Wat Betekent LESS OF A PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder een probleem
• minder problematisch

Voorbeelden van het gebruik van Less of a problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would be less of a problem.
Zou dat minder een probleem zijn.

Storage is becoming cheaper and cheaper nowadays, which makes longer recording periods less of a problem.
Nu opslagruimte alsmaar goedkoper wordt, zijn lange opslagperioden minder een probleem.

Outside this is less of a problem.
Buiten is dit veel minder een probleem.

breakage is a little less of a problem.
is breuk een beetje minder een probleem.

And redshift is less of a problem.
En roodverschuiving is minder een probleem.

breakage is a little less of a problem.
is breuk een beetje minder een probleem.

BIRKELUND PROVED less of a problem than expected.
Birkelund bleek een minder groot probleem dan verwacht.

then this becomes less of a problem.
dan heb je daar veel minder last van.

That's usually less of a problem if you opt for the helisking option.
Dat is meestal een minder groot probleem als u kiest voor de optie helisking.

language is less of a problem.
taal is minder een belemmering.

Stubborn material forms less of a problem than with traditional vibrating troughs.
Aanklevend materiaal vormen minder een probleem dan bij klassieke trilgoten.

Probably this moral aspect will become less of a problem now.
Waarschijnlijk wordt dit morele aspect steeds minder een probleem.".

Pork is less of a problem and, anyway, my grandmother would say that anyone eating raw pork deserves to be ill.
Varkensvlees is een minder groot probleem. Mijn oma zei trouwens ook al dat iedereen die rauw varkensvlees eet, het verdient om ziek te worden.

Nortrom's lack of incantations is less of a problem for him than it is for his adversaries.
Nortroms gebrek aan bezweringen is niet zozeer een probleem voor hem, maar voor zijn vijanden.

If we had done that, Mr Wynn's control and recovery would be less of a problem.
Als we dat hadden gedaan, dan zouden de controle en het recupereren van het geld waarvoor mijnheer Wynn zich inzet, minder problematisch zijn geweest.

These may make price squeezes less of a problem in practice than they appearin theory,
Deze elementen kunnen het„uithollings”-effect minder problematisch in depraktijk maken

Modifying the DACLs on single registry keys poses less of a problem to many systems.
Het aanpassen van ACL's in afzonderlijke registersleutels is voor vele systemen een minder groot probleem.

for interior rooms or rooms on the upper floors where noise will be less of a problem.
de binnenkant vragen of een kamer op de hogere verdiepingen, aangezien het geluid daar minder problematisch zal zijn.

Treatment for smelly feet(bromodosis)- smelly feet are less of a problem socially than underarm B.O.
Behandeling voor stinkende voeten(bromodosis)- stinkende voeten zijn minder een probleem sociaal dan onderarm BO.

Shops and businesses in the area face tough competition from those in the surrounding dis tricts where circulation is less of a problem.
Winkels en bedrijven in dit stadsdeel ondervinden felle concurrentie vanuit de omringende wijken, waar het verkeer minder problematisch is.

the pattern of supply have made the fit issue less of a problem(e.g. glazing,
karakteristieken van de artikelen, de perfectionering van de fabrikant en het leveringspatroon minder problematisch zijn(bv. ruiten,

Yet, the plight of malnourished children in the developing world does not make obesity in the advanced countries any less of a problem.
Maar het lijden van ondervoede kinderen in de ontwikkelingslanden maakt obesitas in de geavanceerde landen niet tot een minder groot probleem.

They are situated in a region where getting sufficient water was much less of a problem than in most parts of Aragón.
Ze liggen immers in een gebied waar de watervoor ziening veel minder een probleem is dan op de meeste plaatsen in Aragón.

we would have less of a problem.
zouden er minder problemen zijn.

There are differences between Member States, there are States where employment is less of a problem, where there is growth.
Er zijn verschillen tussen de lidstaten: er zijn lidstaten waar de werkgelegenheid een minder groot probleem is of waar wel groei is.

in time this becomes less of a problem.
na verloop van tijd wordt dit minder een probleem.

perhaps because the language is much less of a problem for student exchanges than for young people undergoing vocational training.
al was het maar omdat het taalprobleem voor studentenuitwisseling veel minder een probleem is dan voor jongeren die in beroepsopleiding zitten.

Australia market structures mean that people are more likely to buy a nearly new car than a new car so this is less of a problem.
de markt betekent dat mensen eerder geneigd zijn tot de aanschaf van een bijna nieuwe wagen dan een nieuwe auto dus dit is een minder groot probleem.

ozone is less of a problem to us than it may be in Spain.
is ozon voor ons een minder groot probleem dan in Spanje het geval is.

then that clearly is less of a problem.
dan is dat duidelijk minder een probleem.