Wat Betekent ITSELF MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelf moet
• zelf mag
• zelf moeten

Voorbeelden van het gebruik van Itself must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The hunt itself must be banned.
De jacht zelf moet verboden worden.

Itself must still be completely painted.
Dient zelf nog geheel geverfd te worden.

The system itself must be replaced.
Het systeem zelf moet vervangen worden.

These are decisions which the Commission itself must take.
De Commissie zou daarover zelf moeten beslissen.

The ad itself must not be misleading.
De advertentie zelf mag niet misleidend zijn.

Please note that the bed itself must be mounted.
Let op: het bed dient zelf gemonteerd te worden.

The ship itself must have passed very near a solar flare.
Het schip zelf moet zeer dicht langs een zonnevlam gegaan zijn.

Minister Ploumen:‘The Ebola virus itself must be eliminated.
Minister Ploumen:“Het Ebola-virus zelf moet worden geëlimineerd.

The file itself must be UTF-8 encoded.
Het bestand zelf moet gecodeerd zijn volgens UTF-8.

negative directions of the wiring itself must be correct;
negatieve richtingen van de bedrading zelf moeten correct zijn;

Close-pattern itself must be calm colors.
Close-patroon zelf moet rustige kleuren zijn.

In order to reliably measure change, however, the measurement system itself must be stable.
Om betrouwbaar te meten verandering echter het meetsysteem zelf moet stabiel zijn.

In the apartment itself must not be smoked.
In het appartement zelf mag niet gerookt worden.

Lima itself must have been the busiest city of the entire trip.
Lima zelf moet zowat de drukste stad geweest zijn van de hele reis.

The European Union itself must also set to work.
De Europese Unie zelf moet ook aan de slag.

Russia itself must decide what sort of policy it wants to put into effect in Chechnya.
Rusland moet zelf besluiten welk beleid het in Tsjetsjenië wil voeren.

Complaints about the product itself must be reported to us in writing.
Klachten over het product zelf, dienen schriftelijk aan ons gemeld te worden.

The trip itself must have been paid for with a KBC Brussels means of payment.
De reis zelf moet betaald zijn met een KBC Brussels-betaalmiddel.

Model M2 Classic refers to the automatic models, and the device itself must be worn on the shoulder.
Model M2 Classic verwijst naar de automatische modellen en het apparaat zelf moet op de schouder worden gedragen.

Philosophy itself must be absorbed in religion.
De filosofie zelf moet opgaan in de religie.

trial of war crimes in Croatia itself must continue.
voor de rechter brengen van oorlogsmisdadigers in Kroatië zelf moeten voortgaan.

The product itself must be identifiable first.
Het product zelf moet eerst kunnen worden herkend.

legislative power over the CFP but its instruments are relatively weak, as the Commission itself must acknowledge.
De uitvoeringsinstrumenten waarover ze beschikt zijn namelijk uiterst zwak- de Commissie zal dat zelf moeten erkennen.

The decision itself must be fully reasoned.
De beschikking zelf moet volledig met redenen zijn omkleed.

Industry itself must find solutions to the commercial challenges it faces
Het bedrijfsleven moet zelf oplossingen vinden voor de commerciële uitdagingen,

But the armed conflict itself must likewise be prepared long in advance.
Maar de gewapende botsing zelf dient evengoed lang van tevoren voorbereid te worden.

The trip itself must have been paid for with aKBC means of payment.
De reis zelf moet betaald zijn met een KBC-betaalmiddel.

The full text of the standard itself must be referred to for its use and application.
De volledige tekst van de standaard zelf moet worden voorgelegd aan voor het gebruik en de toepassing.

The design itself must form a perfect match between aesthetics and functionality.
Het design zelf moet een perfect match vormen tussen esthetiek en functionaliteit.

The trainer itself must be connected to the mains.
De trainer zelf moet met het stroomnet verbonden zijn.