Voorbeelden van het gebruik van Losing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Losing someone.
Low Ong is losing himself.
Losing a child.
I guess losing my sister.
Ik denk m'n zus kwijtraken.Losing our child.
Ons kind verliezen.
Mensen vertalen ook
Punished for losing the file.
Losing our daughter.
Onze dochter verliezen.He's afraid of losing his job.
Losing my best friend.
M'n beste vriend kwijtraken.I'm terrified of losing you.
Ik ben doodsbang je kwijt te raken.I'm losing count.
Ik ben de tel kwijt.I have been so afraid of losing him.
Ik ben bang hem kwijt te raken.We're losing her again.
We zijn haar weer kwijt.He's upset about losing Daisy.
Losing her gazoo virginity.
Losing haar gazoo virginity.I'm-I'm losing my memory.
Ik ben mijn geheugen aan het kwijtraken.Losing is not my pakkie-an.
Verliezen zijn niet mijn pakkie-an.We're in danger of losing our patient.
We dreigen onze patiënt kwijt te raken.But losing you was the biggest.
Jou kwijtraken was de grootste.With my feelings about losing zoe.
Mijn gevoelens omtrent het kwijtraken van Zoë.We're losing this war.
We zijn deze oorlog aan het verliezen.Thanks. They're saying he's losing the 11th.
Bedankt. Ze zeggen dat-ie het 11e kwijt is.Without losing his property.
Zonder z'n bezit kwijt te raken.Losing all three times to play.
Losing alle drie keer te spelen.They were upset about losing their van.
Ze waren boos over het verlies van hun busje.Now I'm losing all three of them!
Nu ben ik ze alledrie kwijt.Losing her husband, her son.
Het kwijtraken van haar man en zoon.That's Charlie and Ella losing the both of us.
Charlie en Ella verliezen ons allebei.You're losing all your technique.
Je bent al je techniek kwijt.Losing someone is… never easy.
Iemand kwijtraken, is nooit makkelijk.
