Voorbeelden van het gebruik van It clarifies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It clarifies. Yes.
Sometimes it clarifies it. .
It clarifies both(sub) processes and data flows.
Het verduidelijkt zowel(deel-)processen als gegevensstromen.this doesn't complicate things, it clarifies things.
dit maakt de dingen niet ingewikkelder maar verduidelijkt het.It clarifies your dilemma, and offers you an escape.
Het verduidelijkt uw dilemma, en biedt u een ontsnapping.This reference improves legal certainty for transport undertakings as it clarifies that these consignment notes,
Hiermee It clarifies the hair and prevents product build-up.
Het verheldert Amendment 21 relating material collected when treating waste water is acceptable as it clarifies that this material is a Category 1 material only if contains Specified Risk Material.
Amendement 21 met betrekking tot materiaal dat wordt opgevangen bij de behandeling van afvalwater is aanvaardbaar, omdat het preciseert dat dit materiaal alleen categorie-1-materiaal is als It clarifies your predicament, and also provides you a way out.
I find this distinction helpful because it clarifies that studies using digital data sources can have quite different goals
Ik vind dit onderscheid nuttig omdat het duidelijk maakt dat studies met behulp van digitale gegevensbronnen heel verschillende doelen kunnen hebben,It clarifies the concept of“components and products”.
Het verduidelijkt this initiative by Sweden is important and useful because it clarifies that the laws on extradition contained in the 1995
dit initiatief van Zweden belangrijk en nuttig is, omdat het duidelijk maakt dat de bepalingen inzake uitlevering in de overeenkomsten van 1995It clarifies your dilemma, as well as gives you an escape.
Het verduidelijkt uw dilemma, evenals geeft u een ontsnapping.In addition, it clarifies the treatment of depository receipts thereby incorporating Article 6( 3)
Voorts verduidelijkt de definitie de behandeling van certificaten van aandelen, waardoor artikel 6, lid 3,It clarifies your dilemma, and also provides you an escape.
Het verduidelijkt uw dilemma, en biedt u ook een ontsnapping.It clarifies your predicament, and also provides you a way out.
Het verduidelijkt uw situatie, en biedt u ook een uitweg.It clarifies your situation, and also gives you an escape.
Het verduidelijkt uw situatie, en geeft je ook een ontsnapping.It clarifies your predicament, as well as offers you a way out.
Het verduidelijkt uw situatie, evenals biedt u een uitweg.It clarifies your situation, as well as offers you an escape.
Het verklaart uw situatie, en biedt u tevens een ontsnapping.It clarifies the roles and responsibilities of each person.
Het maakt de rol en verantwoordelijkheid van alle betrokkenen duidelijk.It clarifies how you prefer to do things based on two factors.
Het verklaart jouw voorkeur hoe je dingen wil doen gebaseerd op 2 factoren.It clarifies the application of the Unfair Commercial Practices Directive.
It clarifies the respective roles of the competent authorities
Het verduidelijkt de respectieve rollen van de bevoegde instantiesIt clarifies the interplay between the UCPD and the e-Commerce Directive.
De wisselwerking tussen de richtlijn oneerlijke handelspraktijken en de richtlijn inzake elektronische handel wordt verduidelijkt.It clarifies that subsidiaries or subcontractors must also comply with the notification requirements.
Er wordt verduidelijkt dat dochterondernemingen of onderaannemers ook aan de aanmeldingseisen moeten voldoen.It clarifies the oft developers dilemma of really understanding what the user wants
Het verduidelijkt de oft ontwikkelaars dilemma van echt te begrijpen wat de gebruiker wilIt clarifies that firstly, additional guarantees for animals
It clarifies in Recital 9 the reach of the exemption from publication requirements foreseen in the Council position.
In overweging 9 verduidelijkt het Europees Parlement de reikwijdte van de vrijstelling van de publicatieverplichting waarin het standpunt van de Raad voorziet.It clarifies the target for holding climate change by stricter reduction targets in the second period of the Kyoto Protocol.
Het preciseert Firstly, it clarifies the definition of'European research infrastructure' in order to avoid confusions between the legal entity and the actual research infrastructure.
Ten eerste verduidelijkt het de definitie van de 'Europese onderzoeksinfrastructuur' om verwarringen tussen de juridische entiteit en de feitelijke onderzoeksinfrastructuur te vermijden.
