Wat Betekent MAY OBSTRUCT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen belemmeren
• kunnen blokkeren

Voorbeelden van het gebruik van May obstruct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Place any object that may obstruct free movement;
Elk voorwerp te plaatsen waardoor de vrije doorgang kan belemmerd worden;

bearing in mind the risk that national legislation may obstruct this free movement.
consumenten moet echter worden gewaarborgd, aangezien het risico bestond dat dat door de nationale wetgevingen zou worden belemmerd.

Algae are parasitic plants which may obstruct the growth of other pond plants.
Algen zijn woekerplanten die de groei van je andere vijverplanten kunnen belemmeren.

You must have matched the profile in their system as someone who may obstruct their plan.
Je moet bij het profiel in hun systeem gepast hebben als iemand die hun plan kan dwarsbomen.

If the cancer grows in the airways, it may obstruct airflow, causing breathing difficulties.
Bij een tumor in de luchtwegen kan de luchtstroom worden belemmerd, wat leidt tot ademhalingsproblemen.

We may help the Overself in drawing us to the goal by surrendering to the guidance of a competent spiritual adviser or we may obstruct it by clinging to the ego's.
We kunnen het Overzelf helpen ons naar het doel te voeren door ons te laten leiden door een bekwame spirituele leraar, of we kunnen het Overzelf hinderen door ons vast te klampen aan het ego.

Listing of devices that may obstruct or otherwise diminish the effective mesh opening in a fishing net;
Het oplijsten van de voorzieningen die de mazen van een visnet mogen versperren of de afmetingen ervan mogen verkleinen;

overlapping branches as these may obstruct air circulation.
overlappende takken, omdat deze de luchtcirculatie kunnen belemmeren.

Those differences between national rules may obstruct the free provision of services
Die verschillen tussen de nationale voorschriften kunnen een belemmering vormen voor het vrij verrichten van diensten

When such particles, called chylomicrons, accumulate in the blood, they may obstruct small blood vessels.
Wanneer dergelijke fragmentjes, chylomicronen genaamd, ophopen in het bloed, kunnen deze kleine bloedvaten belemmeren.

Paragraph 1 shall not exclude the use of certain devices which may obstruct or otherwise effectively diminish the mesh in any part of the fishing net
Lid 1 sluit het gebruik niet uit van bepaalde voorzieningen die de mazen in enig deel van het net kunnen versperren of de feitelijke afmetingen ervan kunnen verkleinen, maar kunnen worden aangebracht

clumps and plaques that may obstruct blood flow and lead to angina.
de plaques van het vormplaatje die bloedstroom kunnen belemmeren en tot angina leiden.

Keep the area around components free of materials that may obstruct airflow and proper ventilation of the components.
Houd het gebied rondom de onderdelen vrij van materialen die de luchtstroom en goede ventilatie van de onderdelen kunnen belemmeren.

thromboembolism blood clots that may obstruct blood vessels.
hemiparese[gedeeltelijke verlamming van één lichaamshelft]) en trombo-embolie bloedstolsels die bloedvaten kunnen blokkeren.

Disseminated intravascular coagulation, the excessive activation of blood clotting, may obstruct blood flow to organs and paradoxically increase the bleeding risk.
Diffuse intravasale stolling(overmatige activering van de bloedstolling) kan de bloedtoevoer naar organen belemmeren en paradoxaal genoeg het risico van een bloeding vergroten.

thromboembolism blood clots that may obstruct blood vessels.
beide ogen)), trombo-embolie bloedstolsels die de bloedvaten kunnen blokkeren.

In addition, the draft extradition agreement expressly recognises that constitutional principles may obstruct extradition, which is why the agreement makes provision for a specific consultation mechanism.
In de ontwerpovereenkomst inzake uitlevering wordt bovendien uitdrukkelijk erkend dat grondwettelijke beginselen een hinderpaal kunnen zijn voor uitlevering. Daarom wordt in de overeenkomst voorzien in een specifiek overlegmechanisme.

difficulty swallowing If the cancer grows in the airways, it may obstruct airflow, causing breathing difficulties.
botpijn, venacavasuperiorsyndroom en moeite met slikken Bij een tumor in de luchtwegen kan de luchtstroom worden belemmerd, wat leidt tot ademhalingsproblemen.

In addition, the Competition DG is currently investigating certain practices which may obstruct competition in intra-Community cross-border mail,
Bovendien onderzoekt DG Concurrentie thans bepaalde praktijken die een belemmering kunnen vormen voor de mededinging bij de grensoverschrijdende postdiensten binnen de Gemeenschap,

tragedy in life may obstruct his vision and obscure his path.
want anders kunnen de moeilijkheden en tragedie van het leven zijn zicht belemmeren en zijn weg verduisteren.

And yes, the bezels do make it a bit difficult to perform gaming activities since if you hold the phone normally, you may obstruct the screen a bit, like the image below shows.
En ja, de bezels doen maken het een beetje moeilijk om gaming activiteiten uit te voeren, want als u de telefoon normaal te houden, je kan het scherm belemmeren een beetje, zoals blijkt uit onderstaande afbeelding.

Counteract the power structures that might obstruct development and development cooperation.
Bestrijd de machtsstructuren die ontwikkeling en ontwikkelingssamenwerking kunnen belemmeren.

FOAMGLAS® slabs do not produce dense smoke which might obstruct an evacuation route.
FOAMGLAS®-isolatieplaten produceren geen dichte rook die het zicht op de vluchtwegen kan belemmeren.

What might obstruct the blood flow that's more common in women than men?
Wat belemerd de bloedstroom en komt meer voor bij vrouwen als bij mannen?

In identifying the factors that might obstruct the creation of world class pan-European research infrastructures, the ESFRI also highlighted, besides financial
Bij het opsporen van factoren die de totstandbrenging van pan-Europese onderzoeksinfrastructuur van wereldklasse in de weg kunnen staan, heeft ESFRI niet alleen gewezen op financiële

IS may also obstruct transportation by blocking waterways.
IS kunnen ook het vervoer hinderen door het blokkeren van waterwegen.

The inflammation of the brain tissue may also obstruct the normal flow of CSF around the brain hydrocephalus.
De ontsteking van het hersenweefsel kan ook de normale stroom van het hersenvocht rond de hersenen belemmeren hydrocefalus.

In particular, users may not obstruct other visitors/users and/or cause damage to the DTZ Zadelhoff system.
Gebruikers mogen met name andere bezoekers/gebruikers niet hinderen en/of schade toebrengen aan het systeem van DTZ Zadelhoff.

Depending on the design of the whole bedroom, the headboard may partially obstruct the sill, be less than his or absent altogether.
Afhankelijk van het ontwerp van de gehele kamer, kan het hoofdeinde gedeeltelijk dorpel belemmeren, minder dan zijn of afwezig zijn geheel.