Wat Betekent INVOLVES THE CREATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omvat de oprichting
• betreft de oprichting

Voorbeelden van het gebruik van Involves the creation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It involves the creation of 4 new curricula in that area.
Het omvat de ontwikkeling van 4 nieuwe leerplannen op dit gebied.

Secondly, a strong policy in the energy field also involves the creation of a transparent and competitive energy market.
Ten tweede impliceert een sterk energiebeleid ook de oprichting van een transparante en competitieve energiemarkt.

This involves the creation of a new digital image by resampling the input digital image.
Dit behelst de aanmaak van een nieuw digitaal beeld door het herbemonsteren van het origineel digitaal beeld.

The transition to the new system involves the creation in the regions of new landfills
De overgang naar het nieuwe systeem omvat de creatie in de regio's van nieuwe stortplaatsen

It involves the creation of a positive list of flavouring substances without making provision for the list to be updated;
Zij bestaat in de opstelling van een positieve lijst van aromastoffen zonder dat daarbij in de bijwerking van die lijst wordt voorzien.

Causes Communes, Belgium: this involves the creation of an agency for local democracy in the Maribor region of Slovenia.
Causes Communes, België: betreft de oprichting van een bureau voor lokale democratie in de regio Maribor in Slovenië.

That involves the creation of new coastal marshes that will protect the infrastructure and limit flood risks in an area of up to sixty kilometres land inwards.
Daarbij worden nieuwe kustmoerassen gemaakt die de infrastructuur beschermen en tot zestig kilometer landinwaarts overstro- mingsrisico's beperken.

This outlook involves the creation of a security and defence union.
Zijn visie impliceert onder andere de oprichting van een Veiligheids- en Defensie-Unie.

It involves the creation of a new form of communication,
Het betekent het creëren van een nieuwe manier van communiceren,

A similar phishing strategy involves the creation of malicious web sites that are designed to spoof vendor pages,
Een soortgelijke phishing strategie omvat de oprichting van Kwaadwillige websites die zijn ontworpen om vendor pagina's spoofen, downloaden portals

The reform involves the creation of a European Systemic Risk Board
De hervorming behelst de oprichting van een Europees Comité voor systeemrisico's

High level programming for eHouse system involves the creation of home control software without interfering with the transmission protocols
Hoog niveau programmering voor eHouse systeem omvat de oprichting van home control software zonder zich te bemoeien met de transmissie protocollen

The programme involves the creation of a Personal Leadership Roadmap,
Het programma omvat het creëren van een Personal Leadership Roadmap,

The third work package involves the creation of a data warehouse in which data from various sources, at different levels of aggregation are collected.
Het derde werkpakket omvat de aanmaak van een data warehouse waarin gegevens van verscheidene bronnen op verschillende aggregatieniveaus zullen worden verzameld.

The main innovation involves the creation of Eurofisc, a network of national officials to detect
De belangrijkste vernieuwing betreft de oprichting van Eurofisc, een netwerk van nationale ambtenaren,

In particular, this involves the creation of a European Systemic Risk Board
Het betreft met name de oprichting van een Europees Comité voor systeemrisico's en van drie Europese autoriteiten voor toezicht op de bank-,

It involves the creation of the Bay Campus,
Het gaat om de oprichting van de Bay Campus,

Another action plan involves the creation of national and transnational networks
Een ander actieplan behelst de vorming van nationale en transnationale netwerken

It involves the creation and development of a stretch of water for recreational purposes which has received aid from the European Regional Development Fund under measure 1,'Leisure areas' of IMP sub-programme 4,'Tourism.
Het gaat om de schepping van een stuwmeer en de inrichting daarvan voor recreatiedoeleinden, waarvoor een bijdrage van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling is gegeven uit hoofde van maatregel 1„Recreatiegebieden" van het subprogramma 4„Toerisme" van het GMP.

It involves the creation both of a European Systemic Risk Board(ESRB),
De hervorming behelst de oprichting van een Europese Comité voor systeemrisico's(ECSR),

Part of this involves the creation of legal and fiscal conditions for the operation of cross-border enterprise zones,
Daarbij hoort het scheppen van juridische en fiscale voorwaarden voor het exploiteren van grensoverschrijdende industrieterreinen,

It involves the creation of a European Systemic Risk Board to continuously assess the stability of the financial system as a whole,
Het omvat de oprichting van een Europese raad voor systeemrisico's die permanent de stabiliteit van het financiële systeem als geheel nagaat,

This action involves the creation of a framework for dialogue
Bij deze actie gaat het om de totstandbrenging van een kader voor dialoog

Economie development is the first programme priority; this involves the creation and development of economic branches having a specific regional potential,
In het programma heeft economische ontwikkeling de eerste prioriteit: het gaat hier om schepping en uitbreiding van bedrijfstakken die een specifiek regionaal potentieel hebben;

The increase of professionalization involved the creation of a back office.
De professionaliseringslag ging gepaard met het opzetten van een backoffice.

Involve the creation of clearance racks
Betrek de creatie van klaring rekken

Phase 2(19941998) involved the creation of the European Monetary Institute(EMI),
Fase 2(19941998) omvat de oprichting van het Europees Monetair Instituut(EMI),

Strategic alliances are co-operative arrangements of varying scope involving the creation of several links which are usually contractual but may also have structural aspects.
Strategische allianties zijn samenwerkingsregelingen van verschillende reikwijdte die gepaard gaan met de totstandkoming van verschillende banden die gewoonlijk contractueel zijn maar ook structurele aspecten kunnen hebben.

Solutions found mainly involve the creation of jobs in high-technology and more knowledge-intensive sectors.
De naar voren geschoven oplossingen hebben vooral betrekking op het scheppen van werkgelegenheid in de sector van de spitstechnologie en in zeer kennis-intensieve sectoren.

Marketing activities may further involve the creation of joint materials,
Andere marketingactiviteiten die opgepakt kunnen worden, betreft het creëren van gemeenschappelijke promotiematerialen,