Voorbeelden van het gebruik van May exercise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
May exercise this retention of title on all Goods.
You have several rights that you may exercise.
Guests may exercise at the fitness centre.
Tijdens uw verblijf kunt u sporten in het fitnesscentrum.The contract states under which conditions the employee may exercise the SARs.
Provoke such attacks may exercise or strong emotions.
Provoceren dergelijke aanvallen kan uitoefenen of sterke emoties.Additionally, we will inform you of your rights and how you may exercise them.
We also explain how you may exercise these rights towards us.
Ook leggen we uit hoe u deze rechten jegens ons kunt uitoefenen.May exercise any other lawful act proved necessary
Kan uitoefenen elk ander rechtmatig optreden noodzakelijk geblekenOf my fantastic will power. so that I may exercise the full force Absolute silence.
Absolute stilte, zodat ik ten volle de energie van mijn wilskracht kan uitoefenen.Guests may exercise at the fitness centre or pamper themselves with a massage.
Verder kunt u trainen in het fitnesscentrum of Of my fantastic will power. Absolute silence, ladies and gentlemen, so that I may exercise the full force.
Absolute stilte, zodat ik ten volle de energie van mijn wilskracht kan uitoefenen.Guests may exercise with a private trainer
the customer has a right of withdrawal that he/she may exercise.
heeft de klant een herroepingsrecht dat hij/zij mag uitoefenen.Guests at Real Palace Hotel may exercise in the gym with ocean views,
Gasten van het Real Palace Hotel kunnen trainen in de fitnessruimte die uitkijkt op de oceaan,Under the General Data Protection Regulation you have certain rights that you may exercise.
Onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming heeft u verschillende rechten die u kunt uitoefenen.Voting rights which that person or entity may exercise as a proxy according to common instructions from securities holders.
Stemrechten die deze persoon of entiteit als gevolmachtigde mag uitoefenen overeenkomstig gemeenschappelijke instructies van effectenhouders.The maximum number of contracts that the holder of an option right may exercise, per period and per type.
Maximaal aantal contracten dat de houder van een optierecht per tijdseenheid per klasse mag uitoefenen.Any undertaking over which the public authorities may exercise directly or indirectly a dominant influence by virtue of their ownership of it, their financial participation therein, or the rules which govern it.
Elk bedrijf waarop overheden rechtstreeks of middellijk een dominerende invloed kunnen uitoefenen uit hoofde van eigendom, financiële deelneming of de desbetreffende voorschriften.Paragraph 1 determines the conditions in which long‑term residents may exercise the right of residence.
Lid 1 van dit artikel bevat de voorwaarden volgens welke langdurig ingezetenen hun recht op verblijf kunnen uitoefenen.whereby Member States may exercise their right to decide whether
welke impliceert dat de lidstaten gebruik kunnen maken van hun recht om te besluitenSee Our Special Note on Consent for detailed information on this right which You may exercise at any time.
Zie voor nadere informatie over dit recht onze Speciale Aantekening over Toestemming die U op elk moment kunt uitoefenen.Designate as its agent a financial institution through which shareholders may exercise their financial rights, unless the company itself provides financial services.
Een financiële instelling aanwijzen als mandataris waarbij de aandeelhouders hun financiële rechten kunnen uitoefenen, tenzij de vennootschap zelf de financiële dienst verzorgt.lovers of the sport, may exercise in the gym.
liefhebbers van de sport, kan uitoefenen in de sportschool.Designate as its agent a financial institution through which holders of debt securities may exercise their financial rights, unless the undertaking itself provides financial services.
Een financiële instelling aanwijzen als gemachtigde waarbij de obligatiehouders hun financiële rechten kunnen uitoefenen, tenzij de onderneming zelf de financiële dienst verzorgt.the customer has a right of withdrawal that he/she may exercise.
heeft de klant een herroepingsrecht dat hij/zij mag uitoefenen.The second objective is to determine the conditions in which such persons may exercise their right of residence in another Member State.
De tweede doelstelling is de voorwaarden vast te stellen volgens welke deze personen hun recht van verblijf in een andere lidstaat kunnen uitoefenen.Whereas it should be laid down under what conditions the Commission, in close and constant liaison with the competent authorities of the Member States, may exercise such powers;
Overwegende dat het noodzakelijk is de voorwaarden, waaronder de Commissie deze bevoegdheid in voortdurend nauw contact met de bevoegde autoriteiten der Lid-Staten kan uitoefenen.Member States shall provide for a reasonable period of time within which the person concerned may exercise his/her right to an effective judicial remedy pursuant to paragraph 1.
De lidstaten stellen een redelijke termijn vast waarbinnen de betrokkene zijn recht op het instellen van een rechtsmiddel overeenkomstig lid 1, kan uitoefenen.how we process the data and the rights you may exercise regarding this data.
hoe we die gegevens verwerken en welke rechten u kunt uitoefenen in verband met deze gegevens.CASE C-308/06 and in the light of the provisions of UNCLOS which define the conditions under which coastal States may exercise certain of their rights in the various marine zones.
ZAAK C-308/06 waarin de voorwaarden zijn omschreven waaronder de kuststaten bepaalde hun toekomende rechten in de verschillende zeestroken mogen uitoefenen.
