Wat Betekent NO FAULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen fout
• geen schuld
• geen zonde
• geen storing
• geen ovenmding
• geen blaam
• geen overtreding
• geen fouten
• geen gebrek
• geen tekortkoming

Voorbeelden van het gebruik van No fault in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no fault.
Er is geen fout.

No fault of mine.
Geen fout van mij.

There's no fault.
Er is geen schuld.

No fault of yours.
Geen enkel foutje.

I find no fault in you.
Ik zie niets fout in jou.

No fault of yours, Mama.
Geen fout van jou, Mama.

We still show no fault here.
We vinden hier geen fout.

It's no fault of Quizno's.
T is niet de schuld van Subway.

In fact, there was no fault.
Er was in feite geen schuld.

There is no fault to be had.
Er is geen schuld in deze.

Transmission range:≤ 80 m open space/ no fault.
Zendbereik: ≤ 80 m open ruimte/ geen storing.

There is no fault in any of this.
Hier zit geen fout in.

This corresponds to my expectations no fault.
Dit komt overeen met mijn verwachtingen geen fout.

You have no fault in all of this.
Je hebt hier geen schuld aan.

really no fault.
lof. echt geen fout.

There was no fault at our end.
Er was geen schuld aan onze kant.

No fault, no foul. Well,
Adiós. Nou,

I can find no fault with it.
Maar ik kan er geen fout in ontdekken.

It's no fault of quiznos-- they have a varied menu.
T is niet de schuld van Subway. Ze hebben 'n gevarieerd menu.

Renly's death was no fault of yours.
Renly's door is geen fout van u.

There's no fault here, only difference of opinion.
Er is geen schuld alleen een meningsverschil.

In fact, I find no fault in him.
In feite vind ik geen schuld in hem.

No fault, or the accommodation or with your host.
Niet de schuld, of de accommodatie of met uw gastheer.

His folly, Helena, is no fault of mine.
Z'n liefde is geen fout van mij.

If there is no fault, ic is likely to be damaged.
Als er geen fout is, is ic waarschijnlijk beschadigd.

Determined? To blame yourself for something you have no fault in.
Vastbesloten? Om je schuldig te voelen over iets waar je geen schuld aan had.

There's no fault in love, surely?
Er is toch geen fout in de liefde?

If you seek any you have put aside there is no fault in you.
En als jij verlangt naar iemand van haar die jij uitgesloten had, dan is dat geen overtreding voor jou.

But this is no fault of the staff.
Maar dit is niet de schuld van het personeel.

No fault it is in you if ye seek grace from your Lord.
Het is voor jullie geen overtreding als jullie naar een gunst van jullie Heer streven.