Wat Betekent IT'S DATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is gedateerd
• gedateerd
• de datum is

Voorbeelden van het gebruik van It's dated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's dated.
Het is gedateerd.

Probably from another trip.- It's dated last week.
De datum is van vorige week.

And it's dated 2011.
En gedateerd 2011.

I wrote up an addendum to the budget and it's dated today.
Ik heb een bijlage geschreven, gedateerd vandaag.

It's dated… 1955.
Het is gedateerd op 1955.

Well, it's dated today.
Nou, het is gedateerd op vandaag.

It's dated April 22.
Het is gedateerd 22 april.

Yeah, it's dated and conventional.
Ja, gedateerd en conventioneel.

It's dated March 4, 2007.
Gedateerd 4 maart 2007.

But it's dated 20 years from now.
Maar de datum is 20 jaar in de toekomst.

It's dated last week.
De datum is van vorige week.

It's dated March 4, 2007.
De datum is 4 maart, 2007.

It's dated six years ago.
Zes jaar geleden gedateerd.

It's dated last week.
Het is gedateerd op vorige week.

It's dated February 24, 2005.
Gedateerd 24 februari 2005.

It's dated October 4, kid.
Het is gedateerd 4 oktober kerel.

It's dated"April 4th, 1985.
Het is gedateerd op 4 april, 1985.

It's dated nine months from now.
Gedateerd over negen maanden.

It's dated December last year.
Gedateerd op december vorig jaar.

It's dated the 4th of May, 1871.
Het is gedateerd van 4 mei, 1871.

It's dated the day of the murders.
De datum is de dag van de moord.

It's dated. Um, authentic vibe.
Authentieke vibe'. Het is gedateerd.

It's dated three days from now.
Het is gedateerd drie dagen vanaf nu.

It's dated about a year ago.
Het is gedateerd, bijna een jaar geleden.

It's dated from the night of the killing.
De datum is die van de moord.

It's dated over three months ago.
Meer dan drie maanden geleden gedateerd.

It's dated the day before the fire.
Het is gedateerd de dag voor de brand.

It's dated from the night of the killing.
Het is gedateerd de avond van de moord.

It's dated Saturday, August 17th, 2002.
Het is gedateerd zaterdag augustus 17, 2002.

It's dated the day beforeJimmy's crash.
Het is gedateerd op de dag voor Jimmy's crash.