Wat Betekent METHODS EMPLOYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruikte methoden
• toegepaste methoden
• gehanteerde methoden

Voorbeelden van het gebruik van Methods employed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The methods employed by illicit traffickers.
De methoden gebruikt door de sluikhandelaren.

Frankie did give us a solid lead. Despite the methods employed.
Ondanks de gebruikte methode, gaf Frankie ons een aanwijzing.

Despite the methods employed, Frankie did give us a solid lead.
Ondanks de gebruikte methode, gaf Frankie ons een aanwijzing.

They can heal illnesses, but the methods employed are not good.
Het kan ziektes genezen, maar de methodes die het gebruikt zijn niet goed.

The methods employed support the natural balance between farming
De gebruikte methodes steunen de natuurlijke balans tussen landbouw

An integral part of the program is the verification of methods employed.
Een integraal onderdeel van het programma is de verificatie van de gebruikte methoden.

New means or methods employed in carrying out operations in breach of customs legislation;
Nieuwe middelen of methoden die worden gebruikt bij handelingen die strijdig zijn met de douanewetgeving;

Windows System Optimizator does not break new ground with infection and distribution methods employed.
Windows System Optimizator verricht geen pionierswerk met de toegepaste methoden van besmetting en verspreiding.

Organised crime is profit-motivated and the methods employed become ever more complex and sophisticated.
Geld is de drijfveer van de georganiseerde misdaad en de gebruikte methoden worden steeds complexer en listiger.

The methods employed guarantee error-free interventions thanks to procedures which comply with standard ISO 9001.
De toegepaste methodes garanderen foutloze interventies door middel van procedures overeenkomstig de norm ISO 9001.

the reliability and sensitivity of the methods employed shall be specified.
de betrouwbaarheid en gevoeligheid van de toegepaste methoden moeten worden vermeld.

The means and methods employed: are the means commensurate with the objectives sought and adequatelyimplemented?
De middelen en gehanteerde methoden: zijn de middelen evenredig aan de beoogde doelstellingen en worden zij adequaat ten uitvoer gelegd?

the means and the methods employed.
middelen en gebruikte methoden.

This is possible only if the methods employed by the party in the trade unions correspond to the nature and the tasks of the latter.
Dat is slechts mogelijk als de door de partij in de vakverenigingen gebruikte methoden beantwoorden aan de natuur en de taak der vakverenigingen.

the means and the methods employed.
middelen en gebruikte methoden.

To coordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in the Member States for diagnosing African horse sickness, specifically by.
Coördinatie, in overleg met de Commissie, van de in de lidstaten toegepaste methoden voor de diagnose van paardenpest, en met name.

A direct comparison of the rate of skin irritation events reported in each of these studies cannot be made due to the difference in data collection methods employed.
Een directe vergelijking van de percentage van gemelde gevallen van huidirritatie in deze studies kan niet worden gemaakt vanwege het verschil in de gebruikte methodes in het verzamelen van gegevens.

One of the most controversial methods employed to eradicate coca involves spraying deadly pesticides on the crops from planes.
Een van de meest controversiële gebruikte methodes om de coca te vernietigen, is het verspreiden van dodelijke pesticiden over het gewas met vliegtuigjes.

Information from the Spanish authorities indicates that this route represents a return to traditional methods employed before the transit system offered an easier alternative.
Uit informatie van de Spaanse autoriteiten blijkt dat deze route een terugkeer inhoudt naar de traditionele methoden die gebruikt werden voordat het douanevervoerstelsel een gemakkelijker alternatief bood.

So the methods employed make use of the usual concepts of corporate control:
Zo maken de toegepaste me thoden gebruik van de traditionele begrippen van bedrijfsvoering: directe

To co-ordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in the Member States for diagnosing avian influenza, specifically by;
Coördinatie, in overleg met de Commissie, van de in de lidstaten toegepaste methoden voor de diagnose van aviaire influenza, met name door.

The means and methods employed: are the means commensurate with the objectives sought
De middelen en gehanteerde methoden: zijn de middelen evenredig aan de beoogde doelstellingen

Measurement results from production sites and measurement methods employed shall be made available at any time to the competent authorities, if requested.
Op verzoek worden de meetresultaten van productielocaties en de gebruikte meetmethoden te allen tijde ter beschikking van de bevoegde instanties gesteld.

The researchers involved should avoid imposing their own definition of the situation on the participants through their theoretical assumptions and the methods employed by them, thus reducing these persons' possibilities of participation.
De betrokken onderzoekers dienen te vermijden, dat zij via hun theoretische vooronderstellingen en de door hen gehanteerde methoden hun eigen definitie van de situatie aan de participanten opleggen en zo de participatiemogelijkheden van deze personen verkleinen.

This system of monitoring of progress of projects is similar to methods employed by industry itself on its own projects
Dit voortgangscontrolesysteem voor projecten komt overeen met de door de industrie voor haar eigen projecten toegepaste methoden en wordt over de hele linie

Coordinate, in consultation with the relevant Community reference laboratory, the methods employed in Member States for diagnosing the diseases concerned for which they are responsible;
Coördineren, in overleg met het desbetreffende communautaire referentielaboratorium, van de in de lidstaten toegepaste methoden voor de diagnose van de onder hun bevoegdheid vallende betrokken ziekten.

To coordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in Member States for diagnosing diseases of bivalve molluscs, specifically by.
Coördinatie, in overleg met de Commissie, van de in de lidstaten toegepaste methoden voor de diagnose van de ziekten van tweekleppige weekdieren, en met name.

the means and the methods employed Promotion measures for agricultural products LIFE nature projects Management instruments for milk markets and products.
Unie voor de behoeftigen: een beoordeling van de doelstellingen, middelen en gebruikte methoden Afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten LIFE-natuurprojecten Beheersinstrumenten voor zuivelmarkten en-producten.

In general, however, we think that the method employed is SCIENTIFICALLY VALID.
In het algemeen denken we echter dat de gebruikte methode WETENSCHAPPELIJK GELDIG is.

The difference lies in the method employed to develop the products.
Het verschil zit hem in de methode die wordt gehanteerd om de producten te ontwikkelen.

Hoe "methods employed" te gebruiken in een Engels zin

Coupling methods employed standard .beta.-cyanoethyl phosphoramidite chemistry conditions.

There are several distinctive methods employed for extraction.

Operational methods employed by oil and gas activities.

There are various methods employed to dry clean.

Fundamental mathematical and quantitative methods employed by economists.

Description of additional methods employed in this study.

The methods employed in the current study, i.e.

The specialized surgical methods employed are oftentimes overlapping.

It uses methods employed all over the world.

Methods employed in problems of fresh water mussels.

Hoe "toegepaste methoden, gebruikte methoden, gehanteerde methoden" te gebruiken in een Nederlands zin

De toegepaste methoden zijn zowel kwalitatief (beschrijvend) als kwantitatief (cijfermatig).

Gebruikte methoden voor ons, omdat de.

Een overzicht met de toegepaste methoden is weergegeven in tabel 1.

De meest gehanteerde methoden zijn koolstofdatering en dendrochronologie.

Gebruikte methoden ter bestrijding van sae.

Alle gehanteerde methoden hebben dit uitgangspunt.

De gehanteerde methoden waren niet altijd fijnzinnig.

Gebruikte methoden voor interview met controles.

Vaak gebruikte methoden zijn hiernaast beschreven.

Voor de toegepaste methoden wordt verwezen naar bijlage 4.