Wat Betekent LESS HARM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder schade
• minder kwaad

Voorbeelden van het gebruik van Less harm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Does less harm there than in the text.
In de titel kan zoiets minder kwaad dan in de tekst.

Good cables only do less harm to the signal.
Goede kabels doen alleen minder afbreuk aan het signaal.

Built-in LEDs ensure high brightness and less harm.
Ingebouwde LED's zorgen voor hoge helderheid en minder schade.

We believe that doing less harm is no longer enough.
Wij geloven dat het niet langer voldoende is om minder kwaad te doen.

The less harm will result.
Hoe minder schade er zal zijn.

Potentially fewer side effects and less harm to normal tissues.
Potentieel minder bijwerkingen en minder schade aan normale cellen.

wouldn't that do me less harm?
we Elisabeth is dat niet minder rampzaliger?

Answer 12: If there is less harm than supposed, it's good news.
Antwoord 12: Als er minder schade is dan werd verondersteld, dan is het goed nieuws.

Abuse rough handling and improper use will cause less harm.
Misbruik zullen de ruwe behandeling en het ongepaste gebruik minder kwaad veroorzaken.

And you think I would do less harm by letting her die slowly and painfully?
Denk je dat het minder erg zou zijn om haar langzaam en pijnvol te laten sterven?

Unfortunately, there are other kinds of algae which are less harm- less..
Helaas zijn er nog andere soorten algen die niet zo onschuldig zijn.

It would probably do Britain less harm than anything else he would be likely to be doing.
Het zou Brittannië vast wel minder kwaad doen, dan iets anders wat hij graag wil doen.

In short, organic farming is sustainable and does less harm to the planet.
Om kort te gaan, biologische verbouwen is duurzaam en minder slecht voor onze planeet.

Other benefits include less harm to the environment, reduced CO2 emissions
Andere voordelen zijn: minder hinder voor de omgeving, reductie van CO2

If we would stay closer to nature, we might do less harm to the environment.
Misschien doen we minder schade aan het milieu als we dichter bij de natuur blijven.

Less harm for the planet because all these CDs don't need to come with hardware any more well,
Minder schadelijk voor het milieu omdat al deze cd's niet meer hoeven gemaakt te worden tenminste

this strip light ensures high brightness and less harm.
dit striplicht zorgt voor hoge helderheid en minder schade.

In conclusion, users see less harm in sharing their data with the local authorities than in sharing those data with a more anonymous app.
Conclusie: gebruikers zien minder kwaad in het delen van gegevens met de gemeente dan in het delen van gegevens met een meer anonieme applicatie.

The proposal adopted today is a further step towards even greater benefits and less harm.
Het vandaag goedgekeurde voorstel vormt de volgende stap naar nog meer voordelen en minder schade.

Novel tobacco products(typically heated/non-combusted products allegedly causing less harm) are covered by the general provisions of the TPD.
Nieuwsoortige tabaksproducten(doorgaans verwarmde/niet verbrande producten waarvan wordt beweerd dat zij minder risico opleveren) vallen onder de algemene bepalingen van de tabaksproductenrichtlijn.

low power consumption and less harm.
een laag stroomverbruik en minder schade.

there is less harm to health, while it is possible to satisfy the body's need for nicotine.
veroorzaakt het minder schade aan de gezondheid, terwijl het mogelijk is om te voldoen aan de behoefte van het lichaam aan nicotine.

this translates to minimal wastage of energy and less harm to the environment.
dit vertaalt zich in een minimale verspilling van energie en minder schade aan het milieu.

cultivation methods that result in less harm to human health
teeltmethoden te creëren en te ontwikkelen die minder schadelijk zijn voor de gezondheid van de mens

Unfortunately that has never stopped people in this industry from being allowed to work for longer consecutive periods than in other industries where less harm can be caused.
Dat heeft helaas nooit verhinderd om in die bedrijfstak langere aaneengesloten werktijden toe te staan dan in andere bedrijfstakken waar minder schade kan worden aangericht.

But of two evils choose the lesser need- vacuum aspiration will bring much less harm to the body of a young girl.
Maar van twee kwaden kiezen voor de minder noodzaak- vacuümaspiratie zal veel minder schade brengen aan het lichaam van een jong meisje.

so it is rational to move ships' SO2 emissions to these areas where they do less harm.
het niet onlogisch is de SO2-emissie door schepen te verplaatsen naar die gebieden waar de emissie minder schade toebrengt.

there is less harm to the environment and, finally, there is no need to constantly buy disposable diapers.
er is minder schade aan het milieu en tenslotte is het niet nodig om voortdurend wegwerpluiers te kopen.

they do not prevent it from growing back- you would be just as well off(and certainly less harmed) buying a razor
ze doen het niet voorkomen groeit terug- zou je net zo goed uit(en zeker minder schade) kopen van een scheermes

But we were convinced that this harm was less compared to smoking.
Maar we waren ervan overtuigd dat deze schade minder was dan bij roken.