Voorbeelden van het gebruik van
Its effective implementation
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
define an overall policy, programme It, and oversee Its effective Implementation.
maar ook de effectieve uitvoering ervan te programmeren en daarop toe te zien.
Its effective implementation will depend on the commitment of the actors identified throughout the different steps.
De doeltreffende uitvoering ervan hangt af van de inzet van de actoren die in de verschillende stappen zijn genoemd.
Good quality traineeships are essential for its effective implementation MEMO/13/968 and MEMO/13/984.
Kwaliteitsstages zijn van cruciaal belang voor een doeltreffende uitvoering van de jongerengarantie MEMO/13/968 en MEMO/13/984.
The existence of a strategy for the promotion of gender equality and a mechanism which ensures its effective implementation.
Het bestaan van een strategie voor de bevordering van gendergelijkheid en een mechanisme voor de effectieve toepassing ervan.
Well-drafted EU legislation and its effective implementation can have a major impact on jobs,
Weldoordachte EU-wetgeving en een effectieve tenuitvoerlegging ervan kunnen een belangrijke impact hebben op werkgelegenheid,
Continued efforts are essential for full transposition of the acquis and its effective implementation.
Voortdurende inspanningen zijn van essentieel belang voor de volledige omzetting van het acquis en zijn doeltreffende uitvoering.
Its effective implementation requires an efficient structure
Een effectieve uitvoering ervan vergt derhalve een efficiënte structuur
To building on the commitment to the full realisation of the Beijing Platform for Action and its effective implementation and monitoring.
Follow-up van de toezeggingen om het actieplatform van Beijing volledig te realiseren en toe te zien op een doeltreffende uitvoering en monitoring.
Its effective implementation is essential for further modernisation
Een doelmatige uitvoering ervan is essentieel voor verdere modernisering
support this manifesto and if so how will it work to ensure its effective implementation throughout the EU?
voorzitterschap dit manifest en zo ja, wat zal het ondernemen om voor de effectieve uitvoering ervan in de hele Europese Unie te zorgen?
Its effective implementation therefore requires an efficient structure
Een effectieve uitvoering ervan vergt derhalve een efficiënte structuur
The universalisation of Protocol V to the CCW on Explosive Remnants of War and its effective implementation mean that we all have to make an effort.
De wereldwijde toepassing van Protocol V van het CWV inzake ontplofbare oorlogsresten en de doeltreffende implementatie ervan eisen werk van ons allemaal.
its safety is predicated on a sound radiation protection policy and its effective implementation.
de veiligheid van straling berust op een gezond beleid inzake stralingsbescherming en een doelmatige uitvoering daarvan.
Turkey has still to amend its main legislation on asylum in line with the relevant acquis, to ensure its effective implementation, and to establish an administrative capacity in line with EU best practices.
Turkije moet zijn voornaamste asielwetgeving nog aanpassen aan de desbetreffende communautaire verworvenheden, de doeltreffende toepassing ervan garanderen en administratieve capaciteit opzetten overeenkomstig de optimale werkwijzen van de EU.
will work with all stakeholders to ensure its effective implementation.
zal met alle belanghebbenden samenwerken om te zorgen voor de daadwerkelijke uitvoering ervan.
The principles which underpin lifelong learning and guide its effective implementation emphasise the centrality of the learner, the importance of equal opportunities
Bij de beginselen die de grondslag voor levenslang leren leggen en die richtingwijzend zijn voor een doeltreffende implementatie, ligt de nadruk op de centrale plaats van de lerende,
Whereas education and general information relating to the objectives of this Directive are essential for ensuring its effective implementation.
Overwegende dat verbetering van de kennis en algemene informatie omtrent de doelstellingen van deze richtlijn onontbeerlijk zijn om een doeltreffende uitvoering te waarborgen.
The Council adopted on 27 February a joint action aimed at promoting the universalisation of the Convention and its effective implementation and an action plan aimed at enhancing the implementation of the Convention within the EU Member States.
De Raad heeft op 27 februari 2006 een gemeenschappelijk optreden vastgesteld ter bevordering van de universalisering van het verdrag en de daadwerkelijke uitvoering ervan, alsmede een actieplan dat de uitvoering van het verdrag in de lidstaten van de EU moet bevorderen.
The Parties shall consult at the request of either of them to promote cooperation under this Agreement and to ensure its effective implementation.
De partijen plegen, op verzoek van één van beiden, overleg teneinde samenwerking op grond van deze Overeenkomst te bevorderen en te zorgen voor de daadwerkelijke tenuitvoerlegging hiervan.
Its effective implementation is essential to ensure that Member States' specific provisions with regard to events of major importance,
De doeltreffende uitvoering ervan is van wezenlijk belang om te voorkomen dat krachtens artikel 3 bis, lid 1, toegestane specifieke maatregelen
is ready to contribute to its effective implementation.
is bereid om bij te dragen aan de doeltreffende uitvoering ervan.
Nonetheless, further simplification of the Union's acquis in the area of company law and its effective implementation in Member States would seem essential, if European companies are to compete successfully on the ever more demanding global market.
Echter, een verdere vereenvoudiging van het acquis van de Unie op het gebied van het vennootschapsrecht en de effectieve implementatie daarvan in de lidstaten lijkt ons van essentieel belang om Europese ondernemingen succesvol te laten concurreren op een wereldmarkt waar de concurrentie steeds zwaarder wordt.
full support to the CPA and calls on all parties to refrain from any actions that could jeopardise its effective implementation.
het alomvattend vredesakkoord en roept alle partijen op af te zien van acties die de effectieve uitvoering daarvan in het gedrang kunnen brengen.
and to steer its effective implementation, in close cooperation with all relevant stakeholders.
richting te geven aan de effectieve uitvoering ervan, in nauwe samenwerking met alle belanghebbenden ter zake.
political structure which is a prerequisite for its effective implementation.
juridische en politieke structuur voor een efficiënte tenuitvoerlegging daarvan.
vice versa, its effective implementation is dependant on the specific environment and health policies.
hangt de daadwerkelijke tenuitvoerlegging ervan af van het specifieke milieu‑ en gezondheidsbeleid.
to ensure its effective implementation.
kunnen toezien op de daadwerkelijke verwezenlijking ervan.
also ensure its effective implementation.
tevens moet zorgen voor de daadwerkelijke tenuitvoerlegging daarvan.
thereby assist in its effective implementation.
zo helpen bij de daadwerkelijke toepassing ervan.
the measures necessary for its effective implementation on the ground.
de vereiste maatregelen voorde effectieve tenuitvoerlegging daarvan in de praktijk.
Uitslagen: 59,
Tijd: 0.066
Hoe "its effective implementation" te gebruiken in een Engels zin
Practically half of the country was under this land redistribution policy albeit its effective implementation failed.
Learn the vital elements of an operative safety management system and its effective implementation within the company.
In order to avoid a bad fate in business, advance planning and its effective implementation are needed.
Critically discuss various apprehensions in its effective implementation along with the concerns it has generated in WTO.
39.
This represents a substantial legal change, and it is unsurprising that its effective implementation has taken some time.
Despite increasing calls to integrate technology into health professions education, evidence to guide its effective implementation is lacking.
Process audit, parts inspection & preparation of Work Instruction and ensure its effective implementation through continuous internal audits.
Its effective implementation will need the approval of the town boards involved as well as the county legislature.
These organisations have been involved since the start and continue to contribute to its effective implementation and monitoring.
Whereas inclusive schooling has its benefits, there are enormous challenges hindering its effective implementation particularly in creating countries.
Hoe "effectieve uitvoering ervan" te gebruiken in een Nederlands zin
Het is van belang dat het beleid goed is, maar concrete en effectieve uitvoering ervan ter plaatse is beter.
De juiste strategie, optimalisatie van het verzendproces en de effectieve uitvoering ervan hebben aantoonbare impact op de duurzame verbetering van bedrijfsresultaten.
Each Party shall adopt such nie weet nie wat jy Protocol regelmatig en neemt de besluiten die nodig zijn om de effectieve uitvoering ervan te.
Beleid is nodig maar effectieve uitvoering ervan is minstens even belangrijk”, aldus projectleider Eerlijke Bankwijzer Peter Ras.
Effectieve uitvoering ervan vergt een speciaal mechanisme dat de nodige leiderschap en coördinatie mogelijk maakt om de onderzoeksdoelstellingen te bereiken.
Die keuzes kregen al wat vorm in 2013, maar de effectieve uitvoering ervan is voor 2014.
Het EHRM geeft dan slechts aan waar de wet niet nageleefd wordt of wanneer het kader voor een effectieve uitvoering ervan ontbreekt.
Dit project maakt de effectieve uitvoering ervan mogelijk.
Een effectieve uitvoering ervan vereiste echter verdere implementatie.
Hij zal voor de effectieve uitvoering ervan door de Ministerraad moeten zorgen.
07.03 Karolien Grosemans (N-VA): Dank u voor uw antwoord, mijnheer de minister.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文