Voorbeelden van het gebruik van Intergroup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sixth meeting of the Intergroup Food Verhaeghe.
E vergadering Intergroup Food VERHAEGHE.Since 1999, I have been chairman of the European Parliament's Tibet Intergroup.
Breakfast with the Convention intergroup on the Constitution.
Make an intergroup resolution, and we shall see.
Laat een interfractiewerkgroep een resolutie ontwerpen en we zullen zien.I know that there is a motorcycle intergroup at the European Parliament.
Ik weet dat er een interfractiewerkgroep motoren bestaat bij het Europees Parlement.I would also not have been able to do it without the Small Business Intergroup.
Ik had het verslag ook niet kunnen schrijven zonder de interfractiewerkgroep kleine ondernemingen.The SOS Democracy Intergroup has started a minority report.
De Interfractiewerkgroep SOS Democratie is begonnen aan een minderheidsverslag.Derek Prag MEP, Chairman of the Intergroup on Disability.
lid van het EP en voorzitter van de Intergroup on Disability.Since its creation this Intergroup has held regular meetings.
The intergroup is broadly based, its members ranging from British Conservatives to left-wing socialists.
Er is een ruime vertegenwoordiging in de intergroep, van Britse conservatieven tot linkse socialisten.He is the President of the Tibet Intergroup of the European Parliament since 1999.
Sinds 1999 is hij voorzitter van de‘Tibet Intergroup' van het Europees Parlement.The SME Intergroup will put forward the principles we have in mind by the end of this month.
De interfractiewerkgroep MKB zal tegen het eind van deze maand de principes die ons voor ogen staan naar voren brengen.The anniversary also marks the creation of the Intergroup on Family and the Protection of Childhood.
Dit jubileum valt samen met de oprichting van een interfractiewerkgroep voor gezinszaken en jeugdbescherming.The Intergroup establishes a link between local authorities
De interfractiewerkgroep brengt een verbinding tot stand tussen de plaatselijkeMrs C. TRAUTMANN Chairwoman of the intergroup of local and regional elected representatives.
Mw C. TRAUTMANN Voorzitter van de Interfractiegroep van plaatselijke en regionale volksvertegenwoordigers.In 2002 EDF proposed a Disability Specific Directive at a meeting of the Disability Intergroup of the European Parliament.
In 2002 heeftEDF tijdens een bijeenkomst van de Handicap Intergroep van het Europese Parlement voorgesteld een specifieke non-discriminatie instructie te formuleren.The Globalisation Intergroup in Parliament, which I chair,
De intergroep Globalisering van het Parlement,Presentation by the president on the works of the Public Services Intergroup in the European Parliament.
Presentatie door de voorzitter over de Werkzaamheden van de interfractiewerkgroep Openbare diensten van het Europees Parlement.As President of the Wine Intergroup, I would like to concentrate on the consequences for this sector.
Als voorzitster van de intergroep Wijn wil ik mij echter concentreren op de gevolgen voor deze sector.especially those who are members of the SOS Democracy intergroup, I did not vote,
145 andere parlementsleden, en met name de leden van de interfractiegroep"SOS democratie",As president of the Tibet Intergroup, I see complete autonomy for Tibet as a core objective.
Als voorzitter van de interfractionele werkgroep Tibet beschouw ik de volledige autonomie van Tibet als centrale doelstelling.Crawford showed no differences in results between orchiectomy with or without flutamide in M+ prostate cancer in the Worldwide and SWOG Intergroup study.
Crawford presenteerde de resultaten van de Worldwide and SWOG intergroup study van orchiectomie met of zonder flutamide bij M+ prostaatcarcinoom.As Vice-President of the Intergroup on LGBT rights at the European Parliament, I am delighted at that.
Als ondervoorzitter van de Intergroep voor LGBT-rechten van het Europees Parlement ben ik hiermee bijzonder ingenomen.In 2013, Patrick Chevillon from the French pork institute IFIP in Le Rheu provided a presentation to the European Parliament's Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals.
In 2013 gaf Patrick Chevillon van het Franse varkensvleesinstituut IFIP in Le Rheu een presentatie voor de Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals van het Europese Parlement.As chairman of the intergroup for traditional national minorities, I would like to emphasise the following points.
In mijn hoedanigheid van voorzitter van de interfractiewerkgroep voor traditionele nationale minderheden zou ik de volgende punten willen onderstrepen.Therefore, I strongly suggest that the activities of this intergroup be continued in the next European Parliament.
Daarom adviseer ik met klem dat de activiteiten van deze interfractiewerkgroep worden voortgezet in het volgende Europese Parlement.HU In the Intergroup for Regional and Minority Languages we have drawn up a report for the purpose of protecting traditional national minorities.
HU In de interfractiewerkgroep voor minderheden hebben we een verslag uitgewerkt over de bescherming van de traditionele nationale minderheden.The parliamentary groups in this Parliament, thanks to the efforts of the Intergroup on Ageing in Parliament, no longer exercise age limits.
Dankzij de inspanningen van de interfractiegroep over het ouder worden hanteren de parlementaire fracties geen leeftijdsgrenzen meer.The European Parliament's Intergroup on the social economy discusses the reform of the structural funds
De intergroep„Sociale economie" van het Europees Parlement debatteert over de hervorming van de struc tuurfondsenThe EMEA also attended meetings of the informal European Parliament Intergroup on Pharmaceuticals, chaired by Professor Umberto Scapagnini.
Verder heeft het EMEA ook vergaderingen bijgewoond van de informele Interfractiewerkgroep inzake geneesmiddelen van het Europees Parlement, die staat onder voorzitterschap van professor Umberto Scapagnini.
