Wat Betekent IT ARISES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het ontstaat
• het komt voort
• het zich voordoet
• het vloeit voort

Voorbeelden van het gebruik van It arises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If it arises.
Als 't boven komt.

Seize the opportunity When it arises.
Je moet je kans grijpen Als die voorbijkomt.

It arises in the skin.
Het ontstaat in de huid.

Whether you plant it or not, it arises.
Of je het plant of niet, het ontstaat.

It arises from not thinking.
Het komt voort uit niet denken.

If you can be aware of a thought as it arises.
Als je gewaar kan zijn van een gedachte terwijl die opkomt.

It arises in the white blood cells.
Het ontstaat in de witte bloedcellen.

Love cannot be forced; it arises over time.
Liefde kan niet worden afgedwongen; het ontstaat na verloop van tijd.

It arises around cracks in the Earth.
Het ontstaat rond de barsten in de Aarde.

It doesn't precede them, it arises out of them.
Het gaat ze niet vooraf, het ontstaat uit ze.

It arises in the small tubes of the kidneys.
Het ontstaat in de kleine buisjes van de nieren.

Correcting the post-radiation distortion as it arises.
De post-stralingsvervorming corrigeren als die zich voordoen.

It arises from page 14 of the report.
Het vloeit voort uit pagina 14 van het verslag.

By the way, sometimes it arises from the decrease in immunity.
Trouwens, soms voortvloeit uit de afname van immuniteit.

It arises as a complication of infectious diseases.
Het ontstaat als complicatie van infectieziekten.

By the way, sometimes it arises because of a decrease in immunity.
Trouwens, soms ontstaat het door een afname van de immuniteit.

It arises mainly in children
Dit komt vooral voor bij zuigelingen

how it arises in my mind.
hoe het opkomt in mijn geest.

It arises feelings of love for everyone and everything.
Er ontstaan gevoelens van liefde voor alles en iedereen.

At the place where the events from which it arises occur.
Op de plaats waar de feiten zich voordoen die tot het ontstaan van deze schuld leiden.

It arises due to continuously watering too frequently.
Het ontstaat door het bij voortduring te vaak gieten.

Perianal adenoma can be treated by castration if and when it arises.
Perianale adenoma kan door castratie behandeld worden, wanneer het zich voordoet.

It arises from the renovation of a farmhouse
Het komt voort uit de renovatie van een boerderij

According to specialists, it arises because of excessive sensitivity of the skin.
Volgens specialisten ontstaat het door overmatige gevoeligheid van de huid.

It arises from the rehabilitation of a farmhouse
Het komt voort uit de renovatie van een boerderij

Everything is arising by what God speaks, and it arises by His word.
Alles ontstaat door wat God spreekt, en het ontstaat door Zijn woord.

That is because it arises through habit rather than reason.
Dat komt omdat hij afkomstig is uit gewoonte in plaats van de rede.

Composition out completely in advance, but usually it arises spontaneously.
Soms denk ik de compositie van te voren helemaal uit, maar meestal ontstaat het spontaan.

It arises from sound vibrations with a certain energy value.
Zij ontstaat uit geluidstrillingen met een zekere energetische waarde.

heart attack, against which it arises.
waartegen het zich voordoet.

Hoe "it arises" te gebruiken in een Engels zin

Rarely it arises from the middle cerebral artery.

It arises from the side of medulla oblongata.

It arises when situations are experienced as threatening.

It arises from the inner magic, from nature.

It arises when we are being- without condition.

It arises the page books are request Sorry.

It arises from her again in this shot.

It arises because the children choose to participate.

From it arises stars circles a central Sun.

It arises and passes and lies within existence.

Hoe "het komt voort, het ontstaat, het zich voordoet" te gebruiken in een Nederlands zin

Het komt voort uit een beweging.

Het ontstaat onder invloed van zwangerschapshormonen.

Als het zich voordoet zal ik haar zeker aanbevelen.

De mate waarin het zich voordoet kan verschillen.

Het komt voort uit technologische veranderingen.

Het ontstaat door het leven heen.

Het komt voort uit ‘ondraaglijke kwetsbaarheid’.

Poliklinische procedure nadat het zich voordoet wanneer.

Het ontstaat onder andere bij bliksem.

Reis, het zich voordoet wanneer ze.