Voorbeelden van het gebruik van Mobutu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mobutu eats it.
It was the same under Mobutu.
Onder Mobutu was het net zo.Mobutu eats it.
Mobutu eet 't ook.They use Mobutu as metaphor.
Ze gebruiken Mobutu als metafoor.Mobutu fled the country.
Mobutu ontvlucht het land.
Mensen vertalen ook
We found that before with Mobutu.
Die ervaring hadden wij al met Mobutu.Mobutu's takin' care of Mobutu.
Mobutu zorgt voor Mobutu.dr. mobutu.
dr Mobootu.He will replace Mobutu, whom I distrust.
Hij vervangt Mobutu, die ik wantrouw.Mobutu renamed the Congo as the republic of Zaïre.
Mobutu herdoopte de republiek Congo tot"Zaïre.He was a close confidant to President Mobutu Sese Seko.
Hij vroeg de Zaïrische president Mobutu Sese Seko om hulp.Mobutu eats it. Mobutu's takin' care of Mobutu.
Mobutu zorgt voor Mobutu.- Mobutu eet het.Letter from A. du Vernay about a young évolué Mobutu, 1959.
Brief van A. du Vernay over de jonge évolué Mobutu, 1959.
To complete his dream, Mobutu spen… More info.
Mobutu spendeerde miljoenen om zijn droom waar te maken en z… Meer info.The district was renamed during the“zaïreanisation” under Mobutu.
Tijdens de Zaïrisering onder Mobutu wordt de wijk herdoopt.May 16 President Mobutu Sese Seko is exiled from Zaire.
President Mobutu Sese Seko stelt zijn terugkeer naar Zaïre uit.And he didn't come to the fight. No one in the press ever saw Mobutu.
Niemand van de pers zag Mobutu, en hij kwam niet naar de wedstrijd.We are here'cause Don King got Mobutu to put up $10 million.
We zijn hier omdat Don King 10 miljoen dollar van Mobutu krijgt.He was not Mobutu Sese Seko Kuku Ngwendu Wasahanga,
Hij was niet Mobutu Sese Seko Kuku Ngwendu Wasahanga,We are here'cause Don King got Mobutu to put up $10 million.
Mobutu $10 milljoen heeft laten betalen. Wij zijn hier omdat Don King.Zaire(as Mobutu had renamed the country in 1971) became a"kleptocracy.
Zaïre(zoals Mobutu het land in 1971 heeft hernoemd), wordt een zogenaamde kleptocratie.so Mobutu soldiers started moving and retreated.
trokken Mobutu's soldaten zich terug.political freedoms are being respected by the government of President Mobutu.
de politieke vrijheden worden gerespecteerd door het regime van president Moboetoe.In the 80's, you worked with Mobutu, one of Africa's worst dictators.
In de jaren 80 werkte u al samen met de dictator Mobutu.For months, the political pattern kept changing until pro-Red Premier Lumumba was seized by the forces of strongman Colonel Mobutu.
Door de troepen van kolonel Mobutu werd gevangengenomen. Maandenlang bleef het politieke patroon veranderen tot de communistische premier Lumumba.I think, quite frankly, that Mr Mobutu should be arrested for genocide
Heel eerlijk gezegd vind ik dat de heer Moboetoe gearresteerd dient te worden wegens genocideThe town was also famous for its Chapelle Marie la Misericorde, a luxurious church in which Mobutu buried his first wife Mama Mobutu.
Er was een luxueuze kerk Chapelle Marie la Misericorde waar Mobutu's eerste vrouw, Mama Mobutu, begraven werd.so Mobutu soldiers started moving
trokken Mobutu's soldaten zich terug,As president of the transitional parliament, Mr Monsengwo is also a possible successor to President Mobutu, in the event of his death or resignation.
Als voorzitter We have in the European Union Mr Mobutu, so-called President Mobutu, who is being given refuge in his palace in the south of France.
In de Europese Unie zitten we met president Moboetoe, zogenaamd president Moboetoe, die toelating krijgt om zich te nestelen in zijn paleis in ZuidFrankrijk.
