Wat Betekent IS BARELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is nauwelijks
• is amper
• wordt nauwelijks
• is bijna
• is net
• zit amper
• is nog
• zit nauwelijks
• wordt amper
• ligt amper

Voorbeelden van het gebruik van Is barely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is barely a man.
Hij is amper een man.

The sweet little thing is barely 16.
Het lieve ding is net zestien.

He is barely your son.
Hij is amper je zoon.

Our hand baggage is barely checked.
Onze handbagage wordt nauwelijks bekeken.

She is barely six weeks old.
Ze is amper 6 weken oud.

The nearby railway line is barely heard.”.
De nabijgelegen spoorlijn wordt nauwelijks gehoord.”.

There is barely any noise.
Er is bijna geen geluid.

But his brain activity is barely affected.
Maar zijn hersenactiviteit wordt nauwelijks beïnvloed.

There is barely a heartbeat.
Er is amper een hartslag.

This well-kept apartment complex in Oba is barely 200 m from the beach.
Dit goed onderhouden appartementen complex in Oba ligt amper 200 m van het strand.

He is barely a detective.
Hij is nauwelijks een detective.

Sixty-one is barely low.
Eenenzestig is nauwelijks laag.

It is barely 300 metres from the beautiful Phewa Lake.
Het ligt amper 300 meter van het prachtige meer Phewa.

The garden is barely finished.
De tuin is net klaar.

He is barely mentioned in any writing in the years that followed,
Hij wordt amper genoemd in de jaren die volgden,

Our sign is barely legible.
Ons bord is amper leesbaar.

There is barely enough grain to feed Egypt.
Er is net genoeg om Egypte te voeden.

The degree of carotid plaque instability is barely included in the decision-making process.
De vaatwandinstabiliteit wordt nauwelijks meegenomen in de besluitvorming.

Radko is barely interested in the explanation of this know-it-all.
Radko is amper geïnteresseerd in de uitleg van die betweter.

The difference is barely measurable.
Het verschil is amper meetbaar.

There is barely room for all of them in thedifferent dates in the book.
Er is net ruimte voor alles op de verschillende data in het boekje.

The shylock is barely mentioned.
Die wordt nauwelijks genoemd.

Our movement is barely 10 years old
Onze BDS-beweging is nog geen tien jaar oud

Please, pierce is barely a friend.
Alsjeblieft, Pierce is nauwelijks een vriend.

The LED lamp is barely warm and is vibration and shock resistant.
De ledlamp wordt nauwelijks warm en is tril- en schokbestendig.

Her ANA is barely elevated.
Haar ANA is amper verhoogd.

Your product is barely thicker or heavier,
Uw product wordt amper dikker en zwaarder,

My daughter is barely two months old.
M'n dochter is nog geen twee maanden oud.

The man is barely worth ten.
De man is nog geen tien waard.

Well, camp is barely six miles from here.
Nou, het kamp is amper 6 mijl van hier.