Wat Betekent ISSUE HAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwestie heeft
• probleem heeft
• kwestie is
• onderwerp heeft
• heeft het vraagstuk
• nummer telt
• probleem is

Voorbeelden van het gebruik van Issue has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The issue has four articles.
Dit nummer telt vier artikelen.

He said,"Whatever your opinion, this issue has no argument.
Hij zei:"Het onderwerp heeft geen discussie.

Every issue has its enemies.
Ieder onderwerp heeft zijn vijanden.

the poverty issue has also emerged.
de armoede kwestie is ook naar voren gekomen.

My issue has resolved itself.
Mijn probleem heeft zichzelf verholpen.

Yet another personal issue has kept you from court today?
Alweer heeft een persoonlijke kwestie je weggehouden van het hof vandaag?

This issue has been with us and with those before us for many years.
Deze kwestie heeft ons en onze voorgangers jarenlang beziggehouden.

Fortunately, this issue has been resolved 20 years agoago.
Gelukkig is dit probleem al 20 jaar geleden opgelostgeleden.

Each issue has 64 pages, 16 of which are in colour.
Elk nummer telt 64 pagina's, waarvan 16 in kleur.

Grounding issue has become very topical.
Aarding kwestie is zeer actueel geworden.

The issue has our attention and will be resolved as quickly as possible.
Het probleem heeft onze aandacht en wordt zo snel mogelijk opgelost.

Knowledge of this issue has two aspects: moral,
Kennis van dit probleem heeft twee aspecten: de morele,

This issue has confronted us with a number of fundamental choices.
Het dossier heeft ons voor een aantal fundamentele keuzes gesteld.

We managed that and the issue has stayed at the top of the agenda for the past six EU pres idencies.
Dat is gelukt, de kwestie heeft tijdens de laatste zes EU-voorzitterschappen boven aan de agenda gestaan.

That issue has not gone away;
Die problemen zijn niet verdwenen;

The seriousness of the issue has pushed companies Mastercard
De ernst van het probleem is geduwd bedrijven Mastercard

The issue has six articles and several book reviews.
Het nummer telt zes artikelen en enkele boekrecensies.

The issue has just come to light.
De kwestie is net aan het licht gekomen.

This issue has nothing to do with race;
Deze zaak heeft niets met ras te maken;

This issue has been taken into account.
Dat punt hebben we in het oog gehouden.

The issue has only just come to light.
De kwestie is nog maar net aan het licht gekomen.

This issue has nothing to do with Mistral!
Dit probleem heeft niets met Mistral te maken!

One issue has continued page numbers.
Een uitgave heeft opeenvolgende genummerde pagina's.

The issue has also a global dimension.
Deze kwestie heeft overigens ook een mondiale dimensie.

That issue has lost none of its immediacy.
Dit vraagstuk heeft nog niets aan relevantie ingeboet.

This issue has political and historical roots.
Deze kwestie heeft politieke en historische wortels.

This issue has only been postponed, not resolved.
Deze kwestie hebben we slechts voor ons uitgeschoven, niet opgelost.

This issue has dominated the whole report
Deze kwestie heeft het hele verslag

This issue has repercussions for the transatlantic relationship.
Deze kwesties heeft gevolgen voor de transatlantische betrekkingen.

This issue has its roots on our shop floors
Dit probleem heeft haar wortels op onze werkvloer