Wat Betekent IT SOUNDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het klonk
• klonk
• het leek
• klinkt
• geluid
• het klinkt
• klonk 't
• t klonk

Voorbeelden van het gebruik van It sounded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It sounded cool.
Het klonk cool.

Kept his name, thought it sounded like royalty.
Ik heb wel zijn naam aangehouden, het klinkt als royalty.

It sounded right.
Het leek een goed idee.

My husband took on my last name because it sounded nicer.
Het heeft mijn naam aangenomen, omdat deze mooier klinkt.

It sounded important.
Het leek belangrijk.

The night you warned us about Stockburn it sounded like you knew him.
Toen je ons waarschuwde, klonk 't alsof je 'm kende.

But it sounded bad.
Maar het klonk slecht.

It sounded plagiarized.
Het leek op plagiaat.

I liked it, though it sounded futuristic.
Ook techno vinden ze leuk, zolang het maar futuristisch en donker klinkt.

It sounded so familiar.
Het klinkt zo bekend.

Yeah, it sounded like Yugi.
Ja, het klonk als Yugi.

It sounded pretty close.
Het leek nogal dichtbij.

What was that? It sounded like a pregnant water buffalo.
Het leek net een zwangere waterbuffel.

It sounded like a monster.
Het klinkt als 'n monster.

For a second there, it sounded like you were about to give me an order.
Het leek even alsof je mij een bevel ging geven.

It sounded important. Yeah.
Ja, het klonk belangrijk.

They were firing masses of RPGs, and it sounded… like a Native American arrow-shooting range. I remember the sizzling sound,
Als een inheemse Amerikaanse pijlboog-schiet zone. Ik hoorde een sissend geluid, een soort fluitend lawaai… Ze vuurden grote hoeveelheden RPG's af

It sounded louder in the car.
Klonk harder in de auto.

And it sounded exactly.
En het klonk precies.

It sounded like you said no.
Het klonk alsof je nee zei.

And it sounded"wo-wo-wo.
En het maakte wo-wo-wo geluid.

It sounded like"bye bye, Beau.
Het klonk als'Bye Bye, Beau.

What? It sounded like true love?
Het klonk als echte liefde. Wat?

It sounded better in my head.
In mijn hoofd klonk 't beter.

Yeah. It sounded better last week, though.
Ja, vorige week klonk 't beter, dat wel.

It sounded like glass breaking.
Het klonk als glas dat brak.

Because it sounded like you thought I was trying to set you on fire.
Want het leek alsof je dacht dat ik je in de fik wilde zetten.

It sounded better in my head.
Het klonk beter in mijn hoofd.

And then it sounded like somebody was being choked. And we heard a gunshot.
We hoorden een schot, en toen iets wat leek op het geluid van iemand die gewurgd werd.

It sounded like a man talking.
Het klinkt als een pratende man.

Hoe "it sounded" te gebruiken in een Engels zin

One layer was it sounded too adult.

Why? ‘Because it sounded fun,’ she says.

Ytterström thought it sounded like Jimi Hendrix.

It sounded awful without the bass riff.

Today, it sounded special like never before.

It sounded like Jodi was taking roll.

It sounded strange, but was really good!

It sounded just like the cake tasted.

It sounded like nothing else out there.

It sounded awful but actually looked great.

Hoe "klonk, het klonk, het leek" te gebruiken in een Nederlands zin

Wees eerlijk, dat klonk geweldig toch?

Het klonk heel cru, heel hard.

Dat klonk voor mij nogal nationalistisch?

Het leek mooier dan het was.

Het leek haar allebei wel interessant.

Het klonk als een bekend geluid.

Afgelopen vrijdag klonk Sargeant nog strijdbaar.

Zoo klonk het van alle kanten.

Maar het klonk allemaal heel oprecht.

Stoornis-to-date, mcdonald bespreekt het leek alsof.