het vaak besmette woord"religie”, maar zijn heel sterk bedoeld om de interreligieuze en interculturele dialoog,

Hoe "interreligious" te gebruiken in een Engels zin

Interreligious marriages are not a new thing.

Does interreligious dialogue still exist in Syria?

The Centre promotes interreligious and intercultural dialogue.

Seminar Bali Hinduism, Tradition, and Interreligious Studies.

In both cases, their interreligious initiatives failed.

Learn about our ecumenical and interreligious relationships.

She organized several interreligious and interracial events.

Interreligious Dialogue, in: Windows on Dialogue, ed.

The same holds true for interreligious dialogue.

Professor Rizwan teaches Islamic and interreligious studies.

Hoe "de interreligieuze, interreligieuze" te gebruiken in een Nederlands zin

Struikelblokken voor de interreligieuze dialoog Er zijn twee grote struikelblokken voor de interreligieuze dialoog.

Daarna krijgt de interreligieuze dialoog ruim baan.

De Interreligieuze Voetbalwedstrijd voor Vrede begon rustig.

Abraham inspireert ook tot interreligieuze dialoog.

Ongeveer 15% gaat naar de interreligieuze ontmoeting.

De interreligieuze dialoog is wat Fajar betreft gemakkelijker.

Samenwerken als gevolg van de interreligieuze dialoog.

Mooie interreligieuze dialoog niewaar manneke Anciaux!!

Dat geldt evenzeer voor de interreligieuze dialoog.

Voor de interreligieuze ontmoeting heeft dit gevolgen.