Wat Betekent INTERNAL REFORMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interne hervormingen
• binnenlandse hervormingen

Voorbeelden van het gebruik van Internal reforms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need more internal reforms.
We moeten meer interne hervormingen doorvoeren.

Turkey is currently involved in an intense debate about internal reforms.
In Turkije wordt er op dit moment heftig gediscussieerd over interne hervormingen.

Accelerate internal reforms and cooperation with world partners.
De interne hervormingen en samenwerking met de wereldpartners te versnellen.

Recent developments in implementing internal reforms include.
Recente ontwikkelingen bij de tenuitvoerlegging van interne hervormingen zijn onder meer.

Recent internal reforms at the Commission have speeded up the infringement process.
Door de recente interne hervormingen bij de Commissie zijn de inbreukprocedures versneld.

It also calls for available resources to be focused on internal reforms.
Het is zaak om de beschikbare middelen vooral voor interne hervormingen aan te wenden.

The Commission's proposals for its internal reforms are set out in Appendix 1.
De voorstellen van de Commissie voor haar eigen interne hervormingen staan in Bijlage 1.

Internal reforms and reorganisation must be carried out according to the rules of transparency.
De interne hervormingen en de hele reorganisatie moeten volgens de regels van transparantie uitgevoerd worden.

It is up to each institution to carry out the necessary internal reforms itself.
Elke instelling zal dus zelf moeten overgaan tot de nodige interne hervormingen.

Without internal reforms, it will be difficult to steer the accession of new Member States effectively.
Zonder interne hervormingen wordt het moeilijk de toetreding van nieuwe lidstaten in goede banen te leiden.

The EU should not delay the necessary internal reforms to prepare for it.
De Unie dient dan ook onverwijld de nodige interne hervormingen door te voeren om de integratie van de.

Internal reforms to make trade unions more independent from political parties should be a priority.
Een prioriteit moet zijn dat vakbonden door interne hervormingen onafhankelijk worden gemaakt van politieke partijen.

They should proceed with their internal reforms and find solutions for their very difficult problems.
Zij dienen hun interne hervormingen voort te zetten en oplossingen te vinden voor hun eigen zeer gecompliceerde problemen.

In the two years of its existence, the Commission has designed an ambitious set of internal reforms.
In haar tweejarig bestaan tot nu toe heeft de huidige Commissie een reeks ambitieuze maatregelen voor interne hervorming vastgesteld.

Amendments that would reverse the internal reforms or undermine any of their key elements are unacceptable.
Wijzigingen die de interne hervormingen zouden terugdraaien of kernpunten daarvan zouden ondermijnen, zijn onaanvaardbaar;

Internal reforms which could help the economy are usually blocked by political or ethnic conflicts.
Interne hervormingen die de economie zouden kunnen stimuleren worden meestal tegengehouden door conflicten met een politieke of nationalistische achtergrond.

The European Union's ability to introduce internal reforms will determine its ability to act externally.
Het vermogen van de Europese Unie om interne hervormingen door te voeren zal ook haar vermogen tot handelen buiten de Unie bepalen.

Those who have suffered under that dictatorship for too long should not suffer under our lack of sufficient internal reforms.
Degenen die te lang onder die dictatuur hebben geleden, mogen niet het slachtoffer worden van ons gebrek aan voldoende interne hervormingen.

If this is about the internal reforms as a whole, then we could say:
Gaat het hem over de interne hervorming als totaal, dan zou je zeggen:

This of course depends on whether both countries complete negotiations and all necessary internal reforms.
Uiteraard hangt dit af van de vraag of de onderhandelingen met beide landen worden afgerond en of alle noodzakelijke binnenlandse hervormingen worden uitgevoerd.

In addition to the internal reforms, there are, of course,
Naast de interne hervormingen zijn er natuurlijk behoeften

As far as we are concerned, we are going to do what we announced for internal reforms and that includes the regrouping of tasks.
Voor wat ons betreft gaan wij op het stuk van de interne hervormingen, waaronder de herverdeling van de taken, doen wat wij hadden aangekondigd.

It is vital to undertake internal reforms aimed at improving efficiency,
Daarvoor is het van essentieel belang dat interne hervormingen worden doorgevoerd gericht op efficiencyverbetering,

must carry out major internal reforms respecting the Copenhagen and other criteria.
zij van hun kant moeten ingrijpende interne hervormingen doorvoeren, onder andere om te voldoen aan de voorwaarden van Kopenhagen.

This section highlights the key internal reforms which the COR would have to address prior to further enlargement of the EU.
In dit hoofdstuk wordt nader ingegaan op de voornaamste interne hervormingen die het Comité vóór de komende uitbreiding dient door te voeren.

it can promote internal reforms and respect for international human rights instruments.
kan zij interne hervormingen en respect voor internationale mensenrechteninstrumenten stimuleren.

Internal reforms have begun,
De interne hervormingen zijn begonnen,

We believe Japan should speed up its internal reforms to boost consumption
Wij vinden dat Japan meer haast moet zetten achter de interne hervormingen om de consumptie te bevorderen

The European Union hopes that the recent presidential elections in Turkmenistan will pave the way for internal reforms, in particular in the fields of human rights and democracy.
De Europese Unie hoopt dat de recente presidentsverkiezingen in Turkmenistan de weg zullen banen voor interne hervormingen, met name op de gebieden mensenrechten en democratie.

This has resulted in a series of internal reforms aimed at increasing the HFR's competitiveness without damaging either its safety,
Dit heeft geleid tot een reeks interne hervormingen om het concurrentievermogen van de HFR te verbeteren zonder afbreuk te doen aan de veiligheid

Hoe "internal reforms" te gebruiken in een Engels zin

Most importantly, technological progress has not been accompanied by internal reforms in banks.

Colby also focused on internal reforms within the CIA and the Intelligence Community.

Hoylman is also suggesting that utilities make internal reforms to improve service and communication.

Earlier, Dmitry Medvedev had already spoken in favor of internal reforms in United Russia.

She instituted internal reforms and life in the monastery became as other religious institutions.

More tourism and internal reforms have created new demands for these inventions as well.

CalPERS has made more than a dozen internal reforms recommended by the law firm.

This process is consistent with the Commission's internal reforms including the annual management declarations.

Three of the internal reforms adopted are particularly important to understand Salmond's strong leadership.

He initiated a host of internal reforms and soon restored political stability and military strength.

Hoe "interne hervormingen, binnenlandse hervormingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lijkt erop dat de president de behoefte aan interne hervormingen zal erkennen.

Er kwamen binnenlandse hervormingen en ze stelden het land open.

Interne hervormingen Intern werden alle vergunningstoekenningen zoveel als mogelijk gecentraliseerd in de Cel Lokale Economie.

De overheid komt in 1907 in financiële problemen, waardoor Roosevelts binnenlandse hervormingen stuklopen tijdens de onderhandelingen met paniekerige congresleden.

Het lijkt erop dat hij de behoefte aan interne hervormingen zal erkennen.

Binnenlandse hervormingen en begrotingsbeleid in het voordeel van de armeren, zijn belangrijk.

Binnenlandse hervormingen gaan hand in hand met het openstellen van het land voor de wereld.

Daardoor is het noodzakelijk dat er binnenlandse hervormingen worden doorgevoerd om de groei van de economie te laten voortduren.

Ook was hij bereid om opnieuw over de crisis in Oekraïne, de persvrijheid en binnenlandse hervormingen met Schröder te spreken.

De binnenlandse hervormingen bleken duur te zijn, in 1973 kwam daar de oliecrisis bij.