Wat Betekent LOATH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afkerig
• ongenegen
• wil niet

Voorbeelden van het gebruik van Loath in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You loath yourself.
Je walgt van jezelf.

That's why we must loath it.
Daarom moeten we hem verfoeien.

I'm loath to intrude.
Walgelijk dat ik je stoor.

Besides, men loath it.- Men!
En mannen kunnen het niet uitstaan!

I loath to eat alone.
Ik haat het om alleen te eten.

And though I'm loath to admit it.
En al ben ik onwillig om toe te geven.

I loath his whole existence.
Ik verafschuw zijn hele bestaan.

There's one lady I shall be very loath.
Er is één dame die ik heel erg zal missen.

I would be loath to lose you, Mia.
Ik wil je niet graag verliezen, Mia.

Loath pronunciation: How to pronounce loath in English.
Uitspraak van flaccid: Hoe wordt flaccid uitgesproken in het Engels.

And you know how loath I am to use the expression.
En je weet hoe ik walg van de uitdrukking.

noise of elephants and are loath to approach them.
het geluid van de olifanten en hen niet durfden naderen.

Knowing how loath you are to accept money.
Omdat ik weet dat je geen geld wilt ontvangen.

when some of the apostles were loath even to accompany him,
toen zelfs sommigen van de apostelen ongenegen waren hem te vergezellen,

I'm loath to leave a footprint on your romantic naivety.
Ik wil je naïviteit geen deuk geven.

Most human beings are loath to accept this.
De meeste mensen willen dit niet aanvaarden.

We are loath to go back down to the inglorious world.
We willen niet terug naar de onglorieuze wereld beneden.

a fact which led to you are loath to relinquish their ancestral lands-- specifically the villagers of Maniitok.
Eskimo in zijn hoofd te schieten. namelijk de inwoners van Maniitok, nogal afkerig om hun voorouderlijke land af te staan, vanwege dat feit Helaas voor hen, zijn de inheemse inwoners van de noord-west passage.

Believe me, I'm loath to cause you more, but this.
Ik wil je niet nog meer laten lijden, maar.

exhorted the human masses to loath and fight the green-skinned people:
spoorde het menselijke massa's om walgen en de strijd van de groene huid mensen:

Oh, I would be loath to die so bloody a death.
Oh, ik zou afwijzend staan tegenover zo'n bloedige dood.

I'm loath to harass a man like that unless we're sure.
Ik ben afkerig om een man lastig te vallen, tenzij we zeker zijn.

Oh, I would be loath to die so bloody a death?
Hoe vernederend is het om zo een bloedige dood te sterven?

I'm loath to follow any plan you have concocted, Emily.
Ik ben afkerig om elk plan die jij hebt verzonnen te volgen, Emily.

Homeland Security is loath to inconvenience the rich and powerful.
Homeland Security valt rijke, machtige mensen niet graag lastig.

Matthew was loath to leave Jesus and his brethren at such a time,
Matteüs was ongenegen Jezus en zijn broeders te verlaten op zo'n ogenblik,

Pylos spoke softly, as if loath to disturb Cressen's solemn meditations.
Pylos sprak zacht, alsof hij Cressen ongaarne stoorde bij zijn verheven overpeinzingen.

I have been loath to use it, but you left me no choice.
Ik wil het niet gebruiken, maar ik heb geen keus.

was loath to push for something that lacked popular support.
was afkerig aan te dringen op iets dat draagvlak ontbrak.

They were loath to believe that the beggar had been healed.
Ze waren ongenegen te geloven dat de bedelaar was genezen.

Hoe "loath" te gebruiken in een Engels zin

been loath to clearly define the frontline.

Ooooh how I loath those chocolate squares.

but Pete was loath to stress them.

George Galloway; like him or loath him.

They are loath to decide for you.

milk producers have been loath to do.

Some are loath to see this happen.

I loath feeling anxious about nothing specific.

Yet Loath to depart sing once again.

And, loath the lost hour of sleep.

Hoe "ongenegen, afkerig, wil niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Iemand die zijn “illiberale democratie” niet ongenegen is.

Eerder was hij daar afkerig van.

Ze wil niet dromen en ze wil niet slapen.

James is verder niet afkerig van bitcoin.

Wil niet meer stiekem drinken,....Ik wil niet meer drinken!

Wil niet herinnerd worden, wil niet worden gezien.

God is afkerig van hetgeen gij begeert.

Ze wil niet eten, ze wil niet praten, ze wil niet nadenken.

Ze wil niet eten, ze wil niet naar de wei.

Ik wil niet breken, ik wil niet haten.