Wat Betekent IT'S A SETUP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is een valstrik
• het een val is

Voorbeelden van het gebruik van It's a setup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a setup.
Het is een val.

Figured it's a setup.
Dacht, het is een val.

It's a setup!
Het is een valstrik!

What if it's a setup?
Wat als het een val is?

It's a setup Chris.
Het is een valstrik, Chris.

Vinny, it's a setup.
Vinny, het is een valstrik.

It's a setup. Mustafa!
Het is een valstrik. Mustafa?

No, you… It's a setup.
Nee… het is een valstrik!

It's a setup. Mustafa!
Mustafa? Het is een valstrik.

Joe, Joe, it's a setup!
Joe, het is 'n valstrik!

It's a setup. Kill him.
Het is een val, vermoord hem.

Because it's a setup.
Omdat het een valstrik is.

It's a setup, you know that?
Het is een val, dat weet je?

Morris, it's a setup.
Morris, het is een valstrik.

It's a setup! Rachel, no!
Rachel, nee! Het is een valstrik!

You think it's a setup?
Denk je dat het een val is?

It's a setup. I swear.
Ik zweer het, het is een valstrik.

Mustafa! It's a setup.
Het is een valstrik. Mustafa?

It's a setup. You got the diamonds?
Het is een valstrik. Heb je de diamanten?

Mustafa! It's a setup.
Mustafa? Het is een valstrik.

It's a setup. there's nothing here.
Het is een valstrik. Er is hier niets.

Yeah, because it's a setup.
Ja, omdat het een val is.

Or it's a setup.
Of het is een valstrik.

I still think it's a setup.
Ik denk nog steeds dat het een val is.

No… It's a setup!
Nee… het is een valstrik!

Then Orrin will know it's a setup.
Dan weet Orrin dat het een val is.

I think it's a setup.
Volgens mij is 't een valstrik.

They're gonna know it's a setup.
Ze zullen weten dat het een valstrik is.

I think it's a setup.
Volgens mij is het een valstrik.

Trish called the Hello line It's a setup.
Trish belde. Het is een valstrik.