Wat Betekent NECESSARY TO AVOID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noodzakelijk om te voorkomen
• nodig om te voorkomen
• voorkomen moet
• noodzakelijk om te vermijden
• nodig om te vermijden

Voorbeelden van het gebruik van Necessary to avoid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pillowcase is necessary to avoid getting a mess all over your dryer.
De kussensloop is nodig om te voorkomen dat je troep overal in je droger krijgt.

Pin in place and stitch be very careful not to pull at the fabric more than necessary to avoid distorting it.
Pin op zijn plaats en steek zeer voorzichtig te trekken aan het weefsel meer dan noodzakelijk te voorkomen vervormen.

This is necessary to avoid copying the/new-disk and/proc directories.
Dit is nodig om te vermijden dat de/new-disk en/proc directory's worden gekopieerd.

Therefore, a time limit of ten years seems necessary to avoid the expiration within this process.
Daarom lijkt een termijn van tien jaar noodzakelijk om te vermijden dat die termijn gedurende dit proces verstrijkt.

Necessary to avoid colliding with them, otherwise the mission will fail Harry.
Het is noodzakelijk om te voorkomen dat een botsing met hen, anders kom je niet aan de missie Harry.

Pin in place and secure using zig-zag stitch be very careful not to pull at the fabric more than necessary to avoid distorting it.
Speld op zijn plaats en veilig gebruik van zig-zag steek zeer voorzichtig te trekken aan het weefsel meer dan noodzakelijk te voorkomen vervormen.

This step is necessary to avoid installing all Update Download sites.
Deze stap is nodig om te voorkomen dat het installeren van alle-update Download sites.

no fewer than 3 other pairs of gloves will be necessary to avoid contamination of the room.
ontsmetten van de kamer, niet minder dan 3 andere paren van handschoenen is noodzakelijk om te voorkomen dat besmetting van de kamer.

It is necessary to avoid arbitrarily depriving or disrupting citizen's access to them.
Voorkomen moet worden dat de toegang tot deze diensten zomaar wordt verstoord of de burger wordt ontzegd.

a permanent follow-up is necessary to avoid having to deal with problems afterwards. to sit.
is een permanente opvolging nodig om te vermijden dat we nadien met problemen zitten.

Additional protection is necessary to avoid re-sorting by expiration date and counterfeit.
Aanvullende bescherming is noodzakelijk om te voorkomen dat de sortering op vervaldatum en vervalste herhaling plaatsvindt.

annoying things posted by this, nor is it necessary to avoid reading feeds us,
vervelende dingen geplaatst door deze, noch is het noodzakelijk om te voorkomen dat het lezen van ons voedt,

It is of course necessary to avoid the creation of huge monopolies or parties with a dominant market position.
Voorkomen moet natuurlijk worden dat er grote monopolies gaan ontstaan of partijen met een dominante marktpositie.

financial markets themselves or a disproportionate damage to the parties involved these safe harbours are necessary to avoid wrongful conduct of a natural person leading to mistrust the entity.
de betrokken partijen onevenredige schade zou toebrengen dergelijke"safe harbours" zijn noodzakelijk om te voorkomen dat het onrechtmatig gedrag van een natuurlijke persoon tot wantrouwen jegens de entiteit leidt.

A social state is necessary to avoid arbitrary authority,
Een sociale staat is nodig om te voorkomen dat willekeurige autoriteit,

It is necessary to avoid compounding the drug with antibiotics related to the beta-lactam type.
Het is noodzakelijk om te voorkomen dat het medicijn wordt samengesteld met antibiotica die verwant zijn aan het bèta-lactam-type.

it is necessary to avoid certain foods that contain high levels of tyramine,
is het noodzakelijk om te voorkomen dat bepaalde voedingsmiddelen die zuur bevatten hoge niveaus van tyramine,

It was necessary to avoid differing standards which distorted competition and led to production
Voorkomen moet worden dat door het hanteren van verschillende normen concurrentievervalsing ontstaat

In the design, it is necessary to avoid sharp corners to ensure that the TPE is in good contact with the hard rubber parts and enhance….
In het ontwerp is het noodzakelijk om te voorkomen dat scherpe hoeken om te zorgen dat de TPE in goed contact met de geharde rubber delen is en verbeteren….

It is necessary to avoid a situation where the introduction of charges in some airports leads to airlines using their noisier aircraft on routes between airports with no noise charges.
Wat vermeden moet worden, is dat de invoering van heffingen ertoe leidt dat luchtvaartmaatschappijen besluiten hun lawaaierigere vliegtuigen in te zetten op routes tussen luchthavens waar geen heffingen gelden.

Harmonised rules are necessary to avoid the adoption of different requirements among Member States
Geharmoniseerde voorschriften zijn noodzakelijk om te vermijden dat de lidstaten verschillende eisen gaan stellen

It is necessary to avoid the consumer being supplied with a payment instrument which, if lost, could cause serious losses to that consumer;
Voorkómen moet worden, dat de consument een betaalinstrument aangeboden krijgt waarvan het verlies hem ernstige schade kan berokkenen;

it is necessary to avoid sharp corners to ensure that the TPE is in good contact with the hard rubber parts
is het noodzakelijk om te voorkomen dat scherpe hoeken om te garanderen dat de TPE in goed contact met de geharde rubber delen is

It was necessary to avoid making those services subject to different systems depending on whether they come under the State,
Voorkomen moest worden dat verschillende regelingen van toepassing zouden zijn al

A longer term strategy is necessary to avoid that the tasks of the Agency become dispersed
Een strategie voor de langere termijn is nodig om te voorkomen dat de taken van Frontex hun samenhang verliezen

It is necessary to avoid a situation where in one Member State this is taken to mean the base from which a business is run permanently in practice,
Voorkomen moet worden dat in de ene lidstaat gewerkt wordt met een reële vestiging van waaruit permanent en daadwerkelijk leiding wordt gegeven,

But it will be necessary to avoid a situation where in each Member State there are two separate legal regimes,
Voorkomen moet echter worden dat in elke lidstaat twee afzonderlijke juridische regelingen in het leven worden geroepen,

This limitation is necessary to avoid that tankers that have reached their age limit can continue operating beyond this age limit by using other arrangements than the double hull or equivalent design configuration.
Deze beperking is noodzakelijk om te vermijden dat tankschepen die hun levensduurlimiet hebben bereikt, in de vaart kunnen blijven door gebruik te maken van andere voorzieningen dan de dubbelwandige uitvoering of een gelijkwaardige ontwerpconfiguratie.

Preventive measures are necessary to avoid the incursion of foot-and-mouth disease into the Community
Preventieve maatregelen zijn nodig om te voorkomen dat mond- en klauwzeer in de Gemeenschap

Hoe "necessary to avoid" te gebruiken in een Engels zin

Original receipts are necessary to avoid double payment.

This is necessary to avoid the corrosive effects.

Clamp the assembly as necessary to avoid movement.

Proper socialization is necessary to avoid behaviour problems.

Repeating questions may be necessary to avoid confusion.

But it’s not necessary to avoid indulgence completely.

Change lighting when necessary to avoid employee discomfort.

This process is necessary to avoid Masternode dissolving.

This practice will be necessary to avoid difficulties.

The asterisks are necessary to avoid conflicts (e.g.

Hoe "noodzakelijk om te voorkomen, nodig om te voorkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bepaalde ziekte maken het noodzakelijk om te voorkomen dat ook kalium.

Vernieuwing is nodig om te voorkomen dat die klant wegblijft.

Dit hydraterende vermogen is nodig om te voorkomen dat veroudering.

Dit is nodig om te voorkomen dat de stelen ‘leegbloeden’.

Die zijn nodig om te voorkomen dat konijnen diarree krijgen.

Dat is nodig om te voorkomen dat de waterpeilen zakken.

Een behandeling is dan nodig om te voorkomen dat de.

Dat was nodig om te voorkomen dat zittende PGB-deelnemers nadeel ondervinden.

Dit is noodzakelijk om te voorkomen dat de proxy-instellingen teruggezet worden.

Een volledige restauratie is nodig om te voorkomen dat deze omvalt.