Voorbeelden van het gebruik van Interstellar medium in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Between the stars the interstellar medium.
The interstellar medium does not spread evenly across the galaxy.
Het interstellaire medium is niet gelijkmatig over het melkwegstelsel verdeeld.This discovery launched the study of the Interstellar Medium.
Met deze ontdekking ging de studie naar interstellaire materie van start.We call thisthe Interstellar Medium shortened to‘ISM.
We noemen dit het interstellair medium afgekort het 'ISM.They are caused by the absorption of light by the interstellar medium.
Ze worden veroorzaakt door de absorptie van licht door het interstellaire medium.We call this the Interstellar Medium shortened to'ISM.
We noemen dit het interstellair medium afgekort het 'ISM.The contents of interstellar space are called the interstellar medium.
De materie en straling in de The interstellar medium is matter that occupies the space between star systems in a galaxy.
Het interstellair medium is de materie dat de ruimte inneemt in het heelal tussen stersystemen in sterrenstelsels.all its galactic neighbors… is the neutral interstellar medium or lSM.
al haar buren… ligt het neutrale interstellaire medium of ISM.These heavier elements were liberated into the interstellar medium when the stars exploded as supernovae.
Deze zwaardere elementen werden in de interstellaire ruimte geslingerd toen deze sterren ontploften als supernova's.Late in the life of these stars, they ejected heavier elements into the interstellar medium.
Zo zijn Mira-sterren zijn een belangrijke bron van zwaardere elementen in het interstellair medium.Interstellar Medium The interstellar medium(or ISM) is the material that exists in the space between the stars.
Interstellair medium Het interstellaire medium(ISM) is het materiaal dat zich tussen de sterren bevindt.The focus of Professor Flower's research is the physics and chemistry of the interstellar medium.
Universiteit van Leiden, Prof. Xander Tielens wordt hoogleraar‘Physics and Chemistry of the Interstellar Medium‘.The black lanes of gas and dust… show us where the interstellar medium… is clumping together to form nebulas in their most primeval form.
De zwarte strepen gas en stof laten zien waar het ISM samenklontert… om nevels te vormen in hun oervorm.De eerste op deze manier ontdekte polyatomische organische molecule was formaldehyde in interstellaire materie.The particles in the interstellar medium… are ninety percent hydrogen atoms,
De deeltjes in het ISM zijn 90 procent waterstof… 10 procent heliumThis consists of ejected material expanding at supersonic velocities into the surrounding interstellar medium.
Deze bestaat uit materiaal dat met supersonische snelheden uitdijt in het omringende interstellaire medium. Xander Tielens, Professor of the Interstellar Medium, focuses his research on a special kind of molecule:
Xander Tielens, hoogleraar van het interstellaire medium, richt zijn onderzoek op een bijzonder soort moleculen;For stars, this boundary is typically the edge of the astrosphere, where the stellar wind meets the interstellar medium.
Bij sterren is dit meestal de grens tussen het gebied waar de sterrenwind merkbaar is en het interstellair medium.Infrared astronomy has also revealed that the interstellar medium contains a suite of complex gas-phase carbon compounds called polyaromatic hydrocarbons.
Daarnaast hebben astronomische observaties met behulp van infraroodstraling uitgewezen dat interstellaire materie voor een deel bestaat uit complexe gasvormige koolstofbevattende moleculen, de polycyclische aromatische koolwaterstoffen.But before they do… they put on a very spectacular show… of blowing out all of their outer layers of gas… into the interstellar medium.
Maar eerst geven ze een spectaculaire show… door al hun lagen met gas naar het interstellaire medium te blazen.Infrared astronomy has also been used to assess the composition of solid materials in the interstellar medium, including silicates,
De infraroodspectroscopie heeft ook geholpen bij het onderzoek naar de samenstelling van vaste materialen in het interstellair medium(het kosmisch stof), zoals silicaten,which pushed away the thin surrounding interstellar medium.
die het dunne omringende interstellaire medium wegstootte.The interstellar medium became progressively enriched in carbon,
De interstellaire ruimte werd geleidelijk rijker aan koolstof,the absorption of photons by the interstellar medium.
verstrooiing van fotonen door het interstellaire medium.This is a maximum value since the wind material will start to mix with the interstellar medium at very large radii,
Dat is de maximale afstand, aangezien de sterrenwind zich zal gaan vermengen met het aanwezige kosmische stof in het interstellair medium over de grote afstanden,Mpc galaxies, chosen to cover a wide range of galaxy properties and local interstellar medium(ISM) environments.
Mpc sterrenstelsels, die zo zijn gekozen dat het een wijde selectie van eigenschappen van de sterrenstelsels en het lokale interstellaire medium beslaat.The most likely candidate molecules for producing DIBs are thought to be large carbon-bearing molecules, which are common in the interstellar medium.
Als meest waarschijnlijke kandidaatmoleculen die de DIBs veroorzaken wordt nu gedacht aan grote koolstofverbindingen zijn die in ruime hoeveelheid aanwezig zijn in het interstellaire medium.Leiden University on Astrochemistry, studying the abundance of organic molecules in the interstellar medium, in cooperation with researchers from the NASA Ames Research Center in the US.
waarbij ik onderzoek heb gedaan naar de overvloedige aanwezigheid van organische moleculen in het interstellaire medium, in samenwerking met onderzoekers van het Ames Research Center van de NASA in de VS.In addition, secondary Shine of the belt due to its relatively simple spectrum tells scientists a lot about the interstellar medium.
Bovendien, secundaire glans van de riem vanwege het relatief eenvoudige spectrum vertelt wetenschappers veel over het interstellaire medium.
