Wat Betekent IT UNDERMINES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het ondermijnt
• wordt ondermijnd
• ondergraaft

Voorbeelden van het gebruik van It undermines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It undermines everything.
Dat ondermijnt alles.

If we lose this, it undermines your authority.
Dit kan uw gezag ondermijnen.

It undermines the throne.
Het ondermijnt de troon.

Reverie is dangerous; it undermines self-control.
Mijmering is gevaarlijk, het ondermijnt zelfbeheersing.

It undermines my authority.
Het ondermijnt mijn gezag.

Of the protocol. It undermines the efficaciousness.
Het ondermijnt de doeltreffendheid van het protocol.

It undermines our authority.
Het ondermijnt ons gezag.

Nobody wants to hear it, and it undermines your credibility.
Niemand gelooft dat, en het ondermijnt je geloofwaardigheid.

It undermines my authority.
Dat ondermijnt mijn autoriteit.

This should not happen, for it undermines the international institutions as such.
Dit mag niet gebeuren, want het ondermijnt de internationale instellingen zelf.

It undermines the whole strategy.
Zoiets ondermijnt de gehele strategie.

This is unreasonable and frightening, and it undermines the UN's credibility.
Dat is absurd en angstaanjagend, en het ondermijnt de geloofwaardigheid van de Verenigde Naties.

It undermines the real issue of gangs.
Het ondermijnt problemen met bendes.

It leads to welfare losses and it undermines moral standards in our society.
Zij leidt tot verlies van welvaart en ondermijnt de morele normen in onze samenleving.

It undermines true religious liberty.
Het ondermijnt ware religieuze vrijheid.

in practice it undermines it..
maar in feite ondermijnt zij dit.

It undermines borders between states.
Het ondermijnt de grenzen tussen de landen.

Commission is cherry picking. In doing so, in the long term it undermines faith in the State aid rules as such.
veel publieke ophef haalt de Commissie de krenten uit de pap, maar ondergraaft daarmee op lange termijn het vertrouwen in de staatssteunregels als zodanig.

It undermines the peace settlement of Europe.
Dit ondermijnt het vredesproces in Europa.

agriculture at the WTO, insofar as it undermines the approach based on production areas and on the quality prevalent in much of the winemaking sector.
op kwaliteit gerichte aanpak ondergraaft die in een groot deel van de wijnsector wordt gevolgd.

It undermines what I'm trying to do here.
Het ondermijnt dat wat ik hier probeer te doen.

Cyprus- for example, by demanding reform of the European agricultural policy first of all- anyone who demands this is sinning against the accession countries, because it undermines their confidence in the European Union and its pledges!
eerst het Europese landbouwbeleid hervormd moet worden, die doet onrecht aan deze kandidaat-lidstaten. Daardoor wordt het vertrouwen van de kandidaat-lidstaten in de Europese Unie en haar toezeggingen ondergraven!

It undermines everyone at Crane, Poole Schmidt.
Dit ondermijnt iedereen van Crane, Poole Schmidt.

They think it undermines the authority of the state.
Zij vinden dat daarmee het gezag van de staat wordt ondermijnd.

It undermines the labour rights of everyone.
Het ondergraaft namelijk de arbeidsrechten van iedereen.

In fact it undermines the production of surplus-value.
In feite ondermijnt het de productie van meerwaarde.

It undermines the rule of law and the trust of citizens.
Corruptie ondermijnt de rechtsstaat en het vertrouwen van de burger.

By doing so, it undermines efforts to achieve the climate goals.
Zo ondermijnt Shell de kans om de klimaatdoelen te behalen.

It undermines the resolve of our Parliament to fight terrorism.
Zij ondermijnt het besluit van ons Parlement om terrorisme te bestrijden.

Therefore, it undermines economic growth
Het ondermijnt derhalve de economische groei

Hoe "it undermines" te gebruiken in een Engels zin

it undermines their importance and ignores their standing.

It undermines the basic legitimacy of Irvine’s government.

That’s extremely inefficient, and it undermines our efforts.

It undermines your confidence and challenges your certainties.

It undermines the bridges and poisons the wells.

It undermines the market system and private property.

It undermines our performance and disturbs our well-being.

And like she says, it undermines international norms.

Furthermore, it undermines people’s trust in health workers.

Still, it undermines the impression when selecting frames.

Hoe "het ondermijnt, ondergraaft, wordt ondermijnd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ondermijnt het zelfvertrouwen en maakt onzeker.

Het ondermijnt ook een atheistisch antwoord.

Daarmee ondergraaft hij zijn eigen positie.

Het ondermijnt het publieke vertrouwen in ICT.

Trump ondergraaft stelselmatig wetenschappelijk bewezen feiten.

Dat ondergraaft het idee van zorgvuldigheid.

Dit ondergraaft het betoog van Varoufakis.

De nagelplaat wordt ondermijnd en vernietigd door zweren.

Bovenstaande ondergraaft het genoemde potentieel. 10.

Geloven wordt ondermijnd door ongelovigen dus die moeten worden bestreden.