Wat Betekent LESS PROBLEMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder problematisch
• minder problemen

Voorbeelden van het gebruik van Less problematic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Less problematic.
Minder problematisch.

The point of unsoundness is even less problematic.
Het punt van de gezondheid is minder problematisch.

She will be less problematic once she's been restored.
Ze zal minder problemen geven zodra ze terug is gezet naar haar fabrieksinstellingen.

the MPL are less problematic.
zijn minder problematisch.

This would all be less problematic if the toll only applied to the autobahn.
Dat zou allemaal minder erg zijn als de tolheffing alleen voor de Autobahn zou gelden.

Many websites have switched to HTML 5, which is less problematic.
Veel websites zijn overgeschakeld naar HTML 5, wat minder problematisch is.

She will be less problematic once she's been restored to her factory settings.
Ze zal minder problemen geven zodra ze terug is gezet naar haar fabrieksinstellingen.

In this case the reality is less problematic than the theory.
De werkelijkheid is in dit geval minder weerbarstig dan de theorie.

is less problematic.
is minder problematisch.

But sometimes it is more rewarding and less problematic if we cooperate with the process.
Maar soms is het bevredigender en minder problematisch als we dit proces een handje helpen.

Also, the new generation considers the difference between fake and real as much less problematic.
Ook de nieuwe generatie beschouwd het verschil tussen nep en echt als veel minder problematisch.

Many insects are herbivorous and less problematic than omnivores.
De meeste insecten zijn herbivoor en daardoor minder problematisch dan omnivoren.

No less problematic in the eyes of the archaeologist Van den Ham was apparently the way in which a camera records things.
Niet minder problematisch in de ogen van de wetenschapper Van den Ham was waarschijnlijk de wijze waarop een camera registreert.

Bookings made over the phone are, in general, less problematic for no shows.
Telefonische boekingen zijn over het algemeen minder problematisch voor no-shows.

A scenario in which assets are wound down is less problematic than one in which the bank continues to operate,
Een scenario waarin de activa worden afgebouwd, is minder problematisch dan een scenario waarin de bank operationeel blijft,

Fewer infections, fewer rejection symptoms, less problematic scar tissue.
Minder infecties, minder afstotingsverschijnselen, minder problematisch littekenweefsel.

This potential peaceful use, however, is far less problematic than, for example, the intensified desire of the United States to station military early warning systems in the Arctic region.
Dit potentiële vreedzame doeleinde is echter veruit minder problematisch dan bijvoorbeeld de sterker geworden wens van de VS om militaire waarschuwingssystemen in de Arctische regio te stationeren.

After all, quite a lot of life's problems seem somewhat less problematic after a good night's sleep.
Per slot, heel veel problemen van het leven lijken iets minder problematisch na een goede nachtrust's.

are less problematic.
zijn als zodanig minder problematisch.

In this way, it sounds as it may be less problematic in terms of connecting your devices.
Deze manier klinkt alsof het minder problematisch is op het gebied van je apparaten koppelen.

we should accept the fact that we can make the future less problematic for our producers.
een aanvaardbare prijs voor de Unie, de toekomst voor onze varkenshouders minder problematisch maken.

Side effects which may occur are surely less problematic than the sole menstrual bleeding.
Bijwerkingen die kunnen optreden zijn zeker minder problematisch dan bij het menstruele bloeden.

social partners to first consider less problematic alternatives.
de sociale partners aan te sporen om eerst minder problematische alternatieven te overwegen.

it may be less problematic, though others will still say that he got it from qigong practice.
kan het relatief minder vervelend zijn alhoewel anderen nog steeds zullen zeggen dat hij het krijgt van het beoefenen van Qigong.

is frequently less problematic than many commercial systems.
het is vaak minder problematisch dan veel commerciële systemen.

For that reason the overall form is, in its particular way, indeed effective, though less problematic, less'peculiar' than might be expected because of the application of certain materials.
De grote vorm is daarom op zijn manier best wel effectief maar minder problematisch, minder'raar' dan sommige materialen zouden kunnen doen verwachten.

so a hairless cat is not hypoallergenic- but may be less problematic than a big hairy cat.
dus een haarloze kat is niet hypoallergeen- maar kan minder problematisch dan een grote harige kat.

For the EU authorities, by contrast, a Greek default would now be much less problematic than previously assumed.
Voor de Europese autoriteiten daarentegen zou een Grieks failliet nu veel minder problematisch zijn dan eerder werd aangenomen.

capital through Europe is less problematic nowadays than that of persons.
kapitaalverkeer in Europa vaak met minder problemen gepaard gaat dan de mobiliteit van mensen.

which make it much less problematic than CAPPS II from a new data protection point of view.
waardoor het veel minder problemen oplevert dan CAPPS II vanuit het oogpunt van de bescherming van nieuwe gegevens.