Wat Betekent IS UNDERSCORED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt onderstreept

Voorbeelden van het gebruik van Is underscored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is underscored by the American Kingboy.
Dit wordt onderstreept door de Amerikaan Kingboy.

The quality of Nankang tyres is underscored by the German TŰV.
De kwaliteit van de Nankang banden wordt onderstreept door de Duitse TŰV.

Its naturalness is underscored by a touch of Pink Pepper with slightly green floral accents, contrasted by the refinement of the Aldehydes.
Het natuurlijke karakter wordt onderstreept door een hint van roze peper met licht groenige bloemaccenten die mooi contrasteren met het raffinement van de aldehyden.

The cozy atmosphere in the apartment is underscored by the sloping ceilings.
De gezellige sfeer in het appartement wordt onderstreept door de schuine daken.

The import ance of this is underscored by the fact that the Com mission,
Het belang hiervan wordt onderstreept door het feit dat de Commissie,

A good asset management requires tools which are as good as you are(5) and that is underscored with Rule7.
Bij goed vermogensbeheer moeten de tools even goed zijn als u zelf(5) en dat is onderstreept met Regel7.

Their foolishness is underscored by the print on the partition.
Hun dwaasheid wordt onderstreept door het prentje op het schot.

The fact that providing a quality service is always a top priority for us is underscored by the fact that we are SQAS certified.
Dat het leveren van kwaliteit voor ons altijd bovenaan staat, wordt onderstreept door het feit dat wij SQAS-gecertificeerd zijn.

The seriousness of these risks is underscored by the findings of the European Court of Auditors in its 2000 Annual Report6.
De ernst van dit risico werd onderstreept in het Jaarverslag over het begrotingsjaar 2000 van de Europese Rekenkamer6.

This point is underscored in the“Future pathways to finance leadership” report,
Dit vraagt om goede communicatievaardigheden. Dit punt wordt benadrukt in het rapport 'Future pathways to finance leadership',

The intensity of the image is underscored by a loose and dynamic painting style.
De heftigheid van de voorstelling wordt onderstreept door een los en beweeglijk handschrift.

This finding is underscored by the experience of the Signpost Service,
Deze vaststelling wordt bevestigd door de ervaringen met de Wegwijsdienst,

The individuality of these homes is underscored by different colour schemes for the bas-relief in the individual façades.
De individualiteit van de woningen is versterkt door verschillende kleurafwijkingen van het bas-reliëf in de afzonderlijke voorgevels.

The public character is underscored and the passer-by is encouraged to overcome any apprehensions about entering the glazed area.
Het openbare karakter wordt onderstreept en de passant wordt de angst ontnomen om het beglaasde gedeelte te betreden

The perceived value of its classic design is underscored by extra detailing,
Het hoogwaardige klassieke design wordt geaccentueerd door de extras als het mondgeblazen,

Their distress is underscored by a recent survey of 48 owners of small
Hun leed wordt onderstreept door een recente enquête van de 48 eigenaren van kleine

The importance the EU attaches to the Cancun conference is underscored by the European Parliament Resolution of 3 July
Dat de EU groot belang hecht aan de ministersconferentie van Cancún blijkt uit de resolutie van het Europees Parlement van 3 juli

The fact that the universe had a beginning is underscored by evidence such as the second law of thermodynamics,
Het feit dat het universum een begin gehad heeft wordt onderstreept door bewijzen zoals de tweede wet van thermodynamica,

The arrival was pleasant and was underscored by a culinary welcome gift.
De aankomst was aangenaam en werd onderstreept door een culinair welkomstgeschenk.

The freedom to choose a service provider is a principle which should be underscored.
De vrije keuze van dienstverlener is een beginsel dat moet worden bevestigd.

Some passages are underscored.
Sommige passages zijn onderstreept.

Fierce competition and overcapacity are underscoring the need for differentiation through product innovation.
Krachtige concurrentie en overcapaciteit onderstrepen de noodzaak voor differentiatie door productinnovatie.

Here, we are underscoring the key benefits of a smarter payment management system.
Hier, we onderstrepen de belangrijkste voordelen van een slimmere betaling management systeem.

The harmonious lines of this range are underscored by a permanent levelling of the rockers.
Onderstreept wordt de harmonische belijning van het programma door een permanente positionering van de schakelwip.

This point was underscored by First Vice-President Timmermans in his remarks to the July 2015 meeting of COSAC Chairpersons held in Luxembourg see section below.
Eerste vicevoorzitter Timmermans zette dit standpunt kracht bij in zijn opmerkingen op de bijeenkomst van COSAC-voorzitters in juli 2015 in Luxemburg zie verder.

In adopting this report the European Parliament is underscoring the need to protect the earth's resources
Door het goedkeuren van dit verslag onderstreept het Europees Parlement de noodzaak de hulpbronnen van de aarde te beschermen

It has to be underscored, however, that the differences outlined above are not as manifest as they might appear at first sight.
Er zij evenwel op gewezen dat de bovengenoemde verschillen niet zo duidelijk zijn als zij op het eerste gezicht misschien wel lijken.

This was underscored in the experiment, where we could see an increase in the time spent together in the kitchen by 20.
Dit werd bevestigd in het experiment, waarbij we een toename van 20 procent konden zien in de tijd die samen in de keuken wordt doorgebracht.

This is a ship with a unique humanitarian mission, which was underscored by campaigns in the Caribbean
Dit is een schip met een unieke humanitaire missie, die wordt onderschreven door campagnes in het Caraïbische gebied

With the third social action programme, the Commission is underscoring the recognition that economic policy, employment policy
De Commissie versterkt door het derde sociale actieprogramma het besef dat economisch beleid,