Wat Betekent IT DOESN'T MAKE IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het maakt het niet

Voorbeelden van het gebruik van It doesn't make it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It doesn't make it true.
Dat maakt het niet waar.

Everyone else is doing it doesn't make it legit.
Maar iedereen doet het maakt het niet legaal.

It doesn't make it OK.
Het maakt het niet in orde.

HANA may provide data faster, but it doesn't make it any smarter.
HANA levert wellicht de data sneller aan, maar het maakt het niet slimmer.

It doesn't make it right.
Het maakt het niet goed.

I know it-- it doesn't make it okay, but.
Ik weet het… het maakt het niet goed maar.

It doesn't make it better.
Dat maakt het niet beter.

Yeah, but it doesn't make it hurt any less.
Ja, maar het maakt het niet pijn minder.

It doesn't make it any easier.
Het maakt het niet eenvoudiger.

It's sad, but it doesn't make it any less true.
Het is triest, maar dat maakt het niet minder waar.

It doesn't make it any easier.
Dat maakt het niet gemakkelijker.

But it doesn't make it okay.
Maar dat maakt het niet oké.

It doesn't make it any less wrong.
Dat maakt het niet minder fout.

No, it doesn't make it okay.
Nee, dat maakt het niet goed.

It doesn't make it less risky.
Het maakt het niet minder risicovol.

But it doesn't make it better.
Maar het maakt het niet beter.

It doesn't make it any less tragic.
Het maakt het niet minder tragisch.

What? It doesn't make it your fault?
Het maakt het niet jouw schuld. Wat?

It doesn't make it any less painful.
Het maakt het niet minder pijnlijk.

What? It doesn't make it your fault.
Wat? Het maakt het niet jouw schuld.

It doesn't make it less dangerous.
Dat maakt het niet minder gevaarlijk.

Well, it doesn't make it any less true.
Nou, het maakt het niet minder waar.

It doesn't make it your fault. What?
Het maakt het niet jouw schuld. Wat?

But it doesn't make it any less grody.
Maar dat maakt het niet minder smerig.

It doesn't make it your fault. What?
Wat? Het maakt het niet jouw schuld?

But it doesn't make it any easier.
Maar dat maakt het niet gemakkelijker en ik.

It doesn't make it any less rigged.
V Het maakt het niet minder duidelijk.

No, it doesn't make it all right.
Nee, dat maakt het niet goed.

It doesn't make it any less shocking.
Het maakt het niet minder schokkend.

It doesn't make it any easier to live with.
Het maakt het niet makkelijker om er mee te leven.