Wat Betekent LITTLE BIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beetje
• iets
• even
• nogal
• enigszins
• little bit
• stukje
• klein beetje
• klein stukje
• tikkeltje

Voorbeelden van het gebruik van Little bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For a little bit.
Voor even.

A little bit of old Germany.
Een stukje van het oude Duitsland.

Like… a little bit.
Een klein stukje.

A little bit to the right. Finally!
Eindelijk. Iets naar rechts!

Please wait a little bit.
Wacht alstublieft even.

Then a little bit of this.
Dan even zo.

Pull it back just a little bit.
Even stukje terug!

I'm a little bit tired.
Ik ben nogal moe.

Just that last little bit.
Alleen het laatste stukje.

Just a little bit of peace.
Gewoon een stukje rust.

I only took a little bit.
Ik nam maar een klein beetje.

I'm a little bit of both.
Ik ben een beetje van beide.

Pills help.- A little bit.
Pillen helpen. Een klein beetje.

I do a little bit of everything.
Ik doe van alles een beetje.

Well, a very little bit.
Ja, een heel klein stukje.

Just a little bit 2 years ago.
Just a little bit 2 jaar geleden.

Slow down just a little bit.
Vertragen maar een klein beetje.

It's a little bit safer.
Het is iets veiliger.

Your team struggled a little bit.
Je team worstelde een klein beetje.

She's a little bit uptight.
Ze is nogal gespannen.

Little bit closer. Fire! Reload! Fire!
Herladen! Vuur! Iets dichterbij. Vuur!

I'm feeling a little bit better.
Ik voel me iets beter.

A little bit to the left. Straight.
Stukje naar links. Rechtdoor.

That was a little bit insane.
Dat was nogal krankzinnig.

A little bit higher pixel density.
Een tikkeltje hogere pixeldichtheid.

That was a little bit insane.
Dat was enigszins gestoord.

A little bit bigger screen size.
Een tikkeltje grotere schermafmetingen.

Brown hair, a little bit shorter.
Bruin haar, iets korter.

even Jane a little bit.
zelfs Jane een beetje.

I'm a little bit tipsy.
En ik ben een tikkeltje aangeschoten.

Hoe "little bit" te gebruiken in een Engels zin

I'm a little bit punk, little bit hippy.

Little bit of sleepy little bit of diva.

Little bit sophisticated and a little bit wild!

A little bit Canadian, a little bit Southern.

A little bit tiki, a little bit not.

A little bit 3449, a little bit 2405.

A little bit rock, a little bit country.

A little bit sweet, a little bit savory.

Little bit o’ cheese, little bit o’ toast.

A Little Bit East, A Little Bit West.

Hoe "iets, beetje, even" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat was wel iets meer moeite.

Naar mijn smaak net iets teveel.

Binnenin een heel klein beetje sleets.

Wij vonden dit een beetje jammer.

Deze dus handmatig even snel betaald.

Misschien ging dit een beetje hard?

Beetje triest, maar misschien werkt het.

Toch best weer een beetje spannend.

Actief ontspannen met een beetje ondersteuning.

Als dat niet even genieten is!