Voorbeelden van het gebruik van Middle-eastern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Other Middle-Eastern countries.
Possibly mother and son, both Middle-Eastern.
Moeder en zoon uit 't Midden-Oosten.Middle-Eastern-- preferably Egyptian.
Dark brown eyes, she sounds Middle-Eastern.
Donkerbruine ogen, ze klinkt Midden-Oosters.Anybody of Middle-Eastern origin or descent.
Iedereen uit het Midden-Oosten of die daar vandaan komt.
Mensen vertalen ook
Muslims are much like those two Middle-Eastern men.
Mainly wealthy Middle-Eastern, Russian and Chinese clients.
she sounds Middle-Eastern.
ze klinkt Midden-Oosters.There's that famous Middle-Eastern sense of humor.
Daar is die bekende midden oosters gevoel van humor.which gives them a special Middle-Eastern accent.
wat ze een bijzonder Midden-Oosters tintje geeft.A woman of Middle-Eastern descent, early-30s,
Een vrouw van Midden-Oosterse afkomst, begin 30,seasoned with typical Middle-Eastern flavours.
op smaak gebracht met typisch Midden-Oosterse smaakmakers.No pacemakers or artificial hips, Middle-Eastern… Preferably Egyptian. He wanted them short.
Hij wilde ze snel geen pacemakers of kunstheupen, Midden Oosters bij voorkeur Egyptisch.The area of The Box contains various(copied) war-torn Middle-Eastern towns.
Op het gebied van The Box staan verschillende(nagebouwde) Midden-Oosterse steden waar oorlog woedt.Middle-Eastern… Preferably Egyptian. He wanted them short, no pacemakers or artificial hips.
Hij wilde ze snel geen pacemakers of kunstheupen, Midden Oosters bij voorkeur Egyptisch.Balcescu 34: Falafel store with Middle-Eastern and vegetarian specialties.
Balcescu 34: Falafel-winkel met Midden-Oosterse en Vegetarische specialiteiten.Middle-Eastern-- preferably Egyptian. no pacemakers or artificial hips, He wanted them short.
Hij wilde ze snel geen pacemakers of kunstheupen, Midden Oosters bij voorkeur Egyptisch.The duo very often uses the works of Middle-Eastern poets as their starting point.
Het duo neemt veelal teksten van dichters uit het Midden-Oosten als uitgangspunt.Bazar With its middle-eastern interior, Bazar is one of the best-decorated restaurants in Rotterdam.
Met haar midden-oosterse inrichting is Bazar één van de best ingerichte restaurants van Rotterdam.And now the guy's in the hospital for looking Middle-Eastern at Rikers.
En Eddie. En nu ligt de man in het ziekenhuis in Rikers, omdat hij er Midden-Oosters uitziet.Mogh tries to combine middle-eastern instrumentation and motifs with conventional black metal.
Mogh probeert midden-oostelijke instrumentatie en motieven te combineren met conventionele black metal.Many of them have left Syria for the Western or Middle-Eastern countries.
Velen van de Arameeėrs hebben echter Syriė verlaten en zich gevestigd in Westerse of Midden-Oosterse landen.Recipes Hummus Our version of this Middle-Eastern dip contains chickpeas,
Recepten Hummus Onze versie van deze Midden-Oosterse dipsaus bevat kikkererwten,mixed with Middle-Eastern influences.
vermengd met Midden-Oosterse invloeden.Seems to shift away from Afghanistan to another middle-eastern hotspot, Syria,
Naar een ander Midden-Oosters broeinest, Syrië, waar al zevenThere are three customizable civilizations to choose from which are Western, Middle-Eastern, and Far Eastern.
Er zijn drie beschavingen om uit te kiezen: Westerse, Midden-Oosterse, en Oosterse.Boats with a triangular sail of Middle-Eastern origins that have sailed the waters of the Indian Ocean for centuries.
Boten met een driehoekig zeil van Midden-Oosterse oorsprong die eeuwenlang op de wateren van de Indische Oceaan hebben gevaren.The architecture and atmosphere are inspired by many Middle-Eastern and Indian influences.
De architectuur en de sfeer in het gebied zijn daarom geïnspireerd op die van het Midden-Oosten en India.As the world's attention to another middle-eastern hotspot, Syria,
Naar een ander Midden-Oosters broeinest, Syrië,North African and even middle-eastern.
Noord-Afrikaans en zelfs het Midden-Oosten.
