Wat Betekent KEPT CALLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bleef bellen
• bleef roepen
• steeds belde
• bleef noemen
• riep steeds
• heb constant gebeld

Voorbeelden van het gebruik van Kept calling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And she kept calling.
En ze bleef bellen.

I kept calling and you never--.
Ik bleef bellen en jij nam nooit.

Yeah. Yeah, he kept calling.
Ja Ja, hij bleef bellen.

She kept calling my name.
Ze riep steeds m'n naam.

The school kept calling.
Maar de school blijft bellen.

She kept calling Your name.
Ze riep steeds uw naam.

But this voice kept calling me.
Maar die stem bleef roepen.

You kept calling my room.
U belde steeds mijn kamer.

But she said he kept calling her.
Maar ze zei dat hij haar bleef bellen.

One kept calling the other one.
Men bleef roepen de andere.

About the girl who kept calling him.
Over het meisje dat hem bleef bellen.

She kept calling, e-mailing, texting.
Ze bleef bellen, e-mailen, sms'en.

I'm so sorry, but the school kept calling.
Sorry, maar de school blijft bellen.

I kept calling and you never… Yes, well.
Ik bleef bellen en jij nam nooit.

And now there's no Chester. He kept calling.
En nu is er Chester, hij bleef bellen.

I kept calling, trying to reach you.
Ik bleef bellen, probeerde je te bereiken.

To find out why he kept calling us.
Om er achter te komen waarom hij ons bleef bellen.

I kept calling her but she didn't come.
Ik bleef roepen, maar ze kwam niet terug.

That's why she kept calling and hanging up.
Dat is waarom ze bleef bellen en ophing.

I kept calling, and you never did anything.
Ik heb constant gebeld, maar jullie deden niks.

There was this dessert that kept calling my name.
Ik werd steeds geroepen door een toetje.

Someone kept calling the office for you.
Er belde steeds iemand voor jou naar kantoor.

Well, after we closed our deal I kept calling and you never.
Ik bleef bellen en jij nam nooit.

He kept calling and wanting to get back together.
Hij bleef bellen en wilde me weer terug.

Why didn't you tell me when I kept calling you Evan!
Waarom zei je niets toen ik je Evan bleef noemen.

He kept calling and wanting to get back together.
Hij bleef bellen en wilde weer bij elkaar komen.

The number that Ali kept calling is in this area code.
Het nummer dat Ali steeds belde ligt binnen deze regio.

I Kept Calling, And Then I Remembered He Wasn't Home.
Ik bleef roepen, en toen herinnerde ik me dat hij niet thuis was.

I think these are the ones who kept calling Guardian a human hero.
Zij waren degenen… die Guardian een menselijke held bleven noemen.

Your buddy kept calling, asking if you would picked up your shit or not.
Je maat belde steeds of je je zooi nog had opgehaald.

Hoe "kept calling" te gebruiken in een Engels zin

Kept calling and not leaving messages.

Last neighbour kept calling noise control.

They even kept calling Olivia princess.

Miriam kept calling the figs apricots.

Rachel kept calling the figs twigs.

They kept calling ‘Frank!’” Hudgens testified.

They kept calling each other "Sister".

But the Lord kept calling me.

Professor Francis kept calling his name.

Everyone kept calling out, "No Peeking!

Hoe "bleef roepen, bleef bellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij bleef roepen dat z’n arm zo’n pijn deed.

De Koningin bleef roepen dat 'het recht zou overwinnen'.

Ampun ampun oom.” Hij bleef roepen om vergiffenis.

Terwijl de TomTom wel bleef roepen "bestemming bereikt".

Ik had zo n ex jill continue bleef bellen en smsen.

Maar ik bleef roepen dat fietsen de toekomst hadden.

Paul bleef bellen en smssen en Tine voelde zich belaagd.

Ik bleef roepen laat vallen leg neer.

Mijn vader bleef bellen om mij te blijven horen.

God bleef roepen en uiteindelijk kwam Jona.